和英辞書

れいざん

漢字

霊山

名詞

霊山: sacred mountain

日本語の意味

神仏が宿るとされる山。また、祖先の霊などを祭る山。霊峰。 / 宗教上の修行・信仰の対象となる山。 / （転じて）特別に尊ばれる山や、高く崇高な存在のたとえ。

やさしい日本語の意味

かみさまやぶつさまがいると　しんじられている　やま

村人たちは古くかられいざんを神聖な場所として崇めてきた。

The villagers have long revered the sacred mountain as a holy place.

中国語（簡体字）の翻訳

村民们自古以来就将灵山视为神圣之地并加以崇敬。

中国語（繁体字）の翻訳

村民們自古以來就把靈山當作神聖的地方來崇敬。

韓国語訳

마을 사람들은 예로부터 영산을 신성한 장소로 숭배해 왔다.

インドネシア語訳

Penduduk desa sejak dahulu memuja Reizan sebagai tempat suci.

ベトナム語訳

Người dân làng từ lâu đã tôn kính Reizan như một nơi thiêng liêng.

タガログ語訳

Matagal nang sinamba ng mga taga-nayon ang Reizan bilang isang banal na lugar.

意味（1）

霊山: sacred mountain

reizan （ romanization ）