本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆうへい

漢字
雄平 / 裕平 / 悠平
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはいくつかのかきかたがある。
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記には「雄平」「裕平」「悠平」などがあり、それぞれ「雄々しい・男らしい」「ゆとり・豊かさ」「ゆったり・おおらかさ」といったニュアンスと、「平穏・安定・平和」などの意味を込めた名前として用いられる。
このボタンはなに?

Yuhei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ゆうへい是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

ゆうへい是我的摯友。

韓国語訳

유헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuuhei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuuhei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuuhei ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうへい

漢字
勇兵
名詞
かなりやさしい日本語
こわがらずに たたかう つよい へいしの こと
日本語の意味
勇敢な兵士 / 勇ましい兵隊
このボタンはなに?

The brave soldier fought without fearing the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

悠平毫不畏惧地与敌人战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

悠平毫不畏懼地與敵人戰鬥。

韓国語訳

유우헤이는 적을 두려워하지 않고 싸웠다.

インドネシア語訳

Yuhei bertempur tanpa takut pada musuh.

ベトナム語訳

Yuuhei đã chiến đấu không sợ kẻ thù.

タガログ語訳

Si Yūhei ay lumaban nang hindi natatakot sa kaaway.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようへい

漢字
洋平 / 陽平
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。洋平や陽平などのかんじでかくことがある。
日本語の意味
「ようへい」は主に男性に用いられる日本語の名前で、「洋平」「陽平」など複数の表記がある。漢字によって意味が異なるが、一般に「広く穏やかな」「明るく平和な」といったイメージを持つ名前である。
このボタンはなに?

Youhei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

洋平是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

陽平是我的親友。

韓国語訳

요헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yohei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yōhei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Youhei ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようへい

漢字
葉柄
名詞
かなりやさしい日本語
はっぱと くきを つなぐ ほそい ぶぶん
日本語の意味
葉や花を支える細長い柄の部分 / 植物において、葉身と茎をつなぐ部分
このボタンはなに?

Youhei is interested in the study of plant petioles.

中国語(簡体字)の翻訳

洋平对植物叶柄的研究感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

洋平對植物葉柄的研究有興趣。

韓国語訳

요헤이는 식물의 잎자루 연구에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Yohei tertarik pada penelitian tentang tangkai daun tanaman.

ベトナム語訳

Yohei quan tâm đến nghiên cứu về cuống lá của thực vật.

タガログ語訳

Si Youhei ay interesado sa pag-aaral ng mga tangkay ng dahon ng mga halaman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がつへん

漢字
歹偏
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんのなまえで、「がつ」とよんでひだりがわにつくぶしゅ
日本語の意味
漢字の部首や構成要素を指す名詞。「へん」は漢字の左側に位置する部分を指す。「がつへん」は本来「がつへん」と書かれ、「歹」の字形を持つ部首で、死や悪いこと、不吉さに関連する意味を持つ。
このボタンはなに?

The kanji '死' includes the 'gatsuhen' (death radical).

中国語(簡体字)の翻訳

汉字“死”包含月偏。

中国語(繁体字)の翻訳

漢字「死」包含了「がつへん」。

韓国語訳

한자 '死'에는 がつへん이 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Kanji '死' mengandung gatsu-hen.

ベトナム語訳

Chữ Hán '死' có chứa bộ 'がつへん'.

タガログ語訳

Ang kanji na 「死」 ay naglalaman ng がつへん.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へつほつ

形容詞
かなりやさしい日本語
からだやものがゆっくりとゆらゆらとゆれるようすをあらわすことば
日本語の意味
左右にふらふらと揺れ動くさま / 落ち着きなく定まらないさま
このボタンはなに?

His walk was swaying from side to side, as if he was drunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他的步伐东倒西歪,仿佛喝醉了一样。

中国語(繁体字)の翻訳

他的走路方式搖搖晃晃,彷彿喝醉了一樣。

韓国語訳

그의 걸음걸이는 비틀거리며 마치 술에 취한 것 같았다.

インドネシア語訳

Langkahnya goyah, seolah-olah dia sedang mabuk.

ベトナム語訳

Bước đi của anh ấy loạng choạng, như thể đang say rượu.

タガログ語訳

Hindi matatag ang paglalakad niya, para bang lasing siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

しゃへん

漢字
斜辺
名詞
かなりやさしい日本語
ちょっかくのさんかくでちょっかくのむこうがわにあるいちばんながいへん
日本語の意味
斜辺: 直角三角形において、直角をはさむ2辺ではない、最も長い辺。 / (比喩的)他の二つの要素を結びつける存在や中間的な位置にあるもの。
このボタンはなに?

This character has a radical that represents water on the left side.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字的偏旁在左边,是表示水的部首。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字的「しゃへん」帶有表示水的部首。

韓国語訳

이 글자는 왼쪽에 물을 나타내는 부수가 붙어 있습니다.

インドネシア語訳

Karakter ini memiliki しゃへん, yaitu radikal di sisi kiri yang menunjukkan air.

ベトナム語訳

Chữ này có bộ しゃへん biểu thị nước.

タガログ語訳

Ang karakter na ito ay may radikal na nagpapakita ng tubig sa kaliwang bahagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へぼ医者

ひらがな
へぼいしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
いしゃのしごとがへたで、びょうきをうまくなおせないひと
日本語の意味
医師としての技量や知識が乏しく、腕前の悪い医者を軽蔑していう語。やぶ医者。
このボタンはなに?

He was known as a quack doctor in that town.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那个小镇上被认为是个拙劣的医生。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那個城鎮被認為是一位拙劣的醫生。

韓国語訳

그는 그 마을에서 형편없는 의사로 알려져 있었다.

インドネシア語訳

Dia dikenal di kota itu sebagai dokter yang tidak kompeten.

ベトナム語訳

Anh ta được biết đến trong thị trấn đó như một bác sĩ kém cỏi.

タガログ語訳

Kilala siya sa bayan na iyon bilang isang palpak na doktor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

へいだん

漢字
兵団
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんのへいたいやぶたいがあつまった、ひとつの大きなぐんたい
日本語の意味
兵団: 大規模な軍事組織。複数の師団や旅団などから構成される軍隊の単位。
このボタンはなに?

He belongs to the strongest army corps.

中国語(簡体字)の翻訳

他隶属于最强的兵团。

中国語(繁体字)の翻訳

他隸屬於最強的兵團。

韓国語訳

그는 최강의 병단에 소속되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tergabung dalam pasukan terkuat.

ベトナム語訳

Anh ấy thuộc về đội quân mạnh nhất.

タガログ語訳

Kabilang siya sa pinakamalakas na hukbo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんりん

漢字
片鱗
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとのごくすこしだけあらわれたようすやかたち
日本語の意味
ごく一部。全体の中の小さい部分や断片。片鱗。
このボタンはなに?

I caught a glimpse of his talent.

中国語(簡体字)の翻訳

我瞥见了他才华的端倪。

中国語(繁体字)の翻訳

窺見了他才華的一斑。

韓国語訳

그의 재능의 일면을 엿보았다.

インドネシア語訳

Saya melihat secercah bakatnya.

ベトナム語訳

Tôi đã thoáng thấy một phần tài năng của anh ấy.

タガログ語訳

Nasulyapan ko ang bakas ng kanyang talento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★