本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

せいすい

漢字
聖水
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまにささげるために、きよめられたとくべつなみず
日本語の意味
神聖な儀式などに用いられる特別な水 / 悪霊や邪気を払う力があるとされる水
このボタンはなに?

He received holy water at the church.

中国語(簡体字)の翻訳

他在教堂领了圣水。

中国語(繁体字)の翻訳

他在教堂接受了聖水。

韓国語訳

그는 교회에서 성수를 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima air suci di gereja.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận nước thánh ở nhà thờ.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang banal na tubig sa simbahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんすい

漢字
淡水
名詞
かなりやさしい日本語
みずのしゅるいで しおが ほとんど ふくまれない かわや みずうみの みず
日本語の意味
淡水:塩分をほとんど含まない水。川・湖・地下水などの水。 / (比喩的に)純粋で混じりけのないもののたとえとして使われることがある。
このボタンはなに?

This lake is fresh water, and you can drink it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖是淡水,可以饮用。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖是淡水,可以飲用。

韓国語訳

이 호수는 담수여서 마실 수 있습니다.

インドネシア語訳

Danau ini berair tawar, dan airnya dapat diminum.

ベトナム語訳

Hồ này là nước ngọt, có thể uống được.

タガログ語訳

Ang lawa na ito ay tubig-tabang, at maaari itong inumin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すきばさみ

漢字
梳き鋏
名詞
かなりやさしい日本語
かみをすくためのはさみで、はがまばらにあり、かみのりょうをへらすどうぐ
日本語の意味
すきばさみ:髪の毛の量を調整したり、質感を出したりするために、一部の刃にすき刃(ギザギザの刃)がついたはさみ。美容師や理容師がヘアカットの際に用いる道具。 / テキスチャライジングシザーズ(texturizing shears):髪の毛に動きや軽さを出す目的で使われる、刃の一部が欠けている特殊なはさみのこと。 / 間引きばさみ:対象物の量を減らしたり、密度を調整する目的で用いられるはさみの総称。園芸などで枝葉を間引くために使うものを指す場合もある。
このボタンはなに?

The hairdresser created a texture in the hair using texturizing shears.

中国語(簡体字)の翻訳

发型师使用打薄剪创造了头发的质感。

中国語(繁体字)の翻訳

美容師用打薄剪塑造了頭髮的質感。

韓国語訳

미용사는 솎음가위를 사용하여 머리의 질감을 만들어냈습니다.

インドネシア語訳

Penata rambut menggunakan gunting penipis untuk menciptakan tekstur rambut.

ベトナム語訳

Người thợ làm tóc đã sử dụng kéo tỉa để tạo kết cấu cho mái tóc.

タガログ語訳

Ginamit ng estilista ang gunting na pampamanipis upang lumikha ng texture sa buhok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きみすい

名詞
かなりやさしい日本語
つしまでつかわれた、やさいをからくつけたむかしのつけもののなまえ
日本語の意味
きみすい:対馬地方で用いられていたとされる、朝鮮半島由来の漬物「キムチ」を指す、古風または廃れた呼称。
このボタンはなに?

Kimitsui is the perfect place to enjoy the beautiful scenery of Tsushima.

中国語(簡体字)の翻訳

きみすい是欣赏对马岛美丽风景的最佳去处。

中国語(繁体字)の翻訳

きみすい是欣賞對馬美麗風景的最佳地點。

韓国語訳

키미스이는 대마도의 아름다운 풍경을 즐기기에 최적의 장소입니다.

インドネシア語訳

Kimisui adalah tempat terbaik untuk menikmati pemandangan indah di Tsushima.

ベトナム語訳

Kimisui là nơi lý tưởng để tận hưởng phong cảnh tuyệt đẹp của Tsushima.

