検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほんまつてんとうし

Google翻訳 / DeepL翻訳

本線

ひらがな

ほんせん

名詞

main or trunk line, such as a railroad line or electrical line

日本語の意味

鉄道や電力などの幹となる主要な線。また、対になる支線・枝線に対して、その中心となる線路や送電線などを指す。

やさしい日本語の意味

多くの人や物が通る、電車や電気などのおもなみちのこと

このボタンはなに？

本線には多くの電車が通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many trains pass through the main line.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)線

（ canonical ）

honsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

入門単語

イヤホン

ひらがな

いやほん

名詞

earphones

日本語の意味

耳に差して音声や音楽を聴くための小型の音響機器

やさしい日本語の意味

おとやこえをきくために　みみにいれる　ちいさな　きかい

このボタンはなに？

私はイヤホンで音楽を聞きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I listen to music with earphones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iyahon

（ romanization ）

詳細

本尊

ひらがな

ほんぞん

名詞

日本語の意味

仏像や仏画など、礼拝の対象となる仏・菩薩。「ご本尊さま」などと呼ぶ。転じて、集団や組織などの中心的存在としてあがめられる人や物を、皮肉やからかいを込めて言うこともある。

やさしい日本語の意味

おてらでいちばんたいせつにまつられているぶつぞうやかみさまのすがた

このボタンはなに？

この寺の本尊は阿弥陀如来です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The principal image of this temple is Amitabha Buddha.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)尊

（ canonical ）

honzon

（ romanization ）

ぞん

（ hiragana ）

詳細

本性

ひらがな

ほんしょう / ほんせい

名詞

one's inherent nature

日本語の意味

物事や人に本来そなわっている性質・性格。つくられたものではなく、生まれつきの性質。

やさしい日本語の意味

ひとやいきものがうまれつきもっている、かわりにくいこころのくせ

このボタンはなに？

彼の本性が明らかになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His inherent nature became clear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)性

（ canonical ）

honshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

絵本

ひらがな

えほん

名詞

picture book

日本語の意味

絵や挿絵が多く用いられた、本や冊子の形式の出版物。特に子ども向けに、物語や知識を絵と短い文章で表現したもの。 / 子どもの情操教育や想像力を育むことを目的として作られた、視覚的要素の強い読み物。

やさしい日本語の意味

こどもがみるためのえでたくさんのおはなしがのっているほん

このボタンはなに？

私の子供はこの絵本が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My child loves this picture book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絵 (え)本

（ canonical ）

ehon

（ romanization ）

wefon

（ romanization ）

繪本

（ kyūjitai ）

ゑほん

（ hiragana historical ）

ほん

（ hiragana ）

詳細

イヤフォン

ひらがな

いやふぉん

名詞

異表記別形

Alternative form of イヤホン

日本語の意味

耳に装着して音を聞くための小型の電気音響機器。イヤホンとも

やさしい日本語の意味

耳のあなにさしこんで音や声をきく、小さなでんきのおとだしき。

このボタンはなに？

新しいイヤフォンを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new earphones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iyafon

（ romanization ）

詳細

ふじまつ

固有名詞

富士松, 藤松: a male given name

日本語の意味

日本人の姓または男性の名として用いられる固有名詞。「富士松」「藤松」などと表記される。 / 「富士」＋「松」あるいは「藤」＋「松」という漢字から成り、日本的・伝統的なイメージや縁起の良さを表す名前。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつで、ふじやまやふじのはなをイメージしたなまえ

このボタンはなに？

ふじまつさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fujimatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Fujimatsu

（ romanization ）

詳細

まつち

名詞

真土: good quality soil suitable for cultivation

日本語の意味

よい作物ができる質のよい土。作物の栽培に適した土壌。

やさしい日本語の意味

やさいやくだものをそだてるのに　ちょうどよい　やわらかい　つち

このボタンはなに？

このまつちで野菜を育てると、とても美味しい野菜ができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you grow vegetables in this good quality soil, you can get very delicious vegetables.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsuchi

（ romanization ）

詳細

まつざわ

固有名詞

松沢, 松澤: a surname

日本語の意味

苗字として使われる日本語の固有名詞。表記には「松沢」「松澤」などがある。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

にんの　なまえの　ひとつで　みょうじとして　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

まつざわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsuzawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsuzawa

（ romanization ）

詳細

あかまつ

名詞

赤松: Japanese red pine (Pinus densiflora), also known as the Japanese umbrella pine or the tanyosho pine

日本語の意味

マツ科マツ属の常緑高木で、樹皮が赤褐色を帯びることからこの名がある。日本各地の山地や海岸などに自生し、庭木・街路樹・盆栽・用材などに利用される。 / 赤松の木材。建築材や家具材などに用いられる。

やさしい日本語の意味

やまなどにはえるまつのなかまのきで、みどりのはとあかいかわをもつ

このボタンはなに？

あかまつは日本の固有種で、美しい風景を作り出します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese red pine, a native species of Japan, creates beautiful landscapes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akamatsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する