検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
スーパー
ひらがな
すーぱー
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
スーパーマーケット、すなわち食料品や日用品などを販売する大型小売店の略称
やさしい日本語の意味
たべものやせいかつにつかうものをたくさんうるおおきなみせです
中国語(簡体)
超市 / 超级市场
関連語
ブルーチーズ
ひらがな
ぶるうちいず
名詞
日本語の意味
青カビを繁殖させて熟成させたチーズの総称。ゴルゴンゾーラ、ロックフォール、スティルトンなど。特有の強い香りと塩味がある。
やさしい日本語の意味
あおいかびがはえているチーズ。においとあじがつよくしょっぱい。
中国語(簡体)
蓝纹奶酪 / 蓝纹干酪 / 含蓝色霉菌的奶酪
関連語
バレーボール
ひらがな
ばれえぼおる
漢字
排球
名詞
日本語の意味
ネットをはさんでボールを打ち合う球技。6人制や9人制がある。 / バレーボールの競技で用いるボール。
やさしい日本語の意味
あみをまんなかにして、たまをてでうちあううんどう。またそのたま。
中国語(簡体)
排球(运动) / 排球(比赛用球)
関連語
コーヒー
ひらがな
こおひい
漢字
珈琲
名詞
日本語の意味
焙煎したコーヒー豆から抽出される、一般的なカフェインを含む飲料
やさしい日本語の意味
いったまめからつくる、にがみのあるのみもの。
中国語(簡体)
用烘焙咖啡豆冲泡的饮料 / 咖啡豆及其制品
関連語
オーバードライブ
ひらがな
おーばーどらいぶ
名詞
日本語の意味
自動車の変速機構の一つで、エンジン回転数を抑えたまま高速走行を可能にする高いギア比の段。オーバードライブギア。 / ギターなどの電気楽器の音を歪ませ、迫力あるサウンドを得るためのエフェクト、またはその状態。 / 限界を超えて性能や出力を引き出している状態や、そのようなモード・領域を比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
くるまで、はやくはしるときにくるまの中のはたらきをゆっくりにするきりかえ。たまをうつあそびで、あいてよりとおくへたまをとばすこと。
中国語(簡体)
超速挡(汽车) / 比对手更远的开球(高尔夫)
関連語
キーボード
ひらがな
きいぼおど / きーぼーど
名詞
日本語の意味
コンピュータやその他の電子機器において、文字や記号を入力するための装置。 / ピアノなどの鍵盤楽器に見られる、鍵盤の集合体。
やさしい日本語の意味
てでおしてもじやおとをいれるためのぼたんがならぶどうぐ
中国語(簡体)
键盘(电脑等设备的输入装置) / 键盘乐器;电子琴
関連語
ローカライゼーション
ひらがな
ろうからいぜえしょん / ろうからいぜいしょん
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやコンテンツを特定の国や地域の言語・文化・慣習に合わせて最適化・調整すること。 / 製品やサービスを特定市場向けにローカルルールや規制に対応させること。
やさしい日本語の意味
国やちいきの人にあわせて、ことばやひづけなどをなおすこと。
中国語(簡体)
软件本地化 / 将产品调整为适合特定国家或地区使用的过程
関連語
ブルートゥース
ひらがな
ぶるーとぅーす
固有名詞
日本語の意味
Bluetooth(ブルートゥース)は、近距離無線通信のための規格・技術で、主にパソコン、スマートフォン、周辺機器などのデバイス同士をケーブルなしで接続するために用いられる。 / Bluetoothという名称は、10世紀のデンマーク王ハーラル・“Bluetooth(青歯王)”・ゴームソンに由来し、異なる国や文化をまとめた王のイメージから、異なる機器同士をつなぐ技術を象徴して名付けられた。
やさしい日本語の意味
ちかくのきかいどうしがせんなしでつながってやりとりするしくみのなまえ
中国語(簡体)
蓝牙 / 蓝牙技术 / 短距离个人区域无线网络标准
関連語
ウィークリー
ひらがな
うぃいくりい
漢字
週刊
名詞
日本語の意味
週に1回発行される雑誌や新聞などの定期刊行物 / 1週間ごとのスケジュールや予定表を指す語 / 週単位で行われるイベントやサービスの名称に付く語
やさしい日本語の意味
まいしゅうのこと。いっしゅうかんにいちどあるもの。
中国語(簡体)
周刊 / 周报 / 每周出版物
関連語
loading!
Loading...