タガログ語訳

Ang Kimisui ay isang perpektong lugar upang tamasahin ang magagandang tanawin ng Tsushima.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

おせんすい

漢字
汚染水
名詞
かなりやさしい日本語
よごれたみず。ひとやどうぶつ、しぜんにわるいみず。
日本語の意味
汚れや有害物質などで汚染された水。安全性が損なわれた水。
このボタンはなに?

This river is polluted with contaminated water.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河被污染的水弄脏了。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河被汙染的水所污染。

韓国語訳

이 강은 오염수로 오염되어 있다.

インドネシア語訳

Sungai ini tercemar oleh air limbah.

ベトナム語訳

Con sông này bị ô nhiễm bởi nước thải.

タガログ語訳

Marumi ang ilog na ito dahil sa dumi mula sa imburnal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいじん

漢字
水神 / 粋人
名詞
かなりやさしい日本語
みずの かみさま。ぎょうぎが よく しゅみの よい ひと。
日本語の意味
水神 / 粋人
このボタンはなに?

He believes in the god of water.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉水神。

中国語(繁体字)の翻訳

他信仰水神。

韓国語訳

그는 수신을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia beriman kepada dewa air.

ベトナム語訳

Anh ấy thờ phụng thần nước.

タガログ語訳

Sumasamba siya kay Suijin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいめん

漢字
水面
名詞
かなりやさしい日本語
みずのいちばんうえのところ。みずとくうきのあいだ。
日本語の意味
液体などの表面のこと。特に水の表面。
このボタンはなに?

He found a leaf floating on the surface of the water.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一片漂浮在水面上的叶子。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了浮在水面上的葉子。

韓国語訳

그는 수면에 떠 있는 잎을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan daun yang mengapung di permukaan air.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một chiếc lá đang nổi trên mặt nước.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang dahon na lumulutang sa ibabaw ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいばく

漢字
水爆
名詞
かなりやさしい日本語
とてもつよいばくだん。おおくのひととまちにおおきなひがいをだす。
日本語の意味
強力な破壊力を持つ核兵器の一種で、水素核融合反応を利用して爆発を起こす爆弾。水素爆弾。
このボタンはなに?

He talked about the horror of the hydrogen bomb.

中国語(簡体字)の翻訳

他讲述了氢弹的可怕。

中国語(繁体字)の翻訳

他談到了氫彈的恐怖。

韓国語訳

그는 수소폭탄의 무서움을 이야기했다.

インドネシア語訳

Ia menceritakan kengerian bom hidrogen.

ベトナム語訳

Ông ấy đã nói về nỗi kinh hoàng của bom nhiệt hạch.

タガログ語訳

Isinalaysay niya ang kakilakilabot ng bomba ng hydrogen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいすい

漢字
海水
名詞
かなりやさしい日本語
うみのみず。しおがふくまれている
日本語の意味
海などの塩分を含んだ水。海の水。
このボタンはなに?

The seawater of this beach is very clean.

中国語(簡体字)の翻訳

这个海滩的海水非常干净。

中国語(繁体字)の翻訳

這個海灘的海水非常乾淨。

韓国語訳

이 해변의 바닷물은 매우 깨끗합니다.

インドネシア語訳

Air laut di pantai ini sangat jernih.

ベトナム語訳

Nước biển ở bãi biển này rất sạch.

タガログ語訳

Napakalinaw ang tubig-dagat sa baybayin na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいじゅん

漢字
水準 / 垂準
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとのよしあしやみずのたかさをはかるためのめやす。おもりのひもでたてのむきをたしかめること。
日本語の意味
ある基準と比較したときの程度や位置。「学力の水準」「生活水準」など。 / 水面の高さ、または基準となる水の高さ。 / 垂直を測るためのおもり(下げ振り)や、その道具。「垂準器」に用いられる。
このボタンはなに?

His level of Japanese is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

他的日语水平非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

他的日語水平非常高。

韓国語訳

그의 일본어 수준은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Kemampuan bahasa Jepangnya sangat tinggi.

ベトナム語訳

Trình độ tiếng Nhật của anh ấy rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang antas niya sa wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★