検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
そう /
訓読み
くさむら / むらがる
文字
日本語の意味
茂み / 群れ / 束
やさしい日本語の意味
しげった木や草があつまっているようすや、そのあつまりをあらわす漢字
中国語(簡体字)の意味
草木聚生处;草丛、灌木丛 / 聚集成团;成群成簇 / 量词:用于成团成簇的草木等
中国語(繁体字)の意味
草木聚生成片;灌木叢、樹叢 / 聚集成團的一堆;簇、群 / 量詞:計算成團的草木或花
韓国語の意味
덤불 / 무리 / 다발
ベトナム語の意味
bụi rậm / cụm / chùm
このボタンはなに?

He plays a character of Gou in the novel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是小说中名叫“丛”的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他是小說中名為「叢」的角色。

韓国語訳

그는 소설 속 덤불에 나오는 등장인물입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là nhân vật 叢 trong cuốn tiểu thuyết.

このボタンはなに?

音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
日本語の意味
隠された / 秘密の / 秘密
やさしい日本語の意味
かくしたものやひみつにしたものをあらわすむかしのじです
中国語(簡体字)の意味
隐藏;掩藏 / 收藏;储藏 / 暗中隐匿
中国語(繁体字)の意味
隱藏 / 藏匿 / 秘密
韓国語の意味
감추다 / 숨기다 / 비밀의
ベトナム語の意味
ẩn giấu / che giấu / bí mật
このボタンはなに?

Akizou went fishing.

中国語(簡体字)の翻訳

彰藏去钓鱼了。

中国語(繁体字)の翻訳

彰藏去釣魚了。

韓国語訳

彰藏은 낚시하러 나갔다.

ベトナム語訳

彰藏 đã đi câu cá.

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ボート / スカル / パドル
やさしい日本語の意味
ふねをこぐことをあらわすかんじ。かいでみずをかき、ふねをすすめること。
中国語(簡体字)の意味
划船 / 划桨 / 用桨行船
中国語(繁体字)の意味
划船 / 搖槳 / 以槳推動船隻
韓国語の意味
노를 젓다 / 노젓기 / 배를 젓다
ベトナム語の意味
chèo (thuyền) / chèo kiểu scull / mái chèo
タガログ語の意味
sumagwan / sagwan / paggaod
このボタンはなに?

He keeps rowing every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在不断地划船。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都不停地划船。

韓国語訳

그는 매일 계속 노를 젓고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày đều tiếp tục chèo.

タガログ語訳

Araw-araw siyang patuloy na naggaod.

このボタンはなに?

総合格闘技

ひらがな
そうごうかくとうぎ
名詞
日本語の意味
複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい
中国語(簡体字)の意味
综合格斗(MMA) / 融合多种武术与搏击技法的对抗运动
中国語(繁体字)の意味
結合多種武術與搏擊技法的格鬥運動 / 允許擊打、摔跤與降服等技術的綜合格鬥賽事
韓国語の意味
여러 무술을 결합한 격투 스포츠 / 타격과 그래플링을 모두 허용하는 격투기
ベトナム語の意味
võ tổng hợp (MMA) / võ tự do / môn đối kháng kết hợp kỹ thuật từ nhiều môn võ
タガログ語の意味
halo-halong sining ng pakikipaglaban / pinagsamang sining ng pakikipaglaban / isport na pinagsasama ang iba’t ibang disiplina sa labanan
このボタンはなに?

He dreams of becoming a champion in mixed martial arts.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为综合格斗冠军。

中国語(繁体字)の翻訳

他夢想成為綜合格鬥冠軍。

韓国語訳

그는 종합격투기 챔피언이 되는 것을 꿈꾸고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước trở thành nhà vô địch võ tổng hợp.

