和英辞書

サファイア

ひらがな

さふぁいあ

漢字

蒼玉

名詞

sapphire

日本語の意味

サファイア：コランダム（鋼玉）の一種で、通常は青色だが、他の色も存在する宝石。9という高いモース硬度を持ち、宝飾品として用いられる。 / サファイア色：サファイアのような深い青色を指す表現。 / 比喩的用法：澄んだ青空や、青く透き通った瞳などを美しく表現するときに使われることがある。

やさしい日本語の意味

あおい いろの きれいな ほうせきで ゆびわなどに つかわれる

中国語（簡体字）の意味

蓝宝石（贵重宝石） / 蓝宝石色 / 蓝宝石玻璃（合成蓝宝石材料）

中国語（繁体字）の意味

藍寶石 / 藍色剛玉 / 藍寶石玻璃

韓国語の意味

보석으로 쓰이는 청색의 강옥 / 사파이어색의 짙은 파랑

インドネシア語

safir (batu permata) / warna biru safir

ベトナム語の意味

lam ngọc (đá quý sapphire) / đá sapphire

タガログ語の意味

sapiro / batong-hiyas na bughaw na uri ng korundum / kulay na bughaw na tulad ng sapiro

彼女の指輪には美しいサファイアが嵌められていました。

A beautiful sapphire was set in her ring.

中国語（簡体字）の翻訳

她的戒指镶嵌着一颗美丽的蓝宝石。

中国語（繁体字）の翻訳

她的戒指鑲嵌著一顆美麗的藍寶石。

韓国語訳

그녀의 반지에는 아름다운 사파이어가 박혀 있었습니다.

インドネシア語訳

Cincinnya dipasangi safir yang indah.

ベトナム語訳

Chiếc nhẫn của cô ấy được gắn một viên đá sapphire đẹp.

タガログ語訳

May magandang safiro na nakalagay sa kanyang singsing.

意味（1）

sapphire

safaia （ romanization ）