検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不服従

ひらがな
ふふくじゅう
名詞
日本語の意味
目上の者や権威に対して従わないこと。命令・規則・方針などに従うことを拒む態度や行為。 / 支配や抑圧に対して服従を拒み、自主性・自由を主張すること。
やさしい日本語の意味
人のめいれいやきそくにしたがわないで、いうことをきかないこと
中国語(簡体)
不服从 / 违抗 / 抗命
このボタンはなに?

He was punished for his disobedience to the rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他因对规则的不服从而受到惩罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フラミンゴ

ひらがな
ふらみんご
名詞
日本語の意味
フラミンゴは、フラミンゴ科に属する大型の水鳥。長い脚と首、湾曲したくちばし、鮮やかなピンク色やオレンジ色の羽が特徴。浅い水辺で群れを成して生活し、小さな甲殻類やプランクトンなどを食べる。 / (比喩的・装飾的用法)フラミンゴの形や色を模したデザイン・オブジェなど。例:フラミンゴ柄、フラミンゴ形の庭用オブジェなど。
やさしい日本語の意味
くびとあしがながく、からだがうすいあかいろのとり
中国語(簡体)
火烈鸟 / 红鹳 / 一种羽毛呈粉红色、常单脚站立的涉水鸟
このボタンはなに?

I saw a flamingo in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了火烈鸟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キエフ・ルーシ

ひらがな
きえふるうし
固有名詞
日本語の意味
中世東ヨーロッパに存在した東スラヴ人の国家で、9世紀末から13世紀半ばにかけて現在のウクライナ、ロシア西部、ベラルーシ一帯を支配した公国連合体。首都は主にキエフ(現ウクライナの首都)。
やさしい日本語の意味
昔のロシアやウクライナのあたりにあった、ルーシ人の国の名前
中国語(簡体)
东斯拉夫的中世纪国家,以基辅为中心 / 9至13世纪的古罗斯政权
このボタンはなに?

Kievan Rus was a medieval East Slavic state.

中国語(簡体字)の翻訳

基辅罗斯是中世纪的东斯拉夫国家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヌクアロファ

ひらがな
ぬくあろふぁ
固有名詞
日本語の意味
トンガ王国の首都で、トンガタプ島北岸に位置する都市。英語表記は「Nuku'alofa」。 / トンガ語に由来する地名で、「愛の住まい」「平和(安らぎ)の地」といった意味合いを持つとされる。
やさしい日本語の意味
トンガというくにのしゅとであるまちのなまえ
中国語(簡体)
努库阿洛法(汤加王国的首都)
このボタンはなに?

Nuku'alofa is the capital of Tonga.

中国語(簡体字)の翻訳

努库阿洛法是汤加的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうげ

漢字
夕餉
名詞
日本語の意味
夕方にとる食事。夕食。晩ご飯。
やさしい日本語の意味
よるにたべるごはんのこと。ばんごはんとほとんどおなじいみ。
中国語(簡体)
晚餐 / 晚饭
このボタンはなに?

I eat dinner with my family every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天和家人一起吃晚饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

フォールト

ひらがな
ふぉおると
名詞
日本語の意味
フォールト:テニス・機械工学・電子工学などで使われる用語で、「誤り」「欠陥」「不具合」などを指す名詞。
やさしい日本語の意味
テニスやきかいなどでのまちがい。またはこしょうしているところ。
中国語(簡体)
(网球)发球失误 / (机械、电子)故障 / (技术)缺陷;毛病
このボタンはなに?

He committed a fault in the tennis match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在网球比赛中发球失误了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

虎斑木菟

ひらがな
とらふずく
名詞
日本語の意味
フクロウ目フクロウ科の鳥で、長い羽角(耳のように見える羽)をもつ中型のフクロウ、トラフズク(Asio otus)のこと。 / 体の羽毛に虎のような斑紋(しま模様・斑点)があるミミズクの一種。 / 日本各地に分布し、森林や林縁・農地周辺などに生息する夜行性の猛禽類。
やさしい日本語の意味
みみが長くてからだにとらのしまのようなもようがあるふくろうのなかま
中国語(簡体)
长耳鸮 / 长耳猫头鹰
このボタンはなに?

The long-eared owl is a nocturnal bird, and its beautiful figure fascinates those who see it.

中国語(簡体字)の翻訳

虎斑木菟是夜行性的鸟类,它那美丽的身姿令人着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファンファール

ひらがな
ふぁんふぁある
名詞
まれ
日本語の意味
儀式や式典、祝典などで演奏される華やかな短い音楽。特に金管楽器によるもの。 / 転じて、物事の始まりや開始を告げる合図、またはそれを象徴する行為や演出。
やさしい日本語の意味
えんそうのまえなどに ならす はでな きょくや らっぱの おと
中国語(簡体)
(音乐)号角或铜管的短曲;开场号声 / 大张旗鼓的宣传或隆重场面(比喻)
このボタンはなに?

A fanfare is always played when he appears.

中国語(簡体字)の翻訳

他一出现,总会响起号角。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キックオフ

ひらがな
きっくおふ
名詞
日本語の意味
サッカーなどで、試合開始時や得点後に行う最初のキックのこと。転じて、物事やプロジェクトの開始・出発点を指す。
やさしい日本語の意味
サッカーなどでさいしょにけることや、かいぎなどをはじめるさいしょのタイミング
中国語(簡体)
比赛开球 / 启动阶段
このボタンはなに?

The game started with a kick-off.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛以开球开始。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フナフティ

ひらがな
ふなふてぃ
固有名詞
日本語の意味
ツバルの首都であり、フナフティ環礁に位置する都市。 / ツバルを構成する環礁の一つで、政府機関や国際空港などが集中している政治・経済の中心地。
やさしい日本語の意味
ツバルというくにのしゅとであるしまのなまえ
中国語(簡体)
图瓦卢的首都 / 图瓦卢的主要环礁名称
このボタンはなに?

Funafuti is the capital of Tuvalu.

中国語(簡体字)の翻訳

富纳富提是图瓦卢的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★