和英辞書

刻

音読み

コク

訓読み

きざむ / きざみ

文字

第6学年配当漢字 漢字表記

engrave, carve

日本語の意味

彫る、刻む

やさしい日本語の意味

かたいものをけずってもじやもようをつけること

中国語（簡体字）の意味

雕刻 / 刻字 / 刻印

中国語（繁体字）の意味

雕刻 / 刻劃 / 刻字

韓国語の意味

새기다 / 조각하다 / 각인하다

インドネシア語

mengukir / memahat / menorehkan

ベトナム語の意味

khắc; chạm khắc / khắc ghi (ghi khắc, ghi sâu)

タガログ語の意味

ukit / ukitin / umukit

彼はその木に名前を刻んだ。

He engraved his name on the tree.

中国語（簡体字）の翻訳

他在那棵树上刻下了他的名字。

中国語（繁体字）の翻訳

他在那棵樹上刻下了名字。

韓国語訳

그는 그 나무에 이름을 새겼다.

インドネシア語訳

Dia mengukir namanya di pohon itu.

ベトナム語訳

Anh ấy khắc tên mình lên cái cây đó.

タガログ語訳

Inukit niya ang kanyang pangalan sa puno.

意味（1）

engrave, carve