検索結果- 日本語 - 英語

古気候学

ひらがな
こきこうがく
名詞
日本語の意味
過去の地質時代における気候を研究する学問分野。堆積物、氷床コア、年輪などの自然記録を解析し、地球の古い気候変動の様子を明らかにする。
やさしい日本語の意味
むかしのきこうやきおんをしらべて、そのころのてんきのようすをあきらかにする学問
中国語(簡体)
研究过去地球气候的学科 / 利用地质、生物、冰芯等证据重建古代气候
このボタンはなに?

Palaeoclimatology is the science that studies the past climate of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

古气候学是研究地球过去气候的科学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

令制国

ひらがな
りょうせいこく
名詞
歴史的
日本語の意味
奈良時代から明治初期にかけての日本の地方行政区画で、律令制のもとで定められた国。 / 古代日本の第一級の地方区分としての国(大和国・陸奥国など)を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでの、くにのなまえやくにわけのしかたをあらわすことば
中国語(簡体)
日本律令制时期的“国”,一级行政区(7世纪—1868年) / 日本古代的省级行政区
このボタンはなに?

The system of provinces was a part of the ancient political system in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

令制国的制度是日本古代政治体制的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人間国宝

ひらがな
にんげんこくほう
名詞
日本語の意味
重要無形文化財の保持者として、特に卓越した技能を持つ個人に与えられる称号 / 比喩的に、その分野で極めて優れた人物を称えていう言い方
やさしい日本語の意味
日本の伝統的なぎじゅつやげいの中で、とくにすぐれた人にあたえられるよび名
中国語(簡体)
(日本)“重要无形文化财产保持者”的称谓 / 在世的国宝级艺术家或工艺大师
このボタンはなに?

He was recognized as a living national treasure of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认定为日本的人间国宝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
よこいと / ぬき
文字
日本語の意味
水平、緯度 / 横糸(織物の場合)
やさしい日本語の意味
よこのむきや、ちずでよこにひくせんをあらわすかんじ
中国語(簡体)
纬度;纬线(地理) / 织物的纬线;纬纱(纺织) / 横向;横线
このボタンはなに?

Please tell me the details of the project's progress.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细告诉我该项目的经过。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
こい / てがみ
文字
日本語の意味
コイ(コイ科の淡水魚) / 手紙、ニュース
やさしい日本語の意味
にほんでよくみられる みずのなかに すむ さかなの なまえ
中国語(簡体)
鲤鱼 / 书信;音讯
このボタンはなに?

Beautiful colored carp (koi fish) are swimming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里游着美丽的锦鲤。

このボタンはなに?

音読み
コク
訓読み
きざむ / きざ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
彫る、刻む
やさしい日本語の意味
かたいものをけずってもじやもようをつけること
中国語(簡体)
雕刻 / 刻字 / 刻印
このボタンはなに?

He engraved his name on the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那棵树上刻下了他的名字。

このボタンはなに?

輿

音読み
訓読み
こし
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
かご、輿
やさしい日本語の意味
人がかついではこぶいすのようなのりもの。むかしえらいひとがつかいました。
中国語(簡体)
肩舆;轿子 / 抬行的乘具(轿)
このボタンはなに?

He was carrying a palanquin.

中国語(簡体字)の翻訳

他在抬轿子。

このボタンはなに?

音読み
コク
訓読み
くろ / くろい / くろずむ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
とてもくらいいろのなまえ。ひかりがほとんどないようにみえるいろ。
中国語(簡体)
黑色 / 黑的
このボタンはなに?

His favorite color is black.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢的颜色是黑色。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

韓国語

ひらがな
かんこくご
名詞
日本語の意味
ある特定の民族が用いる言語 / 韓国(大韓民国)で使用されている言語 / 朝鮮語のうち、大韓民国で標準語として用いられる言語
やさしい日本語の意味
韓国のひとがつかうことば。
中国語(簡体)
韩语(韩国使用的朝鲜语) / 韩国的官方语言
このボタンはなに?

I am studying Korean language.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在学习韩语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コク
訓読み
くろ / くろ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くろをあらわすもじ。とてもあかるくないいろのなまえ。
中国語(簡体)
黑色;黑的 / 昏暗;不明亮 / 非法的;秘密的(如黑市)
このボタンはなに?

I found an unusual form of the character 'black' in an old calligraphy manual.

中国語(簡体字)の翻訳

我在一本古老的书法教本中发现了罕见字形的“黑”字。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★