He is working hard to finish the remainder of the work.

他正在努力工作以完成剩余的工作。

他正在努力工作以完成剩下的工作。

그는 남은 일을 끝내기 위해 열심히 일하고 있습니다.

Dia sedang bekerja keras untuk menyelesaikan sisa pekerjaannya.

Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để hoàn thành phần công việc còn lại.

Nagsusumikap siyang tapusin ang natitirang trabaho.

A smile remained on his lips.

他的嘴角还挂着笑容。

他的嘴角仍帶著微笑。

그의 입가에는 미소가 남아 있었다.

Senyum tersisa di bibirnya.

Nụ cười vẫn còn trên môi anh ấy.

Nanatili ang ngiti sa kanyang mga labi.

Have you ever seen an iceberg drifting in the sea?

你见过海上漂浮的冰山吗？

你曾經看過冰山在海上漂浮嗎？

바다 위를 떠다니는 빙산을 본 적이 있나요?

Apakah Anda pernah melihat gunung es mengapung di laut?

Bạn đã từng thấy một tảng băng trôi trên biển chưa?

Nakita mo na ba ang isang iceberg na lumulutang sa dagat?

The villagers have long revered the sacred mountain as a holy place.

村民们自古以来就将灵山视为神圣之地并加以崇敬。

村民們自古以來就把靈山當作神聖的地方來崇敬。

마을 사람들은 예로부터 영산을 신성한 장소로 숭배해 왔다.

Penduduk desa sejak dahulu memuja Reizan sebagai tempat suci.

Người dân làng từ lâu đã tôn kính Reizan như một nơi thiêng liêng.

Matagal nang sinamba ng mga taga-nayon ang Reizan bilang isang banal na lugar.

He went to search for the gold mine in that area.

他去那个地区寻找金矿。

他去那個地區尋找金山。

그는 그 지역에 있는 금광을 찾으러 갔다.

Dia pergi mencari tambang emas yang ada di daerah itu.

Anh ấy đã đi tìm mỏ vàng ở khu vực đó.

Pumunta siya upang hanapin ang minahan ng ginto sa lugar na iyon.

Have you ever been to Kinzan?

你去过金山吗？

你去過金山嗎？

킨잔에 가본 적이 있습니까?

Apakah Anda pernah pergi ke Kinzan?

Bạn đã từng đến Kinzan chưa?

Nakarating ka na ba sa Kinzan?

The view from the summit of Tanzan is wonderful.

从たんざん的山顶望去，景色非常壮观。

從たんざん的山頂望去，景色非常壯麗。

탄잔의 정상에서 보는 전망은 훌륭합니다.

Pemandangan dari puncak Tanzan sangat indah.

Quang cảnh từ đỉnh núi Tanzan thật tuyệt vời.

Napakaganda ng tanawin mula sa tuktok ng Bundok Tanzan.

There is a large active volcano on the island, and the villagers regularly conduct evacuation drills.

岛上有一座大型活火山，村民们定期进行避难演练。

那座島上有一座大型活火山，村民們定期進行避難演練。

그 섬에는 큰 활화산이 있으며, 마을 사람들은 정기적으로 대피 훈련을 하고 있다.

Di pulau itu ada gunung berapi aktif yang besar, dan penduduk desa secara berkala melakukan latihan evakuasi.

Trên hòn đảo đó có một núi lửa lớn đang hoạt động, và người dân trong làng thường xuyên tổ chức diễn tập sơ tán.

May malaking aktibong bulkan sa isla, at ang mga taga-baryo ay regular na nagsasagawa ng mga pagsasanay sa paglikas.

He was working in a silver mine.

他曾在银矿工作。

他曾在銀礦工作。

그는 은광에서 일하고 있었습니다.

Dia sedang bekerja di sebuah tambang perak.

Anh ấy đã làm việc ở mỏ bạc.

Nagtatrabaho siya sa minahan ng pilak.

He is good at solving multiplication problems.

他擅长做乘法题。

他擅長解乘法題。

그는 곱셈 문제를 잘 풉니다.

Dia pandai mengerjakan soal perkalian.

Anh ấy giỏi giải các bài toán nhân.

Magaling siya sa paglutas ng mga problema sa multiplikasyon.