検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
遠
ひらがな
とほ / とお
代名詞
古語
日本語の意味
距離的・時間的に離れていることを表す語。例:「遠い所」「遠い昔」「遠い将来」
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とおいところや、むかし、これからさきをさす。
中国語(簡体)
远方;遥远之地 / 遥远的过去 / 遥远的未来
関連語
魑
音読み
チ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
山や自然界に棲むとされる妖怪的な霊的存在 / 人を惑わせたり怖がらせたりするとされる異形のもの / 『魑魅魍魎』の「魑」で、さまざまな妖怪・魔物の一種を指す文字
やさしい日本語の意味
やまにすむまものをあらわすかんじ。ふしぎでこわいもの。
中国語(簡体)
山中妖魔 / 古代传说中的山鬼 / 山精
黹
音読み
シ
訓読み
ぬいとり
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
刺繍 / 縫い取り / 裁縫 / 針仕事
やさしい日本語の意味
いとでぬってもようをつけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
刺绣;绣工 / 针线活;缝纫 / 用针线缝织的工艺
七
音読み
シチ
訓読み
なな / ななつ / なの
丑
ひらがな
うし
固有名詞
日本語の意味
十二支の第二番目にあたる「丑(うし)」を指し、干支や方角、時刻などを示す際に用いられる語。 / 方位では北北東、時刻では午前1時から午前3時ごろまでを指す概念としての「丑」。 / 動物の牛を象徴的・記号的に表した語としての「丑」。
やさしい日本語の意味
えとのうしをさすなまえ。じゅうにのなかでにばんめ。
中国語(簡体)
十二地支的第二位“丑”,对应牛 / 与“丑”地支相配的生肖:牛
関連語
亍
音読み
チク
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
小またで歩くさま。小さく歩むこと。 / 韓国の地名。また、その地名に由来する姓。
やさしい日本語の意味
まれなかんじで、ちいさくあるくことをあらわす。かんこくのちめいに つかわれることがある。
中国語(簡体)
小步行走 / 用于韩国地名的汉字
別
ひらがな
べつ
名詞
日本語の意味
違い、区別、異なる点 / 別々であること、分かれている状態 / 特別であること、普通とは異なること / 他のもの、他の人、他の場面 / 離れていること、離別・別離 / 別個に設けられた枠・口座・部門など
やさしい日本語の意味
ほかのものとちがうこと。また、わけること。
中国語(簡体)
区别 / 差别 / 差异
関連語
池
ひらがな
いけ
固有名詞
日本語の意味
水がたまっている、比較的小さい自然または人工の水域を指す一般名詞。また、日本の姓の一つとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。池というみょうじ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 姓氏(人名)
関連語
痴
ひらがな
ち
接辞
日本語の意味
愚かで分別がないさま / 道理に外れた、常軌を逸したさま / ある対象に極端にのめり込み、理性を失った状態・傾向
やさしい日本語の意味
ことばにつけて、ばかなようすや、むち、あることにむちゅうのいみをあらわす。
中国語(簡体)
表示愚蠢、痴傻 / 表示疯狂、失常 / 表示对某事物的狂热或痴迷(者)
関連語
loading!
Loading...