検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フルート
ひらがな
ふるうと
名詞
日本語の意味
管楽器の一種で、横に構えて吹く笛。主に金属製で、クラシック音楽や吹奏楽などで用いられる。 / フルートのような形状や役割を持つものの比喩的な呼び名。
やさしい日本語の意味
くちでふいて音をだす、よこむきにもつほそいがっき。おんがくでつかう。
中国語（簡体）
长笛 / 西洋横吹木管乐器
関連語
降る
ひらがな
ふる
動詞
受動態
日本語の意味
空から落ちる、急降下する / (受動態) 正面から何かが落ちてきて当たる、または巻き込まれる。
やさしい日本語の意味
そらから あめや ゆきなどが おちてくること。あめや ゆきに ぬれること。
中国語（簡体）
（雨、雪等）从天而降；下雨、下雪 / 被（雨雪或从上方落下的东西）正面砸到或淋到
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
サファイア
ひらがな
さふぁいあ
漢字
蒼玉
名詞
日本語の意味
サファイア：コランダム（鋼玉）の一種で、通常は青色だが、他の色も存在する宝石。9という高いモース硬度を持ち、宝飾品として用いられる。 / サファイア色：サファイアのような深い青色を指す表現。 / 比喩的用法：澄んだ青空や、青く透き通った瞳などを美しく表現するときに使われることがある。
やさしい日本語の意味
あおい いろの きれいな ほうせきで ゆびわなどに つかわれる
中国語（簡体）
蓝宝石（贵重宝石） / 蓝宝石色 / 蓝宝石玻璃（合成蓝宝石材料）
関連語
ファッション
ひらがな
ふぁっしょん
名詞
日本語の意味
服装や身なりの流行やスタイル。また、その流行の傾向。 / 流行している服装・髪型・化粧などの総称。
やさしい日本語の意味
ふくやかみなどのはやりのこと。べんりさより、おしゃれをたいせつにする。
中国語（簡体）
时尚（当下流行的潮流） / 流行风尚（多为非实用性的追捧）
関連語
フェニックス
ひらがな
ふぇにっくす
漢字
不死鳥
名詞
日本語の意味
不死鳥 / フェニックス属のヤシの木（Phoenix） / アメリカ合衆国アリゾナ州の州都フェニックス（Phoenix）
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるふしぎなとり。しんだあと、はいからまたいきかえるといわれる
中国語（簡体）
凤凰 / 不死鸟
関連語
フェニックス
ひらがな
ふぇにっくす
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アリゾナ州の州都であり、最大都市。砂漠気候で知られ、多様な文化施設や観光地を有する大都市。 / 英語の “Phoenix” に由来する固有名詞で、都市名として用いられる場合、日本語では通常カタカナで「フェニックス」と表記される。
やさしい日本語の意味
アメリカのアリゾナしゅにあるしゅとのまちのなまえ。
中国語（簡体）
美国亚利桑那州的首府兼最大城市 / 凤凰城
関連語
インフレ
ひらがな
いんふれ
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
インフレーション（インフレション、「インフレ（価格の上昇）」）のクリッピング
やさしい日本語の意味
もののねだんがだんだんあがること。おなじおかねでかえるものがへる。
中国語（簡体）
通货膨胀 / 物价上涨
関連語
フルーツ
ひらがな
ふるーつ
名詞
日本語の意味
果物。木になる食用の実の総称。 / （広義）植物がつける実のうち、食用にされる部分の総称。 / （比喩）努力や行為の結果として得られる成果や報い。
やさしい日本語の意味
くだもののこと
中国語（簡体）
水果 / 果实（尤指可食用的）
関連語
ファルシオン
ひらがな
ふぁるしおん
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパで用いられた片刃の湾曲した刀剣。日本語では「ファルシオン」「ファルション」などと表記される。
やさしい日本語の意味
むかしのにしのくにの、すこしそったはがひとつのかたな
中国語（簡体）
中世纪欧洲的单刃宽刃剑 / 类似砍刀的短剑
関連語
フィッシング
ひらがな
ふぃっしんぐ
名詞
日本語の意味
インターネット上で、信頼できる団体や企業を装った電子メールや偽サイトなどを用いて、利用者からパスワードやクレジットカード番号などの個人情報を不正に盗み取る行為。またはそのような詐欺の手口。 / 釣りをすること。魚釣り。ただし、カタカナ語「フィッシング」は現代日本語では主にオンライン詐欺の意味で使われる。
やさしい日本語の意味
うそのれんらくやうそのがめんをつかいひとからだいじなことをだましとること
中国語（簡体）
网络钓鱼 / 钓鱼诈骗 / 通过伪装信息诱骗获取敏感数据的行为
関連語
loading!
Loading...
