検索結果- 日本語 - 英語

辻自動車

ひらがな
つじじどうしゃ
名詞
日本語の意味
タクシーやハイヤーなど、乗客を目的地まで有料で運ぶ自動車の一種。通常は運転手付きで、街中を流して客を拾ったり、電話やアプリで配車されたりする。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをのせて、おかねをもらって、まちのなかをはしるくるま
中国語(簡体)
出租车 / 的士 / 计程车
このボタンはなに?

Please call a Tsuji taxi.

中国語(簡体字)の翻訳

请叫辻汽车公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動靴

ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
中国語(簡体)
运动鞋 / 供运动时穿的轻便鞋 / 球鞋
このボタンはなに?

I bought new sneakers.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一双新运动鞋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同音異義語

ひらがな
どうおんいぎご
名詞
日本語の意味
発音が同じでありながら、意味や字形(表記)が異なる語のこと。例として、「橋」と「箸」、「会う」と「合う」などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
おなじよみでもいみがちがうことば。
中国語(簡体)
发音相同但意义不同的词 / 读音相同但字形或写法不同的词
このボタンはなに?

Learning homonyms in Japanese is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的同音异义词很难学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動エネルギー

ひらがな
うんどうえねるぎー
名詞
日本語の意味
物体がその運動状態によって持つエネルギー。質量と速度の二乗に比例し、静止している物体の運動エネルギーはゼロとなる。
やさしい日本語の意味
うごくものがもつ、はたらくちから。はやくうごくほど、おもいほどおおきい。
中国語(簡体)
动能 / 物体因运动而具有的能量 / 与物体速度相关的能量
このボタンはなに?

Kinetic energy is directly related to the speed of an object.

中国語(簡体字)の翻訳

动能与物体的速度直接相关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

平等

ひらがな
びょうどう
名詞
日本語の意味
平等、公平、均等
やさしい日本語の意味
すべてのひとがおなじようにあつかわれること。とくべつあつかいがないこと。
中国語(簡体)
权利或地位相同的状态 / 公正无偏的原则 / 均等一致的程度
このボタンはなに?

Equality of educational opportunities is important for all children.

中国語(簡体字)の翻訳

教育机会的平等对所有孩子都很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抗議運動

ひらがな
こうぎうんどう
名詞
日本語の意味
政府や企業などの決定や行動に反対の意思を示す集団的な活動。デモや集会、ストライキなどを含む。
やさしい日本語の意味
ひとが あつまって ふまんを しめす うごき
中国語(簡体)
抗议运动 / 抗议活动 / 示威活动
このボタンはなに?

He left early to participate in the protest.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了参加抗议活动提前离开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働者

ひらがな
ろうどうしゃ
名詞
日本語の意味
労働や仕事に従事する人 / 賃金を得るために肉体労働を行う人
やさしい日本語の意味
ちからをつかう しごとを する ひと
中国語(簡体)
体力劳动者 / 从事体力劳动的工人 / 蓝领工人
このボタンはなに?

In this factory, there are many workers who do physically demanding jobs.

中国語(簡体字)の翻訳

在这家工厂,做体力劳动的工人很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

動脈瘤

ひらがな
どうみゃくりゅう
名詞
日本語の意味
動脈の一部が異常に膨らんだ状態、またはその膨らんだ部分。しばしば血管壁の弱い部分に発生し、破裂すると出血など重大な症状を引き起こす。
やさしい日本語の意味
どうみゃくの かべが よわくなり ふくろのように ふくれた ぶぶん
中国語(簡体)
动脉壁局部异常扩张的瘤样膨出 / 由动脉壁薄弱或受损引起的血液充盈性肿胀 / 动脉局部膨出性病变
このボタンはなに?

He is scheduled to have surgery for an aneurysm.

中国語(簡体字)の翻訳

他将接受动脉瘤手术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

気動車

ひらがな
きどうしゃ
名詞
日本語の意味
内燃機関(主にディーゼルエンジン)を動力として走行する鉄道車両。電気を外部から受電せず、自車に搭載したエンジンで走る客車・列車。 / 広義には、ガソリンエンジンやガスタービンエンジンなど、電気以外の熱機関で走行する鉄道車両を含むこともある。
やさしい日本語の意味
ガソリンではなく軽油をつかってはしる小さいでんしゃ
中国語(簡体)
内燃动车 / 柴油动车组 / 柴油动力列车
このボタンはなに?

This diesel powered train is running on a diesel engine.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆柴油动车由柴油发动机驱动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動力学

ひらがな
どうりきがく
名詞
日本語の意味
力学の一分野で,物体や系の運動とそれに関わる力との関係を扱う学問。dynamics。 / 一般に,物事の時間的変化や相互作用の法則性・しくみ。
やさしい日本語の意味
ものやからだがうごくときの力と、そのうごきかたをしらべる勉強
中国語(簡体)
研究力与运动关系的力学分支 / 与静力学相对,讨论加速度、力、动量等的学科
このボタンはなに?

He is an expert in dynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是动力学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★