検索結果- 日本語 - 英語

がくせいわりびき

漢字
学生割引
名詞
日本語の意味
学生であることを条件として受けられる料金の割引。学生割引の略称としても使われる。
やさしい日本語の意味
がくせいが、おかねをすこしだけはらって、やすくサービスをうけられること
中国語(簡体)
学生优惠 / 学生折扣 / 学生专享优惠
このボタンはなに?

At the café, if you show your student ID, you can receive a student discount.

中国語(簡体字)の翻訳

在咖啡厅出示学生证即可享受学生折扣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はつがんせい

漢字
発がん性
名詞
日本語の意味
発癌性, 発がん性: carcinogenicity
やさしい日本語の意味
からだのなかで がんを つくりやすくする げんいんや せいしつのこと
中国語(簡体)
致癌性 / 致癌作用 / 致癌潜能
このボタンはなに?

The carcinogenicity of that chemical has not yet been fully elucidated.

中国語(簡体字)の翻訳

该化学物质的致癌性尚未被充分阐明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいじんむけ

漢字
成人向け
名詞
日本語の意味
for adult audiences (due to sexual content)
やさしい日本語の意味
おとなだけが みることを 考えて 作られた ないようのこと
中国語(簡体)
面向成人(因含性内容) / 成人向作品/内容 / 成人级(仅限成人)
このボタンはなに?

This movie contains content for adult audiences, so viewing is prohibited for those under 18.

中国語(簡体字)の翻訳

本片含有成人内容,禁止18岁以下人士观看。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいきんせき

漢字
青金石
名詞
日本語の意味
青金石(ラズライト)という鉱物、またはそれで作られた顔料・装飾品などを指す名詞。
やさしい日本語の意味
あおくてきれいなほうせきになるいしで、こなにしてえのぐにもつかわれる
中国語(簡体)
蓝色装饰用岩石,主要成分为天蓝石 / 天蓝石矿物(lazurite),为青金石的主要成分
このボタンはなに?

This ring is made of lazurite.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚戒指由青金石制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょうせいあいしゃ

漢字
両性愛者
名詞
日本語の意味
両性愛者(りょうせいあいしゃ): 男性と女性の両方、または複数の性別の人に対して恋愛感情や性的関心を抱く人。
やさしい日本語の意味
おとこのひとともおんなのひととも、どちらもあいしたり、すきになったりするひと
中国語(簡体)
双性恋者 / 对男性和女性均有性或情感吸引力的人
このボタンはなに?

He publicly announced that he is bisexual.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开宣布自己是双性恋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいほく

漢字
西北
名詞
日本語の意味
西北。方角としての北西。また、その方角の地方。 / (比喩的に)地図や図面などで左上の位置。
やさしい日本語の意味
にしときたのあいだのほうこうやばしょをさすこと
中国語(簡体)
西北 / 西北方 / 西北部
このボタンはなに?

My house is located in the northwest of the town.

中国語(簡体字)の翻訳

我家位于镇子的西北部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいじんしき

漢字
成人式
名詞
日本語の意味
成人に達したことを祝うために行われる式典。多くの場合、二十歳前後の若者を対象とし、自治体などが主催して行う公式な行事。
やさしい日本語の意味
二十さいになった人をおいわいする行事で、大人になることをみんなで祝う日
中国語(簡体)
成人礼 / 成年仪式 / 成人仪式
このボタンはなに?

Next year, my younger brother will participate in the coming of age ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

明年,我的弟弟将参加成人礼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいもんおん

漢字
声門音
名詞
日本語の意味
声門音(せいもんおん):声門(声帯の間のすきま)で作られる音声。発音時に声門の閉鎖や狭めによって生じる子音を指す音声学・音韻論上の用語。
やさしい日本語の意味
のどのこえのもとになるところがふるえて出るおとをさすことば
中国語(簡体)
在声门处发出的语音 / 在声门形成阻碍产生的辅音
このボタンはなに?

A glottal sound is a sound that is produced when the glottis is closed.

中国語(簡体字)の翻訳

声门音是由声门闭合产生的声音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいぶつぶつりがく

漢字
生物物理学
名詞
日本語の意味
生物物理学は、生物学的な現象や生命現象を、物理学の理論や方法を用いて理解・解析しようとする学問分野。 / 細胞やタンパク質、DNA、神経、筋肉などの構造・機能・ダイナミクスを、物理的な法則(力学、熱力学、統計力学、量子力学、電磁気学など)に基づいて研究する学問。 / 生命現象をミクロな分子レベルからマクロな個体・集団レベルまで、階層的かつ定量的に扱う学際的分野。
やさしい日本語の意味
せいぶつが どのように うごくかを ぶつりの かがくで しらべる がくもん
中国語(簡体)
研究生命体系中的物理原理与现象的学科 / 用物理方法解析生物过程的交叉学科 / 将物理学应用于生物学的学科
このボタンはなに?

I am majoring in biophysics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修生物物理学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんいがく

漢字
精神医学
名詞
日本語の意味
精神の状態や働きについて研究し、精神疾患の診断・治療・予防を行う医学の一分野。精神医学。
やさしい日本語の意味
こころの病気や、気持ちの問題について調べて、なおすことを考える学問
中国語(簡体)
精神医学 / 精神病学 / 研究与治疗精神障碍的医学学科
このボタンはなに?

My specialty is psychiatry.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专业是精神医学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★