本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

付番

ひらがな
ふばん / ふばんする
動詞
かなりやさしい日本語
ひとつひとつのものに、わかるように ばんごうをつけること
日本語の意味
(書類・図面・案件などに)番号を付けること。ナンバリングすること。
このボタンはなに?

A unique number is assigned to the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

新项目将被分配一个唯一的编号。

中国語(繁体字)の翻訳

新的專案會被分配一個唯一的編號。

韓国語訳

새 프로젝트에는 고유 번호가 부여됩니다.

インドネシア語訳

Proyek baru akan diberi nomor unik.

ベトナム語訳

Mỗi dự án mới được gán một số duy nhất.

タガログ語訳

Bibigyan ng natatanging numero ang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

付番

ひらがな
ふばん
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとにひとつずつ ばんごうをつけること
日本語の意味
番号を付けること / 体系的に番号を割り当てる作業・処理
このボタンはなに?

We need a number assignment for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

需要为新项目分配编号。

中国語(繁体字)の翻訳

需要為新專案編號。

韓国語訳

새 프로젝트의 번호 부여가 필요합니다.

インドネシア語訳

Diperlukan penomoran proyek baru.

ベトナム語訳

Cần gán số cho dự án mới.

タガログ語訳

Kailangang magbigay ng numero para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
名詞
かなりやさしい日本語
よくないうわさがたくさんあり、人にあまりよくおもわれていないこと
日本語の意味
評判がよくないこと。世間から好まれていない状態。 / 悪い噂が立っていること。また、そのような名声。 / 人や物事に対する社会的評価が低いこと。
このボタンはなに?

The new product was unpopular, and sales fell.

中国語(簡体字)の翻訳

那款新产品口碑不佳,销量下滑。

中国語(繁体字)の翻訳

那款新產品評價不佳,銷售下滑。

韓国語訳

그 신제품은 평판이 나빠 매출이 떨어졌다.

インドネシア語訳

Produk baru itu mendapat reputasi yang buruk sehingga penjualannya menurun.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới đó bị đánh giá kém, nên doanh số đã giảm.

タガログ語訳

Ang bagong produkto ay may masamang reputasyon, kaya bumagsak ang benta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不評判

ひらがな
ふひょう
漢字
不評
形容動詞
かなりやさしい日本語
人からあまりよく思われず、にんきがなく、よいひょうばんがないようす
日本語の意味
評判が悪いこと。人気がないこと。 / あまりよく思われていないさま。 / 世間からの評価が低いこと。
このボタンはなに?

The new product is unpopular, and sales are declining.

中国語(簡体字)の翻訳

那款新产品口碑不好,销量下降。

中国語(繁体字)の翻訳

那項新商品口碑不佳,銷售下滑。

韓国語訳

그 신제품은 평판이 좋지 않아 매출이 감소하고 있다.

インドネシア語訳

Produk baru itu memiliki reputasi buruk dan penjualannya menurun.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới đó không được ưa chuộng và doanh số đang giảm.

タガログ語訳

Ang bagong produkto ay may masamang reputasyon at bumababa ang benta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
バン
訓読み
しげる / しげしい
文字
人名用漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
くさやきがおおくはえることともののかずがふえることをあらわすもじ
日本語の意味
植物が繁茂する、増える
このボタンはなに?

This garden grows thick and full, with plants thriving.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院很茂盛,植物生长得很旺盛。

中国語(繁体字)の翻訳

這個庭院環境良好,植物茂盛地生長。

韓国語訳

이 정원은 토양이 좋아 식물들이 풍성하게 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Taman ini subur, tanamannya tumbuh dengan lebat.

ベトナム語訳

Khu vườn này nhiều nắng, cây cối phát triển tươi tốt.

タガログ語訳

Masagana ang hardin na ito, at masaganang tumutubo ang mga halaman.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★