検索結果- 日本語 - 英語

警護

ひらがな
けいご
名詞
日本語の意味
要人などの身辺を守り、安全を確保すること。警備して護衛すること。 / その任務にあたる人。ボディーガード。
やさしい日本語の意味
たいせつなひとをあぶないことからまもること。またそのやくめのひと。
中国語(簡体)
警卫保护 / 护卫 / 保镖
このボタンはなに?

He is in charge of bodyguarding a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责保护一位著名歌手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

競輪

ひらがな
けいりん
名詞
日本語の意味
自転車競技の一種で、屋外または屋内の専用周回走路(バンク)で複数の選手が順位を競う公営競技。日本では車券を発売し、賭けの対象ともなる。
やさしい日本語の意味
じてんしゃでトラックをはしり、だれが一ばんになるかをきそうスポーツ
中国語(簡体)
场地自行车的凯林赛项目 / 日本起源的自行车竞赛,常与博彩结合
このボタンはなに?

Keirin is a very popular sport in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

竞轮是日本非常受欢迎的运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

經由

ひらがな
けいゆ
漢字
経由
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経由
やさしい日本語の意味
ある場所をとおっていくことをあらわす言葉で、古いかきかたです
中国語(簡体)
途径 / 路线
このボタンはなに?

We went to Tokyo via the route.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经由去了东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

經由

ひらがな
けいゆ / けいゆする
漢字
経由
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経由
やさしい日本語の意味
ある場所をとおって そこから つぎの場所へ いくこと
中国語(簡体)
经过(某地或路线) / 通过(某方式或渠道)
このボタンはなに?

We went to Osaka via Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经由东京去了大阪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

線型

ひらがな
せんけい
漢字
線形
名詞
異表記 別形
日本語の意味
線で表される形や構造、または一次関数的な性質をもつこと。 / 数学・物理などで、対象が一次結合を保つ性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
まっすぐな線のような形や、そのような関係をあらわすこと
中国語(簡体)
线条的形状;线的外形 / 道路、铁路等的线路几何形态(走向与曲线布置) / 线性;线性的性质(数学)
このボタンはなに?

This problem can be solved using the basic concepts of linear algebra.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以用线性代数的基本概念来解答。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽歌劇

ひらがな
けいかげき
名詞
日本語の意味
軽快で親しみやすい旋律と、比較的軽い内容の筋書きを特徴とする歌劇。しばしば台詞やダンス、ユーモアを多く含み、娯楽性を重視した舞台音楽の一形式。 / オペラよりも規模が小さく、気軽に楽しめるように作られた歌劇。オペレッタとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
かなしい場面がすくなく、たのしいふんいきでかるくえんそうやえんげきをするおんがく
中国語(簡体)
轻歌剧 / 喜歌剧 / 轻松通俗的短型歌剧
このボタンはなに?

I like going to watch light opera.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢去看轻歌剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

前景

ひらがな
ぜんけい
名詞
日本語の意味
物の手前の部分や、視野の中で観察者に最も近い部分。背景に対して用いられる。 / 絵画や写真、映像などで、画面の手前側に位置するものや領域。 / 比喩的に、議論・計画・物事の展開などにおいて、今まさに注目されている部分や、前面に押し出されている要素。
やさしい日本語の意味
えでうつされたものの、みるひとにちかくて、てまえにみえるばめん
中国語(簡体)
画面或场景中靠近观者的部分 / 与背景相对的前部景物
このボタンはなに?

Beautiful flowers are depicted in the foreground of this picture.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画的前景描绘着美丽的花朵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽食

ひらがな
けいしょく
名詞
日本語の意味
少量で軽い食事。おやつや間食としてとる簡単な食べ物。
やさしい日本語の意味
すくなめのたべもの。みじかいじかんでかんたんにたべるもの。
中国語(簡体)
轻食 / 简餐 / 便餐
このボタンはなに?

I decided to eat a light meal instead of dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定用零食代替晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

契約

ひらがな
けいやくする
漢字
契約する
動詞
日本語の意味
約束・取り決めを結ぶこと。契約を交わすこと。 / 当事者同士が一定の条件に合意し、法的な拘束力を持つ取り決めを成立させること。
やさしい日本語の意味
やくそくをかみにかいておたがいにまもるときめる
中国語(簡体)
签订合同 / 订立契约 / 签约
このボタンはなに?

We entered into a contract with a new business partner.

中国語(簡体字)の翻訳

我们与新的业务合作伙伴签订了合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

編磬

ひらがな
へんけい
名詞
日本語の意味
中国古代の打楽器「編磬(へんけい/へんきん)」を指す語。複数の石の磬(けい)を枠に並べ吊るし、ばちで打ち鳴らして音階を奏する楽器。雅楽や祭礼などで用いられる。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがちがういしのいたをならべた、ふるいちゅうごくのがっき。
中国語(簡体)
古代成组石磬乐器,悬挂于架上以槌敲击发声 / 礼乐所用的石制打击乐器组合
このボタンはなに?

He is good at playing the bianqing.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长演奏编磬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★