検索結果- 日本語 - 英語

おうかくまく

漢字
横隔膜
名詞
日本語の意味
横隔膜: 胸腔と腹腔を隔てる膜状の筋肉で、呼吸運動に重要な役割を果たす器官。
やさしい日本語の意味
むねとおなかのあいだにある、いきをたすけるきんにく。
中国語(簡体)
分隔胸腔与腹腔的肌性薄膜 / 呼吸的主要肌肉,收缩时扩大胸腔 / 参与呼吸并维持胸腹腔压力的结构
このボタンはなに?

He is suffering from a disease of the thoracic diaphragm.

中国語(簡体字)の翻訳

他因横隔膜疾病而受苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じっせいかかく

漢字
実勢価格
名詞
日本語の意味
市場で実際に取引されている価格。理論値や公定価格ではなく、需要と供給によって現実に形成されている価格。
やさしい日本語の意味
しじょうでじっさいにうられているいまのねだんのことです
中国語(簡体)
市场价格 / 当前市场实际价格 / 现行市价
このボタンはなに?

What is the market price of this product?

中国語(簡体字)の翻訳

这款商品的实际价格大概是多少?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちかかくじっけん

漢字
地下核実験
名詞
日本語の意味
地下で行われる核兵器の爆発実験 / 核爆発の影響を地表や大気中に広く拡散させないことを目的として、地中に核爆弾を埋設して行う実験 / 核兵器の性能や破壊力、安全性などを検証するために地下で実施される核実験
やさしい日本語の意味
じめんのしたで ばくだんの しけんをして やり方や つよさを たしかめること
中国語(簡体)
地下核试验 / 在地下进行的核武器试验 / 地下核爆试验
このボタンはなに?

There were reports that the country secretly conducted an underground nuclear test last week.

中国語(簡体字)の翻訳

有报道称该国上周秘密进行了地下核试验。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくとうゲーム

ひらがな
かくとうげえむ
漢字
格闘ゲーム
名詞
日本語の意味
格闘ゲーム: fighting game
やさしい日本語の意味
にんげんやキャラクターがたたかうゲームで、パンチやキックをしてあいてをたおすあそび
中国語(簡体)
以格斗对战为核心玩法的电子游戏 / 玩家操控角色进行近身格斗的游戏
このボタンはなに?

My favorite fighting game is Street Fighter.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的格斗游戏是《街头霸王》。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とまれかくまれ

副詞
異表記 別形
日本語の意味
どのような事情や条件があっても、いずれにせよ、何はともあれ、とにかく、という意味の副詞的表現。
やさしい日本語の意味
いろいろなことがあってもという気持ちをあらわすことば
中国語(簡体)
无论如何 / 不管怎样 / 总之
このボタンはなに?

He solved the problem by hook or by crook.

中国語(簡体字)の翻訳

不管怎样,他解决了这个问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

比較言語学者

ひらがな
ひかくげんごがくしゃ
名詞
日本語の意味
複数の言語を比較して、その類似点や相違点、歴史的関係などを研究する言語学の専門家。比較言語学を専門とする学者。
やさしい日本語の意味
ことばをくらべて研究する人。ちがう国や地域のことばの共通点やちがいを調べる学者。
中国語(簡体)
比较语言学家 / 研究不同语言历史与结构关系的学者
このボタンはなに?

He is world-famous as a comparative linguist.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为比较语言学家在世界上很有名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
トク / ジョク
訓読み
かくれる / かくまう
文字
日本語の意味
隠された、盾、避難所
やさしい日本語の意味
かくして見えないようにするといういみのかんじです
中国語(簡体)
隐藏;隐匿 / 藏匿;躲藏 / 庇护;包庇
このボタンはなに?

He was concealing that information.

中国語(簡体字)の翻訳

他隐瞒了那条信息。

このボタンはなに?

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語(簡体)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛的结果是五五开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
中国語(簡体)
浑浊 / 污浊 / (声音)粗浊
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

このボタンはなに?
関連語

common

しぜんげんご

漢字
自然言語
名詞
日本語の意味
人間が日常的に用いる言語で、人工的に作られた言語(人工言語)に対する言い方。日本語・英語・中国語など。 / 論理学・言語学などで、形式言語・記号言語に対して、実際に人間が使用する言語の総称。
やさしい日本語の意味
ひとがふだんはなしたりかいたりしてつかうことば。とくべつにつくられたことばではない。
中国語(簡体)
人类自然形成并用于交流的语言 / 与人工语言或形式语言相对的语言体系
このボタンはなに?

Recent research shows that conversational systems using natural language are rapidly evolving.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的研究表明,基于自然语言的对话系统正在迅速发展。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★