タガログ語訳

Nangangarap siyang maging kampeon sa mixed martial arts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ソウ /
訓読み
かつて / ひ / ひい
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
素晴らしい-
やさしい日本語の意味
かぞくのかんけいで、ひとつはなれることをあらわすじ
中国語(簡体字)の意味
(亲属称谓中)表示隔一代的 / 曾经;从前
中国語(繁体字)の意味
用於親屬稱謂的前綴,表示隔兩代(如曾祖父、曾孫) / 表示再上一輩或再下一輩(相對於祖父母或孫輩)
韓国語の意味
친족 호칭에서 ‘증-’의 뜻 / 세대가 한 단계 더 높음을 나타냄
ベトナム語の意味
tiền tố: tằng-, chỉ thế hệ cách hai đời (great- trong quan hệ họ hàng) / đã, từng; xưa kia
タガログ語の意味
unlaping “great-” sa mga katawagang pampamilya (nuno/apo sa tuhod) / dati; minsan
このボタンはなに?

My great-grandfather was a great man.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父是个伟大的人。

中国語(繁体字)の翻訳

我的曾祖父是一位偉大的人。

韓国語訳

나의 증조부는 위대한 사람이었다.

ベトナム語訳

Ông cố của tôi là một người vĩ đại.

タガログ語訳

Ang ama ng aking lolo ay isang dakilang tao.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ソウ
訓読み
ふね
文字
古語 漢字表記
日本語の意味
(古語)たらい、桶 / 日本の伝統的な弦楽器(琵琶や九絃など)の胴体
やさしい日本語の意味
みずなどをためるおおきなうつわ。びわなどのがっきのからだのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
盆、木盆(古) / 日本传统弦乐器的琴身(如琵琶、箜篌)
中国語(繁体字)の意味
(古)盆、木盆 / (古)日本傳統弦樂器的琴身(如琵琶、箜篌)
韓国語の意味
(고어) 대야, 통 / 전통 일본 현악기의 몸통
ベトナム語の意味
chậu, bồn (nghĩa cổ) / thân/hộp đàn của nhạc cụ dây truyền thống Nhật (như biwa, kugo)
タガログ語の意味
batya; palanggana / katawan ng tradisyunal na instrumentong may kuwerdas (hal. biwa o kugo)
このボタンはなに?

This basin was used in ancient washrooms.

中国語(簡体字)の翻訳

这个槽是古代洗面所使用的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個槽是古代盥洗室使用的。

韓国語訳

이 용기는 고대의 세면실에서 사용되던 것입니다.

ベトナム語訳

Chiếc bồn này từng được sử dụng trong phòng rửa mặt thời cổ đại.

タガログ語訳

Ginamit ang palanggana na ito sa mga sinaunang silid-panghugas.

このボタンはなに?
関連語

common

中央演算処理装置

ひらがな
ちゅうおうえんざんしょりそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターにおいて、命令の解釈・演算・制御などの中心的な処理を行う装置。CPU(Central Processing Unit)のこと。 / 計算機システム全体の動作を統括し、算術演算や論理演算、制御を担う中枢的なハードウェア部品。プロセッサとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
コンピューターのあたまにあたり、いろいろな計算や命令のしごとをするぶぶん
中国語(簡体字)の意味
中央处理器 / 中央处理单元 / 中央处理装置
中国語(繁体字)の意味
中央處理器(CPU) / 電腦中負責執行指令、運算與控制的核心硬體
韓国語の意味
중앙처리장치 / 컴퓨터에서 명령을 해석하고 연산·제어를 수행하는 핵심 장치
ベトナム語の意味
bộ xử lý trung tâm (CPU) / đơn vị xử lý trung tâm của máy tính / bộ xử lý chính của hệ thống
タガログ語の意味
sentral na yunit ng pagpoproseso (CPU) / pangunahing processor ng kompyuter / yunit na nagpoproseso ng mga tagubilin ng kompyuter
このボタンはなに?

The central processing unit of this computer is very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

这台计算机的中央处理器非常快。

中国語(繁体字)の翻訳

這台電腦的中央處理器非常快速。

韓国語訳

이 컴퓨터의 중앙 처리 장치는 매우 빠릅니다.

