検索結果- 日本語 - 英語

きゅうかんび

漢字
休刊日 / 休肝日
名詞
日本語の意味
新聞・雑誌などの定期刊行物を発行しない日 / 健康のためにアルコール飲料の摂取を控える日
やさしい日本語の意味
しんぶんがやすみのひ、または、さけをのまないひ。
中国語(簡体)
报纸停刊日 / 戒酒日(不饮酒、让肝脏休息的日子)
このボタンはなに?

Tomorrow is our newspaper's holiday.

中国語(簡体字)の翻訳

明天是我们报纸的休刊日。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こようしゃ

漢字
雇用者
名詞
日本語の意味
雇用者: employee
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれてしごとをするひと
中国語(簡体)
雇员 / 受雇者 / 员工
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きごころ

漢字
気心
名詞
日本語の意味
人の性格や気立てなど、その人特有の心の持ち方や傾向を指す語。 / 着ている衣服が体に触れたときに生じる感覚や、衣服を身につけたときの着心地。
やさしい日本語の意味
ひとのもののかんがえかたやきもちのようす。ふくをきたときのかんじ。
中国語(簡体)
性情,脾性 / 衣物的穿着感受(舒适度)
このボタンはなに?

Please be careful when dealing with him because he has a rough temper.

中国語(簡体字)の翻訳

他性情粗暴,请小心接触。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんいてき

漢字
人為的
形容詞
日本語の意味
人間の手によって行われるさま。自然に任せたのではなく、意図的・計画的に加えられた働きかけによること。
やさしい日本語の意味
しぜんではなく、ひとがわざとおこなったようす。
中国語(簡体)
人为的 / 人工的 / 非自然的
このボタンはなに?

This lake was artificially made.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖是人工建造的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

げんじつてき

漢字
現実的
名詞
日本語の意味
物事を現実に即して考えるさま。理想論ではなく、実際に役立つ、実現可能であるといった性質。
やさしい日本語の意味
げんじつをよくみてむりのないようにかんがえること
中国語(簡体)
务实的 / 现实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

He proposed a pragmatic solution.

中国語(簡体字)の翻訳

他提出了切实可行的解决方案。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆだんたいてき

漢字
油断大敵
ことわざ
日本語の意味
油断をすると思わぬ大きな失敗や災難を招くので、常に気を引き締めていなければならないという戒め。
やさしい日本語の意味
ちゅういをわすれるとおおきなしっぱいになるといういみ
中国語(簡体)
不可掉以轻心。 / 疏忽大意是大敌。 / 松懈会招致祸患。
このボタンはなに?

Going out to play the day before the exam, there's many a slip twixt cup and lip.

中国語(簡体字)の翻訳

考试前一天去玩,太大意了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいてき

漢字
大敵 / 対敵
名詞
日本語の意味
強大な敵。また、非常に手強い相手。 / 敵に対すること。また、敵に向かうこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよい てき。 または、てきに たちむかう こと。
中国語(簡体)
强敌 / 对敌
このボタンはなに?

In order to defeat a powerful enemy, it is necessary to give your all.

中国語(簡体字)の翻訳

要击败敌人,就必须全力以赴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうせいしんきんこうそく

漢字
急性心筋梗塞
名詞
日本語の意味
急性心筋梗塞: acute myocardial infarction, AMI
やさしい日本語の意味
しんぞうにちをはこぶみちがつまって、しんぞうのきんにくがいたむびょうき。きゅうにおこり、いのちにかかわる。
中国語(簡体)
急性心肌梗死(AMI) / 因冠状动脉急性阻塞导致的心肌缺血坏死 / 急性心梗
このボタンはなに?

He was taken to the hospital for an acute myocardial infarction.

中国語(簡体字)の翻訳

他因急性心肌梗死被送往医院。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうさんしゅぎ

漢字
共産主義
名詞
日本語の意味
共産主義: 生産手段を私有せず、社会全体で共有・管理し、最終的には階級や国家のない平等な社会の実現を目指す思想・社会体制のこと。
やさしい日本語の意味
くにやしゃかいのしくみで、みんなではたらき、ものやおかねをみんなでわけるとするかんがえかた。
中国語(簡体)
主张生产资料公有、消灭阶级的社会政治理论 / 以无阶级社会、按需分配为目标的社会制度与思想体系
このボタンはなに?

He believes in communism.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉共产主义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうしょく

漢字
昼食
名詞
日本語の意味
昼の食事。ひるめし。ランチ。 / (比喩的に)物事の中間点や途中でとる休憩や区切りの時間。
やさしい日本語の意味
ひるにたべるごはんのこと
中国語(簡体)
午餐 / 午饭 / 中午饭
このボタンはなに?

I eat lunch at home every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在家吃午饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★