検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人間国宝

ひらがな
にんげんこくほう
名詞
日本語の意味
重要無形文化財の保持者として、特に卓越した技能を持つ個人に与えられる称号 / 比喩的に、その分野で極めて優れた人物を称えていう言い方
やさしい日本語の意味
日本の伝統的なぎじゅつやげいの中で、とくにすぐれた人にあたえられるよび名
中国語(簡体)
(日本)“重要无形文化财产保持者”的称谓 / 在世的国宝级艺术家或工艺大师
このボタンはなに?

He was recognized as a living national treasure of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认定为日本的人间国宝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
よこいと / ぬき
文字
日本語の意味
水平、緯度 / 横糸(織物の場合)
やさしい日本語の意味
よこのむきや、ちずでよこにひくせんをあらわすかんじ
中国語(簡体)
纬度;纬线(地理) / 织物的纬线;纬纱(纺织) / 横向;横线
このボタンはなに?

Please tell me the details of the project's progress.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细告诉我该项目的经过。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
こい / てがみ
文字
日本語の意味
コイ(コイ科の淡水魚) / 手紙、ニュース
やさしい日本語の意味
にほんでよくみられる みずのなかに すむ さかなの なまえ
中国語(簡体)
鲤鱼 / 书信;音讯
このボタンはなに?

Beautiful colored carp (koi fish) are swimming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里游着美丽的锦鲤。

このボタンはなに?

国語

ひらがな
こくご
名詞
特定用法
日本語の意味
学校などで学ぶ日本語の言語科目(文法、読解、作文などを含む)
やさしい日本語の意味
にほんごをべんきょうするがっこうのきょうか。
中国語(簡体)
日本学校的语文科目(即日语) / 日本的国家语言;日语
このボタンはなに?

I like Japanese (the school subject).

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢国语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

彫刻

ひらがな
ちょうこく
名詞
日本語の意味
彫刻 / 版画 / 彫り物
やさしい日本語の意味
かたいものをけずって、かたちをつくること。また、そのさくひん。
中国語(簡体)
雕塑 / 雕刻术 / 雕刻品
このボタンはなに?

She renovated an old factory and opened a gallery to exhibit local artists' sculptures and installations.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一座旧工厂改造成了一个画廊,展示当地艺术家的雕塑和装置艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

愛国者

ひらがな
あいこくしゃ
名詞
日本語の意味
自分の国を愛し、その発展や繁栄のために尽くそうとする人 / 国の独立や利益を守ることを強く望み、行動する人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにをあいし、たいせつにし、くにをまもろうとするひと。
中国語(簡体)
热爱并保卫祖国的人 / 忠于并支持本国的人 / 维护国家利益的公民
このボタンはなに?

He is a true patriot, always working hard for the country.

中国語(簡体字)の翻訳

他是真正的爱国者,始终为国家尽力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暗黒物質

ひらがな
あんこくぶっしつ
名詞
日本語の意味
宇宙に存在すると考えられている、光や電磁波をほとんど発せず観測が困難だが、その重力的影響から存在が推定される未知の物質 / 銀河や銀河団の運動、宇宙の大規模構造の形成などを説明するために導入された仮説上の物質
やさしい日本語の意味
うちゅうにたくさんあるとかんがえられる、めにみえないふしぎなもの。ひかりをださず、おもさのちからでほしをひっぱる。
中国語(簡体)
宇宙中不可见但产生引力的物质 / 不与电磁辐射显著相互作用的假设物质 / 用于解释星系旋转和引力异常的物质
このボタンはなに?

The existence of dark matter has not yet been fully proven.

中国語(簡体字)の翻訳

暗物质的存在尚未得到完全证实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国語辞典

ひらがな
こくごじてん
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章や語句を、その同じ言語で説明・解説するための辞典。ここでは特に、日本語で書かれた語句を日本語で解説する辞典を指す。 / 語彙の意味・用法・発音・表記・品詞などを、日本語で体系的に記述した辞典。 / 日本語学習者や話者が、単語の正しい意味・使い方・漢字表記・読み方などを調べるために用いる日本語の辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごのことばをにほんごでせつめいするほん
中国語(簡体)
以日语解释日语词汇的词典 / 日语单语词典 / 日日辞典
このボタンはなに?

I bought a new Japanese-Japanese dictionary.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一本新的国语辞典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全国

ひらがな
ぜんこく
名詞
日本語の意味
全国; 全国的に; 全国的に
やさしい日本語の意味
くにのすべてのちいきのこと。にほんではにほんじゅうのこと。
中国語(簡体)
整个国家 / 全国范围;全国各地 / (在日语语境)指全日本
このボタンはなに?

This tournament brings competitors from all over the country and becomes very exciting every year.

中国語(簡体字)の翻訳

这项比赛汇集了来自全国的选手,每年都非常热闹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

フィンランド共和国

ひらがな
ふぃんらんどきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
フィンランド共和国は、北ヨーロッパに位置する共和制国家で、通称フィンランドと呼ばれる主権国家。首都はヘルシンキ。 / 北欧諸国の一つで、公用語にフィンランド語とスウェーデン語を持ち、高福祉国家として知られる国。 / 国制としては共和制を採用し、大統領と議会を持つ立憲民主国家としてのフィンランドを指す正式名称。
やさしい日本語の意味
きたのさむいところにあるくにのなまえ。
中国語(簡体)
芬兰的官方国名 / 北欧国家,首都赫尔辛基
このボタンはなに?

The Republic of Finland is a country located in Northern Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

芬兰共和国是位于北欧的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★