ベトナム語訳

Bộ xử lý trung tâm của máy tính này rất nhanh.

タガログ語訳

Ang Central Processing Unit (CPU) ng kompyuter na ito ay napakabilis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地上デジタルテレビ放送

ひらがな
ちじょうでじたるてれびほうそう
名詞
日本語の意味
地上波を利用してデジタル信号で行われるテレビ放送の方式。アナログ放送に対して、高画質・高音質、多チャンネル、データ放送などが可能。 / 日本においては、従来の地上アナログテレビ放送に替わって導入されたデジタル方式の地上テレビ放送。通称「地デジ」。
やさしい日本語の意味
アンテナでうけるデジタルほうしんのテレビで、きれいなえいぞうとおとが出るテレビほうそう
中国語(簡体字)の意味
地面数字电视广播 / 数字地面电视 / 地面数字电视传输
中国語(繁体字)の意味
以地面波傳輸的數位電視廣播 / 數位地面電視 / 地面數位電視服務
韓国語の意味
지상파 전파를 이용한 디지털 텔레비전 방송 / 지상파 디지털 TV 방송
ベトナム語の意味
truyền hình số mặt đất / phát sóng truyền hình số mặt đất
このボタンはなに?

Digital terrestrial television broadcasting has good picture quality and high sound quality.

中国語(簡体字)の翻訳

地面数字电视的画面质量好,音质也很高。

中国語(繁体字)の翻訳

地面數位電視廣播的畫質很好,音質也很好。

韓国語訳

지상파 디지털 텔레비전 방송은 화질이 좋고 음질도 우수합니다.

ベトナム語訳

Truyền hình kỹ thuật số mặt đất có chất lượng hình ảnh tốt và chất lượng âm thanh cũng cao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
うつす / く / すくう / かすめ
文字
漢字表記
日本語の意味
約 1.804 mL の体積の単位。勺(しゃく)(シャク)の 10 分の 1 として定義されます。
やさしい日本語の意味
むかしのりょうのたんい。しゃくのじゅうぶんのいち。
中国語(簡体字)の意味
日制容量单位,约1.804毫升,等于一勺的十分之一。 / 日本古制体积单位之一。
中国語(繁体字)の意味
日本古制容量單位,約1.804毫升 / 為「勺」的十分之一
韓国語の意味
부피 단위(약 1.804 mL); 작(勺)의 10분의 1 / 일본 전통 도량형의 소량 단위
ベトナム語の意味
đơn vị thể tích khoảng 1,804 mL / bằng 1/10 của 勺 (shaku)
タガログ語の意味
yunit ng sukat ng dami sa lumang Hapones, humigit-kumulang 1.804 mL / ikasampung bahagi ng 勺 (shaku)
このボタンはなに?

Please take this medicine one sho at a time.

中国語(簡体字)の翻訳

请每次服用一剂本药。

中国語(繁体字)の翻訳

請每次服用本藥一劑。

韓国語訳

이 약을 한 포씩 복용해 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng uống thuốc này mỗi lần một liều.

タガログ語訳

Uminom po ng gamot na ito nang paisa-isa.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
そう
訓読み
ふた / たぐい / ならぶ / ふたつ / もろ
文字
日本語の意味
二重の
やさしい日本語の意味
ふたつのものがひとつのくみになることをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
成对的;两个的 / 两倍的;双重的 / 双方的;两者的
中国語(繁体字)の意味
兩個;成對 / 雙重;兩重 / 雙方的;兩邊的
韓国語の意味
쌍 / 이중 / 두 겹
ベトナム語の意味
đôi / cặp / song (hai)
このボタンはなに?

They are twin brothers.

中国語(簡体字)の翻訳

他们是双胞胎兄弟。

中国語(繁体字)の翻訳

他們是雙胞胎兄弟。

韓国語訳

그들은 쌍둥이 형제입니다.

ベトナム語訳

Họ là anh em sinh đôi.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★