検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいしやうぐん

Google翻訳 / DeepL翻訳

尚

ひらがな

なお / しょう

接辞

esteem, respect / high status / long time / furthermore, still, yet

日本語の意味

なお / さら / いっそう / まだ

やさしい日本語の意味

かたいぶんでつかう。さらにや、まだのいみをあらわす。

このボタンはなに？

尚、彼の意見には敬意を表します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furthermore, I express my respect for his opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

将

ひらがな

まさ / しょう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の「将」は、主に人名や役職名などに使われる漢字で、「率いる者」「大将」「将来」などの意味を持つ。「将」という一文字で女性の名前として用いられることもあり、その場合は「しょう」「ゆき」「かな」など多様な読みがありうる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえです

このボタンはなに？

将ちゃんは、ピアノがとても上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sho-chan is very good at playing the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

将

ひらがな

しょう / まさに / もって

接辞

commander, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

日本語の意味

command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

やさしい日本語の意味

ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある

このボタンはなに？

彼は将軍としての能力を発揮した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He demonstrated his ability as a commander.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

廠

ひらがな

しょう

接辞

depot

日本語の意味

工場や倉庫などの大きな建物を表す漢字

やさしい日本語の意味

ものをつくるばしょや、ものをしまうばしょをあらわすことばのうしろにつく。

このボタンはなに？

新しい車両廠が完成しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new vehicle depot has been completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

掌

ひらがな

しょう

接尾辞

形態素

(martial arts) used in the names of moves that involve hitting and pushing hard with the palm

日本語の意味

武術などで、掌底や手のひらで打ったり押したりする技の名称に付ける接尾辞。例：「掌打」「○○掌」など。 / 手のひら。また、物を受け止めたり支えたりする部分のたとえ。 / 支配・掌握すること。例：「掌中に収める」。

やさしい日本語の意味

てのひらでつよくうったり、おしたりするわざのなまえにつくことば。

このボタンはなに？

彼はその問題を自分の掌で解決した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He solved the problem in his own hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

政

ひらがな

せい

接辞

government, politics, rule / administration

日本語の意味

政府、政治、統治、行政などに関わることを表す接辞（例：政界、政党、財政）

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつくことばで、くにやまちのせいじやしごとのやりかたをあらわす

このボタンはなに？

政府は新しい政策を発表しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government announced a new policy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

ばんぐん

漢字

万軍

名詞

万軍: all the armies

日本語の意味

多くの軍隊。すべての軍勢。 / （宗教的文脈で）神に属するあらゆる軍勢や天の軍団をたたえていう語。

やさしい日本語の意味

すべてのぐんたいをあわせたもの

このボタンはなに？

彼はばんぐんの指揮を執った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took command of all the armies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bangun

（ romanization ）

詳細

くうぐん

漢字

空軍

名詞

空軍: (military)air force

日本語の意味

国家の軍隊の一部門で、航空機を用いて作戦行動を行う軍隊。空中戦・爆撃・偵察などを任務とする。

やさしい日本語の意味

ひこうきでそらをまもるくにのぐんのぶぶんです。

このボタンはなに？

彼はくうぐんのパイロットとして働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works as a pilot in the air force.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūgun

（ romanization ）

詳細

かいぐん

漢字

海軍

名詞

海軍: (military) navy

日本語の意味

国家の軍事組織の一つで、主に海上での防衛・攻撃行動を担当する軍隊。艦艇や潜水艦、航空機などを運用し、海上交通の保護や海上戦闘などを行う組織。

やさしい日本語の意味

くにのうみをまもるぐんたい。ふねでうみをみはり、たたかう。

このボタンはなに？

彼は日本のかいぐんに所属しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He belongs to the Japanese navy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaigun

（ romanization ）

詳細

りくぐん

漢字

陸軍

名詞

陸軍: (military) army

日本語の意味

国家が組織する地上戦を主とする軍隊。陸上での戦闘・防衛を担当する軍事組織。

やさしい日本語の意味

くにをまもるためつちのうえでたたかうぐんたい

このボタンはなに？

彼は若い頃、りくぐんに所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he was young, he belonged to the army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rikugun

（ romanization ）

詳細

Webで検索する