検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コミックス

ひらがな
こみっくす
名詞
日本語の意味
漫画をまとめて収録した冊子や書籍のこと。ストーリー漫画や4コマ漫画などが印刷され、製本されたものを指す。 / 日本の漫画作品を単行本や雑誌などの印刷物として刊行したもの。一般にマンガ本のこと。
やさしい日本語の意味
えがたくさんあり おはなしがある うすいほん
中国語(簡体)
漫画单行本 / 漫画书(印刷版) / 漫画合集
このボタンはなに?

I bought a new comic book.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的漫画书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

行政区画

ひらがな
ぎょうせいくかく
名詞
日本語の意味
国や地方自治体などが,行政上の便宜のために設けた一定の区域。都道府県・市区町村など。
やさしい日本語の意味
国や市などを、決められた区切りごとに分けた地域のわけかた
中国語(簡体)
行政管理的区域划分 / 为治理设立的行政地区单位 / 国家或地方的行政区域体系
このボタンはなに?

Japan's administrative divisions are divided into prefectures and municipalities.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的行政区划分为都道府县和市町村。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

粘着テープ

ひらがな
ねんちゃくてえぷ
名詞
日本語の意味
物を固定したり、封をしたりするために用いる、片面または両面に粘着剤が塗布された細長い帯状の材料。セロハンテープやガムテープなどの総称。 / 比喩的に、人や物事にしつこく付きまとったり、なかなか離れない様子をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
うすくて細いテープで、はりつく力があり、ものをとめたりつけたりする道具
中国語(簡体)
胶带 / 粘贴用胶带 / 粘性胶带
このボタンはなに?

I used adhesive tape to stick the poster on the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

我用胶带把海报贴在墙上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

リメリック

ひらがな
りめりっく
名詞
日本語の意味
五行から成る滑稽な定型詩「リメリック」 / アイルランドの都市名「リメリック」
やさしい日本語の意味
おなじリズムでならぶ五行のみじかいおもしろいしのこと
中国語(簡体)
幽默的五行诗体,押韵格式为AABBA。 / 五行打油诗,常以诙谐滑稽的内容取胜。
このボタンはなに?

He is good at writing limerick poems.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长写利默里克诗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リメリック

ひらがな
りめりっく
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
アイルランド西部の都市「リムリック/リメリック」のこと。 / 英語圏で発達した、5行から成る定型の滑稽詩「リメリック」のこと。 / 上記の詩形・作品群を指す文学ジャンル・詩形式の名称。
やさしい日本語の意味
アイルランドのまちの名前で、おかしいうたの形の名前にもなる
中国語(簡体)
利默里克(爱尔兰城市名) / 打油诗(五行滑稽诗体)
このボタンはなに?

Limerick poems are known for their humorous content and unique rhythm.

中国語(簡体字)の翻訳

利默里克诗以其幽默的内容和特殊的韵律而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

物理学者

ひらがな
ぶつりがくしゃ
名詞
日本語の意味
物理学などの自然科学を専門とする学者 / 物理学の研究・教育に従事する専門家
やさしい日本語の意味
ぶつりがくをべんきょうし、しらべるしごとをするひと
中国語(簡体)
物理学家 / 研究物理学的人
このボタンはなに?

He is a world-famous physicist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的物理学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

強弱アクセント

ひらがな
きょうじゃくあくせんと
名詞
日本語の意味
音声学・音韻論において,音節や語における強さ(強弱)によって区別されるアクセントの型。 / 一般に,音の強さの違いによって生じる抑揚やアクセント。
やさしい日本語の意味
声のつよさやよわさで、ことばの音の大事なところをあらわすこと
中国語(簡体)
强弱重音 / 以音的强弱对比确定重音的体系 / 依力度、时长等实现的重音
このボタンはなに?

The stress accent in Japanese is different from English.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的强弱重音不同于英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

はんにゃはらみった

ひらがな
はんにゃはらみった / はんにゃはらみた / はんにゃはらみつ
漢字
般若波羅蜜多
名詞
日本語の意味
仏教用語「般若波羅蜜多(はんにゃはらみった)」の読み。智慧(般若)によってさとりの彼岸(波羅蜜多)に到達すること、またその境地や教えを指す。 / 般若経などで説かれる、悟りに至るための完成された智慧、またはその実践。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかうことばで、さとりのちえがかんぜんにみちたじょうたいのこと
中国語(簡体)
佛教:般若波罗蜜多,智慧到彼岸(智慧的圆满) / 大乘佛教《般若波罗蜜多经》诸经的总称
このボタンはなに?

He is learning the teachings of prajñāpāramitā every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在学习般若波罗蜜多的教义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶりっ子

ひらがな
ぶりっこ
形容詞
蔑称 女性 通例
日本語の意味
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
中国語(簡体)
装可爱的(带贬义) / 过分或虚假可爱的 / 幼稚做作的
このボタンはなに?

She pretends to be a flirt, but she's actually very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

她装作卖萌,但其实很聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

ぶりっ子

ひらがな
ぶりっこ
名詞
蔑称
日本語の意味
ぶりっ子:本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
中国語(簡体)
装可爱的女孩(贬) / 装嫩撒娇的女人(贬) / 做作的卖萌、假装少女气的行为(贬)
このボタンはなに?

She is always acting like a cutie pie.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是装可爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★