検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほようすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほる

漢字

掘る / 彫る / 放る

動詞

掘る: dig / 彫る: carve, engrave / 放る: abandon

日本語の意味

土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと

やさしい日本語の意味

つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。

このボタンはなに？

彼は庭で穴をほるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to dig holes in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

ほり

（ stem ）

ほった

（ past ）

詳細

ほる

漢字

欲る

動詞

欲る: want

日本語の意味

掘る：土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。

やさしい日本語の意味

つよくほしいとおもう。ふるいことば。

このボタンはなに？

彼は新しい車をほる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants a new car.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

foru

（ romanization ）

ほる

（ hiragana historical ）

詳細

げほげほ

間投詞

Onomatopoeia for the sound of coughing.

日本語の意味

せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

せきがたくさんでるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

風邪を引いて、げほげほと咳をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I caught a cold and am coughing, 'geho-geho'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

げほげほ

（ canonical ）

ゲホゲホ

（ canonical ）

gehogeho

（ romanization ）

詳細

ごほごほ

名詞

擬音語

(onomatopoeia) sound of coughing, hack hack

日本語の意味

せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。

やさしい日本語の意味

せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。

このボタンはなに？

彼は風邪を引いて、ごほごほと咳をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught a cold and was coughing, making a 'gohogoho' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ごほごほ

（ canonical ）

ゴホゴホ

（ canonical ）

gohogoho

（ romanization ）

詳細

とおあさ

漢字

遠浅

名詞

shallow water off a coast

日本語の意味

遠浅: 海岸から遠くまで水深の浅い状態"}]}]}} igações witg错误 invalid JSON. Let's correct. Revised proper call. {

やさしい日本語の意味

きしからあまりふかくないところのうみやみずうみ

このボタンはなに？

私たちは海岸のとおあさで泳いだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We swam in the shallow water off the coast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōasa

（ romanization ）

tofoasa

（ romanization ）

とほあさ

（ hiragana historical ）

詳細

歩様

ひらがな

ほよう

名詞

(equestrianism) gait

日本語の意味

馬などが歩いたり走ったりするときの足の運び方や、その特徴を表す様子。

やさしい日本語の意味

うまがあるくときやはしるときのあしのうごきかたのなまえ

このボタンはなに？

彼の馬の歩様は非常に滑らかだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His horse's gait is very smooth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

歩 (ほ)様

（ canonical ）

hoyō

（ romanization ）

foyau

（ romanization ）

ほやう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

髕

音読み

ヒン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

kneecap

日本語の意味

膝蓋骨、膝の皿

やさしい日本語の意味

ひざのまえにあるまるいほねをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼は髕を強打して痛みを感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit his kneecap hard and felt pain.

このボタンはなに？

詳細

焔

音読み

エン

訓読み

ほのお / ほむら

文字

表外拡張形活用形漢字表記新字体まれ

Extended shinjitai form of 焰

日本語の意味

Extended shinjitai form of 焰

やさしい日本語の意味

ほのおをあらわすかんじ。えんともよむ。

このボタンはなに？

彼の名前は焔だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is Homura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

焰

（ kyūjitai ）

詳細

熇

音読み

コク

訓読み

あつい / こがす / こげる

文字

表外漢字表記まれ

bake

日本語の意味

焼く / 熱する

やさしい日本語の意味

ひでやくことをあらわすむかしのかんじ

このボタンはなに？

このパンはまだ熇としていて、食べられません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread is still baking and cannot be eaten.

このボタンはなに？

詳細

おさながお

漢字

幼顔

名詞

詩語

(poetic) young face

日本語の意味

幼い顔。子どものような顔つき。

やさしい日本語の意味

こどものようにわかくみえるかお。まだおとなっぽくないかお。

このボタンはなに？

彼女のおさながおは、まるで春の花のように美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her young face is as beautiful as a spring flower.

このボタンはなに？

詳細

関連語

osanagao

（ romanization ）

wosanagafo

（ romanization ）

をさながほ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する