検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

過積載

ひらがな
かせきさい
名詞
日本語の意味
車両などに許容された重量を超えて荷物や人を載せること。 / 法令で定められた積載量の上限を超えて積み込む違反行為。
やさしい日本語の意味
トラックやくるまに、ゆるされたよりおもい荷物をつみすぎること
中国語(簡体)
车辆超载 / 超过规定载重的装载 / 载重超限
このボタンはなに?

This truck is overloaded, it's dangerous to drive on the road.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆卡车超载,在道路上行驶很危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かんぞうエキス

ひらがな
かんぞうえきす
漢字
甘草エキス
名詞
日本語の意味
甘草の根などから抽出されたエキス。食品や飲料、医薬品、化粧品などに用いられ、甘味付けや生薬成分として利用される。
やさしい日本語の意味
かんぞうというあまいあじのくさからとったしるで、くすりやあめなどに入れるもの
中国語(簡体)
甘草提取物 / 甘草浸膏
このボタンはなに?

This cosmetic contains licorice extract to protect the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

本化妆品含有用于保护皮肤的甘草提取物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

転送装置

ひらがな
てんそうそうち
名詞
日本語の意味
物や人を別の場所へ送るための装置
やさしい日本語の意味
ものやひとをべつのばしょへはこぶためのきかい。
中国語(簡体)
传送装置;运输设备 / (科幻)传送器;瞬移装置
このボタンはなに?

This transporter is designed to carry luggage efficiently.

中国語(簡体字)の翻訳

该传送装置旨在高效运输货物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しつないそうしょく

漢字
室内装飾
名詞
日本語の意味
室内装飾: interior decoration
やさしい日本語の意味
へやのかべやゆかなどをきれいにかざること
中国語(簡体)
室内装饰 / 室内装潢 / 室内陈设与美化
このボタンはなに?

My hobby is interior decoration.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是室内装饰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうろく

漢字
荘六
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「荘六」。古風で伝統的な響きを持つ男性の名前。 / 「荘」はおごそか・立派、「六」は数詞の「六」を表し、しばしば生まれ順や通し番号、縁起の良い数字として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本人名
このボタンはなに?

Soroku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

そうろくさん是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごそうしゃ

漢字
護送車
名詞
日本語の意味
護送するための車両。護送車。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人やつかまえた人をのせてはこぶとくべつなしょうぼうしゃのようなくるま
中国語(簡体)
囚车 / 押送车 / 犯人押送车
このボタンはなに?

The police put the criminal in the paddy wagon and took him to the police station.

中国語(簡体字)の翻訳

警察把罪犯押上押送车,带到了警察局。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいらんそうめん

漢字
鶏卵素麺
名詞
日本語の意味
ポルトガル発祥の菓子「鶏卵素麺(けいらんそうめん)」の意味を説明します。砂糖蜜の中に卵黄を細い糸状に垂らして煮固めた日本の和菓子で、見た目が細い麺のようであることからこの名がある。主に京都・長崎などで発展した南蛮菓子の一種。
やさしい日本語の意味
たまごとさとうでつくるあまいそうめんのようなおかし
中国語(簡体)
用蛋黄与糖制成的细丝状甜点。 / 外形似素面的蛋丝甜食。 / 葡萄牙甜点“蛋丝”(fios de ovos)的日式称呼。
このボタンはなに?

Today's dessert is fios de ovos.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的甜点是鸡蛋素面。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぎょきゅう

漢字
双魚宮
固有名詞
日本語の意味
黄道十二宮の第十二宮で、黄経330度から360度の区間に対応する星座「うお座」のこと。占星術では感受性、共感性、神秘性などと結びつけられる。
やさしい日本語の意味
十二のほしざのひとつで、うおざのこと。たんじょうびでうらないに使う。
中国語(簡体)
双鱼座 / 双鱼宫
このボタンはなに?

My zodiac sign is Pisces.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是双鱼座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうじゅうかん

漢字
操縦桿
名詞
日本語の意味
飛行機などの姿勢や進行方向を操縦するために操縦士が手で握って操作する棒状の装置。操縦桿。コントロールスティック。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうんてんをするときに、てでにぎってきりかえしたりするぼう
中国語(簡体)
飞机操纵杆 / 驾驶杆(航空) / 控制杆(飞机)
このボタンはなに?

He gripped the control stick and piloted the plane.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住操纵杆,驾驶飞机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

えいせいほうそう

漢字
衛星放送
名詞
日本語の意味
人工衛星を利用して行う放送。通信衛星や放送衛星を介してテレビ・ラジオなどの番組やデータを広域に送信する仕組み。 / ケーブルや地上波では届きにくい地域にも、衛星を介することで番組を配信する放送形態。 / 家庭や事業所に設置されたパラボラアンテナや専用受信機で受信するタイプの放送サービス。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのまわりをまわるほしから、てれびのしんごうをおくるほうそう
中国語(簡体)
卫星广播 / 通过卫星传输的广播
このボタンはなに?

We like to watch satellite broadcasting at home.

中国語(簡体字)の翻訳

我们喜欢在家看卫星电视。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★