和英辞書

ウォーミングアップ

ひらがな

うぉーみんぐあっぷ

名詞

warming up

日本語の意味

運動や競技を本格的に始める前に、体を慣らし温めるために行う軽い運動や準備運動のこと。 / 本格的な活動に入る前に、気持ちや雰囲気、状況などを整えるための準備・助走段階のこと。

やさしい日本語の意味

うんどうやスポーツをするまえに、からだをあたためてうごかすこと

中国語（簡体字）の意味

热身 / 热身运动 / 预热

中国語（繁体字）の意味

熱身 / 熱身運動 / 暖身

韓国語の意味

운동 전에 몸을 데우는 준비 운동 / 기계·시스템을 작동 전에 적정 상태로 만드는 예열 / 본격 시작 전에 컨디션을 끌어올리는 사전 준비

インドネシア語

pemanasan (sebelum olahraga atau kegiatan fisik) / tahap persiapan awal sebelum memulai aktivitas

ベトナム語の意味

sự khởi động (trước khi tập luyện/thi đấu) / làm nóng người trước vận động / phần dạo đầu để làm nóng không khí trước khi bắt đầu

タガログ語の意味

pag-init bago mag-ehersisyo / pagpapainit ng katawan / paghahanda bago maglaro o mag-ensayo

サッカーの試合前には、必ずウォーミングアップを行います。

We always do a warming up before a soccer match.

中国語（簡体字）の翻訳

在足球比赛前，一定要进行热身。

中国語（繁体字）の翻訳

在足球比賽前，一定會進行暖身運動。

韓国語訳

축구 경기 전에는 반드시 워밍업을 합니다.

インドネシア語訳

Sebelum pertandingan sepak bola, kami selalu melakukan pemanasan.

ベトナム語訳

Trước mỗi trận đấu bóng đá, chúng tôi luôn khởi động.

タガログ語訳

Bago ang laro ng soccer, palaging nagsasagawa ng pagpapainit.

意味（1）

warming up

wōmingu appu （ romanization ）