検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じゅうはちにち

漢字
十八日
名詞
日本語の意味
月の第18日目。 / 18番目の日。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうはちばんめのひ。ひづけのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
每月第十八日 / 一个月中的第18天
中国語(繁体字)の意味
十八日 / 每月的第十八日
韓国語の意味
18일 / 그 달의 열여덟째 날
ベトナム語の意味
ngày mười tám (trong tháng) / ngày 18
このボタンはなに?

We celebrate our wedding anniversary on the eighteenth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

在18日,我们会庆祝我们的结婚纪念日。

中国語(繁体字)の翻訳

在18日,我們會慶祝結婚紀念日。

韓国語訳

18일에는 우리 결혼기념일을 축하합니다.

ベトナム語訳

Vào ngày 18, chúng tôi sẽ kỷ niệm ngày cưới.

このボタンはなに?
関連語

romanization

二十八日

ひらがな
にじゅうはちにち
名詞
日本語の意味
月の28番目の日付を指す語。日にちを表す名詞。 / 毎月の28日、または特定の月の28日を指す表現。 / スケジュールや締め切りなどの期日としての28日。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてにじゅうはちばんめのひ。ひづけのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
每月的第二十八天 / 一个月中的第28天
中国語(繁体字)の意味
每月第二十八日 / 某月的第二十八天 / 二十八號(指日期)
韓国語の意味
(한 달의) 28일 / 스물여덟째 날
ベトナム語の意味
ngày hai mươi tám (trong tháng) / ngày 28
このボタンはなに?

I will hold my birthday party on the twenty-eighth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在28日举办我的生日派对。

中国語(繁体字)の翻訳

我會在二十八日舉辦我的生日派對。

韓国語訳

28일에는 제 생일 파티를 개최합니다.

ベトナム語訳

Vào ngày 28, tôi sẽ tổ chức tiệc sinh nhật.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父上

ひらがな
ちちうえ
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
目上の男性の親。"父親" の尊敬語・丁寧語として用いられる語。特に武家や貴族などの格式ばった場面で用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで えらい人や さむらいが 自分の おとうさんを よぶ ときの ことば
中国語(簡体字)の意味
父亲(敬语,古) / 旧时日本武士家族对父亲的尊称
中国語(繁体字)の意味
父親(敬稱,古語) / 父親大人(日本武士家族的舊稱)
韓国語の意味
(고어·존칭) 아버지(메이지 이전 일본 사무라이 가문에서 사용)
ベトナム語の意味
phụ thân (kính ngữ cổ) / cha (cách gọi kính trọng xưa, dùng trong gia đình samurai) / thân phụ (cổ, tôn xưng)
このボタンはなに?

Father, are you well?

中国語(簡体字)の翻訳

父上,您还好吗?

中国語(繁体字)の翻訳

父上,您還好嗎?

韓国語訳

아버님、、건강하십니까??

ベトナム語訳

Cha ơi, cha có khỏe không?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

横乳

ひらがな
よこちち
名詞
日本語の意味
女性の乳房の側面が衣服や下着の隙間などから見えている状態、またはその部分を指す語。主に性的・視覚的な魅力として語られることが多い俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
むねのしたのほうが、よこからすこしだけ見えているようす
中国語(簡体字)の意味
从侧面可见或露出的乳房部分 / 因服装或姿势导致的乳房侧面裸露 / 展示乳房侧线的穿搭效果
中国語(繁体字)の意味
乳房側邊外露 / 從衣物側邊露出的胸部側面 / 胸部側面裸露的樣態
韓国語の意味
옆가슴 / 가슴 옆부분 노출 / 옆가슴 드러남
ベトナム語の意味
phần bầu ngực lộ ra ở phía bên / ngực lộ bên do trang phục hở sườn
このボタンはなに?

That dress emphasized her sideboob.

中国語(簡体字)の翻訳

那件裙子突出了她的侧胸。

中国語(繁体字)の翻訳

那件洋裝強調了她的側乳。

韓国語訳

그 드레스는 그녀의 옆가슴을 강조하고 있었다.

ベトナム語訳

Chiếc váy đó làm nổi bật phần ngang ngực của cô ấy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シツ / シチ /
訓読み
ただ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
内容 / 特徴 / 自然な外観 / 確認 / 抵当
やさしい日本語の意味
もののよさやたちをあらわすかんじ。おかねをかりるときのしちや、たずねるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
本质;性质 / 实质;内容 / 质押;抵押
中国語(繁体字)の意味
性質;實質;質地 / 質問;查證 / 質押;抵押
韓国語の意味
바탕·성질·내용 / 따져 묻다 / 담보·저당
ベトナム語の意味
chất (bản chất, chất lượng, tính chất) / chất vấn, truy hỏi / cầm cố, thế chấp
タガログ語の意味
laman o katangian / pag-usisa o pagkumpirma / sangla o prenda
このボタンはなに?

The content of this book is very high quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的质量非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書的品質非常高。

韓国語訳

이 책의 질이 매우 높습니다.

ベトナム語訳

Chất lượng của cuốn sách này rất cao.

タガログ語訳

Mataas ang kalidad ng aklat na ito.

このボタンはなに?

蜘蛛

ひらがな
くも
名詞
日本語の意味
クモ。節足動物門クモ綱の総称。 / クモのように足を広げている形のもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あしがはっぽんあるむし。いとをはって、むしをつかまえてたべる。
中国語(簡体字)の意味
能吐丝结网的八足节肢动物 / 蛛形纲动物的通称
中国語(繁体字)の意味
蛛形綱的八足節肢動物,常吐絲結網捕食 / 蜘蛛目動物的通稱
韓国語の意味
거미 / 거미목에 속하는 절지동물
ベトナム語の意味
nhện / con nhện / loài nhện
タガログ語の意味
gagamba / hayop na may walong paa na gumagawa ng sapot
このボタンはなに?

