ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

病欠

ひらがな
びょうけつ
名詞
日本語の意味
病気のために仕事や学校などを休むこと。また、その休み。
やさしい日本語の意味
びょうきのために仕事や学校を休むこと
このボタンはなに?

I caught a cold, so I will be absent due to illness tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

因为我感冒了,明天我要请病假。

中国語(繁体字)の翻訳

我感冒了,所以明天會請病假。

韓国語訳

감기에 걸려서 내일은 병가를 내겠습니다.

インドネシア語訳

Saya terkena flu, jadi besok saya akan mengambil cuti sakit.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm nên ngày mai tôi sẽ nghỉ ốm.

タガログ語訳

Dahil nagkasipon ako, hindi ako makakapasok bukas dahil sa sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病欠

ひらがな
びょうけつする
漢字
病欠する
動詞
日本語の意味
病気のために学校や仕事などを休むこと。
やさしい日本語の意味
びょうきのために がっこうやしごとを きゅうけいして いかないこと
このボタンはなに?

I caught a cold, so I will be absent due to illness tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我感冒了,所以明天要请病假。

中国語(繁体字)の翻訳

我感冒了,所以明天請病假。

韓国語訳

감기에 걸려서 내일은 병가를 내겠습니다.

インドネシア語訳

Saya terkena flu, jadi besok saya akan mengambil cuti sakit.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm nên ngày mai tôi sẽ nghỉ ốm.

タガログ語訳

Nagkaroon ako ng sipon, kaya bukas ay hindi ako makakapasok dahil may sakit ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はっけつびょう

漢字
白血病
名詞
日本語の意味
がんの一種で、骨髄や血液中の白血球が異常に増殖する病気。白血病。
やさしい日本語の意味
けつえきのがんで、ちをつくるはたらきがわるくなるびょうき。
このボタンはなに?

He was diagnosed with leukemia last week and was immediately hospitalized to begin treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

他上周被诊断出白血病,随即住院开始接受治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他上週被診斷出罹患白血病,隨即住院開始治療。

韓国語訳

그는 지난주 백혈병 진단을 받고 곧바로 입원해 치료를 시작했다.

インドネシア語訳

Dia minggu lalu didiagnosis menderita hemofilia, dan segera dirawat di rumah sakit untuk memulai pengobatan.

ベトナム語訳

Tuần trước anh ấy được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu và ngay lập tức nhập viện để bắt đầu điều trị.

タガログ語訳

Nadiagnose siya na may leukemia noong nakaraang linggo, at agad siyang naospital at sinimulan ang paggamot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

血友病

ひらがな
けつゆうびょう
名詞
日本語の意味
血液が正常に凝固しにくい先天性の遺伝性疾患。軽い外傷や自発的な出血が長時間止まりにくく、関節内出血などを起こしやすい。劣性遺伝(伴性劣性遺伝)として知られる。 / 特に、第VIII因子(A型)または第IX因子(B型)欠乏による代表的な血液凝固異常症を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うまれつき ちが かたまりにくく、けがをすると ちが とまりにくい びょうき
このボタンはなに?

Because he has haemophilia, even a small wound causes him to bleed a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他因患血友病,即使是小伤也会大量出血。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為血友病,即使是小傷也會大量出血。

韓国語訳

그는 혈우병 때문에 작은 상처에도 많은 출혈을 합니다.

インドネシア語訳

Dia menderita hemofilia, sehingga bahkan luka kecil pun dapat menyebabkan pendarahan hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy bị bệnh máu khó đông, nên ngay cả một vết thương nhỏ cũng chảy rất nhiều máu.

タガログ語訳

Dahil siya ay may hemophilia, kahit maliit na sugat ay nagdudulot ng malakas na pagdurugo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白血病

ひらがな
はっけつびょう
名詞
日本語の意味
血液や造血器官のがんの一種で、白血球が異常に増殖する病気。白血球の性質や経過により急性白血病と慢性白血病などに分類される。
やさしい日本語の意味
ちのがんのひとつでちをつくるはたらきがくるいからだがよわくなる
このボタンはなに?

He is receiving treatment for leukemia.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受白血病的治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在接受白血病的治療。

韓国語訳

그는 백혈병 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pengobatan untuk leukemia.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được điều trị bệnh bạch cầu.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot para sa leukemia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★