検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そうちょう

漢字
荘重
形容詞
日本語の意味
重々しく、おごそかなさま
やさしい日本語の意味
しきやふるまいがまじめでおちついていておもいかんじのようす
中国語(簡体)
庄重的 / 庄严的 / 严肃的
このボタンはなに?

His solemn attitude moved everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他那庄重的态度感动了大家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

そうちょう

漢字
早朝 / 曹長 / 総長 / 荘重
名詞
日本語の意味
早朝: 朝のとても早い時間帯。夜が明けて間もないころ。 / 曹長: 自衛隊や旧日本軍などにおける下士官の階級の一つ。 / 総長: 大学や団体などのトップに立つ長。最高責任者。 / 荘重: ものものしく重々しいさま。厳かで格式ばっていること。
やさしい日本語の意味
あさはやいじかんやくにをまもるくみのたかいやくめのひとやくみのいちばんえらいひとやまじめでおもたいふんいきをいう
中国語(簡体)
清晨 / 军士长 / 总长
このボタンはなに?

I like to take a walk in the early morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在清晨散步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゃくそう

漢字
着想 / 着装
名詞
日本語の意味
着想: 物事を始めるきっかけとなる考えや思いつき。 / 着装: 衣服や装具などを身につけること。装備をととのえて身につけること。
やさしい日本語の意味
ひらめきやおもいつきのこと。または、ふくやどうぐをみにつけること。
中国語(簡体)
构想 / 穿戴 / 固定
このボタンはなに?

The idea for his new project came from nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新项目的灵感来自自然。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうほう

漢字
双方 / 宗法 / 総苞 / 総包
名詞
日本語の意味
two-way, both parties, mutual, both / (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order / involucre, involucrum
やさしい日本語の意味
二つのがわや二人のあいだのこと。むかしの中国のきそくや、はなの一部の名もさす。
中国語(簡体)
双方 / 宗法(历史上的宗族礼法与社会规范) / 总苞(植物,花序外的苞片群)
このボタンはなに?

This negotiation is beneficial for both sides.

中国語(簡体字)の翻訳

这次谈判对双方都有利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうけん

漢字
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
名詞
日本語の意味
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
やさしい日本語の意味
けいさつが うたがわれたひとを けんさつに おくること
中国語(簡体)
移送检方 / 双肩 / 创建
このボタンはなに?

The police sent him to the prosecutor on suspicion of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

警方以涉嫌盗窃将他送交检察机关。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そういち

漢字
荘一 / 惣一 / 宗一 / 総一
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「そういち」。漢字表記には「荘一」「惣一」「宗一」「総一」などがあり、それぞれに異なる由来やニュアンスを持つが、いずれも主に日本人男性の名として使われる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえでかんじのかきかたがいくつかある
中国語(簡体)
日语男性名字 / 可写作“荘一”“惣一”“宗一”“総一”的日本男性名
このボタンはなに?

Soichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

そういち是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そういちろう

漢字
聡一郎 / 総一朗 / 宗一郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前 / 「そういちろう」と読む日本の男性の名前の総称 / 個々の漢字表記によって意味が異なる日本の男性名
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじのかきかたがある。
中国語(簡体)
聪一郎:日本男性名 / 总一朗:日本男性名 / 宗一郎:日本男性名
このボタンはなに?

Souichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

宗一郎是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうはち

漢字
宗八 / 壮八
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「宗八」「壮八」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじでは宗八や壮八などとかく。
中国語(簡体)
日本男性名,写作“宗八” / 日本男性名,写作“壮八”
このボタンはなに?

Souhachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

そうはち先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうすけ

漢字
宗介
固有名詞
日本語の意味
蒼甫, 壮介, 宗佑, 宗輔, 宗助, 壮祐, 壮亮, 荘介, 宗介: 男性の名前 / 惣右介: 男性の名前 / 宗介: 男性の名前
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえでかんじはいくつかのかきかたがある
中国語(簡体)
日本男性名 / 常见日本男子名字,汉字写法多样(如宗介、壮介等)
このボタンはなに?

Sosuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Sosuke是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうりだいじん

漢字
総理大臣
名詞
日本語の意味
内閣の長であり、行政権の行使について国会に対して連帯して責任を負う国家の最高行政官。日本の内閣総理大臣。 / 一般的に、議院内閣制を採用する国において、内閣を代表し統括する首相・首席大臣。
やさしい日本語の意味
くにのせいふをまとめるいちばんえらいひと
中国語(簡体)
日本首相 / 日本内阁总理大臣 / 日本政府首脑
このボタンはなに?

He was elected as the new Prime Minister of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为日本的新首相。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★