There was a big spider in the corner of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间的角落里有一只大蜘蛛。

中国語(繁体字)の翻訳

房間角落有一隻大蜘蛛。

韓国語訳

방 구석에 큰 거미가 있었습니다.

ベトナム語訳

Có một con nhện lớn ở góc phòng.

タガログ語訳

May malaking gagamba sa sulok ng silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蜘蛛

ひらがな
くも
名詞
日本語の意味
節足動物門クモ綱に属する無脊椎動物の総称。多くは八本の脚を持ち、糸を吐いて巣や網を作り、昆虫などを捕食する。 / (比喩的)四方八方に張り巡らされたケーブルやネットワークなどを、クモの巣になぞらえて言う表現。 / トランプゲームの一種「スパイダーソリティア」の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
いとであみをつくり、むしなどをとるちいさないきもの。あしははちほん。
中国語(簡体字)の意味
蛛形纲的节肢动物,能吐丝结网捕食昆虫 / 用于自动抓取网页的程序的俗称(网络蜘蛛/爬虫)
中国語(繁体字)の意味
蛛形綱的節肢動物,具八足,常吐絲結網捕食 / 泛指蜘蛛目生物
韓国語の意味
거미 / 거미목 동물
ベトナム語の意味
con nhện / loài nhện
タガログ語の意味
gagamba / hayop na gumagawa ng sapot
このボタンはなに?

There was a big spider in the corner of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

房间角落里有一只大蜘蛛。

中国語(繁体字)の翻訳

房間的角落有一隻大蜘蛛。

韓国語訳

방 구석에 큰 거미가 있었습니다.

ベトナム語訳

Ở góc phòng có một con nhện lớn.

タガログ語訳

May malaking gagamba sa sulok ng kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乳搾り

ひらがな
ちちしぼり
名詞
日本語の意味
乳搾り
やさしい日本語の意味
うしややぎのちちをしぼって、ちちをとりだすこと
中国語(簡体字)の意味
挤奶 / 挤奶的工作
中国語(繁体字)の意味
擠奶 / 擠牛奶
韓国語の意味
젖짜기 / 착유 / 젖을 짜는 일
ベトナム語の意味
sự vắt sữa (bò, dê, v.v.) / công việc vắt sữa / quá trình lấy sữa từ gia súc
このボタンはなに?

He milks the cows every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早上都给奶牛挤奶。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天早上擠牛奶。

韓国語訳

그는 매일 아침 소에서 젖을 짭니다.

ベトナム語訳

Anh ấy vắt sữa bò mỗi sáng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
ちち / ち
名詞
古語
日本語の意味
(古語)ミルク / (古語)乳房
やさしい日本語の意味
ははのむねからでるしろいみずのようなもの。むねのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
乳汁;奶 / 乳房
中国語(繁体字)の意味
(古)乳汁 / (古)乳房
韓国語の意味
젖 / 유즙 / 유방
ベトナム語の意味
sữa (cổ) / vú (cổ) / nhũ (Hán-Việt, cổ)
タガログ語の意味
gatas (makaluma) / suso (makaluma)
このボタンはなに?

Annotations in old medical texts frequently describe boiling milk obtained from animals to extract its medicinal properties, and modern researchers repeatedly debate the ethics and efficacy of such practices.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老医学书籍的注释中,常见到为了期待药效而煎煮从动物采集的乳汁并加以使用的记载,现代研究者们不断就其伦理性和实际疗效进行争论。

中国語(繁体字)の翻訳

在古老醫書的註釋中,時常可見記載將從動物取得的乳汁煎煮後用於期待藥效的做法,現代研究者們對其倫理性與實際療效反覆展開討論。

韓国語訳

옛 의학서의 주석에는 약효를 기대하여 동물에게서 채취한 젖을 달여 사용한다는 기록이 여기저기 산재해 있으며, 그 윤리성과 실효성에 대해 현대의 연구자들이 반복해서 논쟁하고 있다.

ベトナム語訳

Trong các chú thích của các sách y học cổ, có nhiều ghi chép về việc đun sắc sữa lấy từ động vật để mong có tác dụng chữa bệnh, và các nhà nghiên cứu hiện đại liên tục tranh luận về tính đạo đức và hiệu quả của phương pháp này.

タガログ語訳

Sa mga anotasyon ng mga lumang aklat medikal, madalas makikita ang mga paglalarawan ng pagpapakulo ng gatas mula sa mga hayop na ginagamit na may pag-asang magkaroon ng bisa bilang gamot, at paulit-ulit na pinagdedebatehan ng mga modernong mananaliksik ang etikalidad at pagiging epektibo nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ちがう / ちがえる / ちがい / たがう / たがえる
文字
漢字表記
日本語の意味
異なる、変化する / 間違っている、間違いを犯す / 逆らう、対抗する、挑む
やさしい日本語の意味
ちがうことをしめす もじ。まちがい や はんたいする いみもある。
中国語(簡体字)の意味
不同;有差异 / 错误;不正确 / 违背;违反
中国語(繁体字)の意味
不同、相異 / 錯誤、不正確 / 違背、違反
韓国語の意味
다르다 / 틀리다 / 거스르다
ベトナム語の意味
khác, khác biệt / sai, nhầm / trái với, đi ngược, vi phạm
タガログ語の意味
iba / mali / sumalungat
このボタンはなに?

Our opinions differ.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见不同。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的意見不同。

韓国語訳

우리의 의견은 다릅니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi có ý kiến khác nhau.

タガログ語訳

Magkaiba ang aming mga opinyon.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★