検索結果- 日本語 - 英語

民兵

ひらがな
みんぺい
名詞
日本語の意味
武装した市民から成る非常備軍や軍事組織を指す語。正規軍ではなく、有事の際に招集されて治安維持や防衛などに当たる。
やさしい日本語の意味
ふだんはへいしではないが、ひつようなときにたたかうひとやそのあつまり
中国語(簡体)
受训平民组成的武装组织,战时或紧急时被召集 / 民兵队员;义勇兵
このボタンはなに?

He received training as a member of the militia.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为民兵的一员接受了训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民法

ひらがな
みんぽう
名詞
日本語の意味
私人間の権利義務関係を規律する法律分野 / 日本においては,明治期に制定された六法の一つで,主に財産関係や家族関係などを定める基本法典
やさしい日本語の意味
ひととひとのくらしにかんするきまりをまとめたほうりつです。かぞくやいえやおかねのことをきめます。
中国語(簡体)
规范民事权利义务的法律 / 调整自然人、法人等之间人身与财产关系的法律 / 民事领域的基本法律体系
このボタンはなに?

He is an expert in civil law.

中国語(簡体字)の翻訳

他是民法方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水引

ひらがな
みずひき
名詞
日本語の意味
飾り紐などの意味。詳細不明。
やさしい日本語の意味
かみを ねじって つくる かざりの ひも。おくりものの ふくろに むすぶ。
中国語(簡体)
日本传统用扭纸制成的装饰绳 / 礼品包装、贺礼封上的结绳装饰 / 用于婚礼等礼仪场合的纸绳结饰
このボタンはなに?

This mizuhiki is a traditional Japanese decoration made from paper.

中国語(簡体字)の翻訳

这种水引是用纸制成的日本传统装饰品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

川上

ひらがな
かわかみ
名詞
日本語の意味
川の源流に近い方、または流れの上流の部分を指す語。 / 比喩的に、物事や流れの発生源・起点・原因となるところ。
やさしい日本語の意味
かわの はじまり に ちかい ばしょ
中国語(簡体)
上游 / 河流上游 / 上游河段
このボタンはなに?

We went fishing upstream.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去了上游钓鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドミニカ

ひらがな
どみにか
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する国家「ドミニカ共和国」または「ドミニカ国」を指す固有名詞。文脈によってどちらか、あるいは両方を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
みなみの海にあるくにのなまえ。ドミニカきょうわこくやドミニカこくをさす。
中国語(簡体)
多米尼加共和国 / 多米尼克
このボタンはなに?

I want to go to the Dominican Republic.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去多米尼加共和国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

臣民

ひらがな
しんみん
名詞
日本語の意味
君主に支配されている国家の国民。君主の家来としての人民。
やさしい日本語の意味
王さまや天皇にしたがう国の人のこと。古いことばです
中国語(簡体)
在君主制或帝制下的国民 / 君主的臣属,受其统治的人民
このボタンはなに?

He is proud to be a subject of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己是皇帝的臣民而感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

村民

ひらがな
そんみん
名詞
日本語の意味
村に住んでいる人。村の住民。村の人々。
やさしい日本語の意味
むらにすむひとやむらのひとたち
中国語(簡体)
村庄的居民 / 村里的全体居民
このボタンはなに?

The villagers are in favor of the construction of the new park.

中国語(簡体字)の翻訳

村民们赞成新公园的建设。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サラミ

ひらがな
さらみ
名詞
日本語の意味
サラミは、主に豚肉を原料とした熟成・乾燥させたソーセージの一種で、イタリア発祥の加工肉食品。薄くスライスして前菜やサンドイッチ、ピザの具などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶたやうしのにくでつくる、しおでかわかしたかたいながいにく。うすくきってたべます。
中国語(簡体)
一种意大利的干腌香肠 / 发酵风干的香肠制品 / 萨拉米香肠
このボタンはなに?

I love salami.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢萨拉米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミリグラム

ひらがな
みりぐらむ
名詞
日本語の意味
質量・重さの単位。1グラムの1000分の1にあたる。記号は「mg」。 / 薬の分量や栄養成分など、ごく少量の重さを表す際によく用いられる単位。
やさしい日本語の意味
おもさのたんい。グラムのせんぶんのいち。
中国語(簡体)
毫克(质量单位) / 一克的千分之一
このボタンはなに?

Please do not take more than 100 milligrams of this medicine per day.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在一天内服用超过100毫克的本药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミリグラム

ひらがな
みりぐらむ
助数詞
日本語の意味
質量の単位で、1グラムの千分の一。記号はmg。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいおもさのたんい。グラムの千ぶんのいち。
中国語(簡体)
毫克(质量单位) / 千分之一克
このボタンはなに?

Please do not take more than 100 milligrams of this medicine per day.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在一天内服用超过100毫克该药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★