本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

めかぶ

漢字
雌株 / 和布蕪 / 芽株
名詞
かなりやさしい日本語
わかめのねのほうにある、あつくてこりこりしたぶぶん。たべものになる。
日本語の意味
めかぶ(和布蕪)は、ワカメの根元近くにある、ひだ状・かたまり状になった肉厚の部分。刻んで食用にし、独特の粘りと歯ごたえがある海藻食品。 / 雌株(めかぶ):雌の株(植物体)を指す語。雄株(おかぶ)に対する語。
このボタンはなに?

This mekabu is a female plant.

中国語(簡体字)の翻訳

这个裙带菜的芽是雌株。

中国語(繁体字)の翻訳

這個芽株是雌株。

韓国語訳

이 메카부는 암컷 개체입니다.

インドネシア語訳

Mekabu ini adalah tumbuhan betina.

ベトナム語訳

Mekabu này là cây cái.

タガログ語訳

Ang mekabu na ito ay isang babaeng halaman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かぶめ

名詞
八丈語
かなりやさしい日本語
はちじょうじまなどでつかわれることばで、ひとのちをすうむしのこと
日本語の意味
八丈方言で「蚊」を意味する名詞。標準語の「か」「かとりむし」に相当する。
このボタンはなに?

In Hachijō Island, there are many mosquitoes (kabume), so I recommend bringing insect repellent spray.

中国語(簡体字)の翻訳

在八丈岛,蚊子很多,所以建议带上防蚊喷雾。

中国語(繁体字)の翻訳

八丈島蚊子很多,建議攜帶防蚊噴霧。

韓国語訳

하치조지마에는 카부메가 많으므로 벌레 퇴치 스프레이를 가져가시길 권합니다.

インドネシア語訳

Di Pulau Hachijō ada banyak kabume, jadi saya menyarankan untuk membawa semprotan pengusir serangga.

ベトナム語訳

Trên đảo Hachijō có nhiều muỗi, vì vậy bạn nên mang theo bình xịt chống côn trùng.

タガログ語訳

Dahil maraming lamok sa Hachijojima, inirerekomenda kong magdala ng spray na panlaban sa insekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

めかぶら

漢字
和布蕪
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
わかめのしたのほうにある、ちぢれたぶぶん。ねばねばしてたべられる。
日本語の意味
わかめの根元近くにある厚くひだ状になった部分。食用とされる。
このボタンはなに?

I love the taste of mekabu.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢裙带菜芽的味道。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡めかぶ的味道。

韓国語訳

저는 메카부 맛을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka rasa mekabura.

ベトナム語訳

Tôi rất thích vị của mekabu.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang lasa ng mekabura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

雌株

ひらがな
めかぶ
名詞
かなりやさしい日本語
めをつけるはなをつける、たねやみをつくるはたらきをもつしょくぶつ
日本語の意味
植物において、雌しべ(めしべ)を持ち、種子や果実をつくる側となる個体や株。雌の性質を持つ植物体。 / 雌雄が分かれている植物群(雌雄異株)のうち、雌側にあたる株。 / 植物の集団や群落の中で、繁殖において雌として機能する株を指す専門的な用語。
このボタンはなに?

This female plant produces very beautiful flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

这株雌株会开出非常美丽的花。

中国語(繁体字)の翻訳

這株雌株植物會開出非常美麗的花。

韓国語訳

이 암컷 식물은 매우 아름다운 꽃을 피웁니다.

インドネシア語訳

Tanaman betina ini menghasilkan bunga yang sangat indah.

ベトナム語訳

Cây cái này nở hoa rất đẹp.

タガログ語訳

Ang babaeng halamang ito ay namumulaklak ng napakagandang bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メカブ

ひらがな
めかぶ
漢字
雌株 / 和布蕪 / 芽株
名詞
かなりやさしい日本語
わかめのしたのほうにできる太くてやわらかいぶぶんで、よくたべられるところ
日本語の意味
メカブは、ワカメの根元近くにある胞子をつける部分(胞子葉)で、食用とされるぬめりの強い海藻のこと。 / 一般に、細かく刻んで酢の物や汁物などに用いられる海藻食品。
このボタンはなに?

This mekabu is a female plant.

中国語(簡体字)の翻訳

这个裙带菜芽是雌株。

中国語(繁体字)の翻訳

這株メカブ是雌株。

韓国語訳

이 메카부는 암컷 개체입니다.

インドネシア語訳

Mekabu ini adalah individu betina.

ベトナム語訳

Mekabu này là cây cái.

タガログ語訳

Ang mekabu na ito ay isang babaeng halaman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

和布蕪

ひらがな
めかぶ
名詞
かなりやさしい日本語
わかめのしたのほうにある太くてねばねばしたぶぶん
日本語の意味
めかぶ。ワカメの根元近くにある、ひだ状に厚く膨らんだ部分。食用とされる海藻。
このボタンはなに?

Mekabu is a type of seaweed and is considered to be highly nutritious.

中国語(簡体字)の翻訳

和布蕪是一种海藻,被认为营养价值很高。

中国語(繁体字)の翻訳

和布蕪是一種海藻,被認為具有高營養價值。

韓国語訳

和布蕪는 해조류의 일종으로, 영양가가 높다고 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

和布蕪 adalah sejenis rumput laut yang dianggap memiliki kandungan gizi yang tinggi.

ベトナム語訳

和布蕪 là một loại rong biển, được cho là có giá trị dinh dưỡng cao.

タガログ語訳

Ang wakame ay isang uri ng halamang-dagat, at sinasabing mataas ang sustansya nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★