検索結果- 日本語 - 英語

コーデュロイ

ひらがな
こおでゅろい
名詞
日本語の意味
パイル状の縦うねがある厚手の綿織物。ズボンやジャケットなどに用いられる生地。
やさしい日本語の意味
細かいすじがならんだぶあついぬの。ずぼんやジャケットなどにつかわれる。
中国語(簡体)
灯芯绒 / 条绒布
このボタンはなに?

I bought a new corduroy jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的灯芯绒夹克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

小道具

ひらがな
こどうぐ
名詞
日本語の意味
演劇や映画などで俳優が使う物品。舞台装置以外の、手に持ったり身につけたりして使う道具。 / 人が手に持って使う、小型の道具や器具。 / (比喩的に)ある目的を達成するために利用される手段や材料としての人や物。
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがで はいゆうが もったり つかったりする どうぐ
中国語(簡体)
小型工具;小装置 / 舞台、影视道具
このボタンはなに?

He is preparing the props to use on stage.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在准备舞台上使用的道具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独感

ひらがな
こどくかん
名詞
日本語の意味
孤独であると感じる気持ちや感覚 / 周囲とのつながりが持てない、または希薄だと感じる心情 / 一人ぼっちだと自覚したときに生じる切なさやさびしさ / 精神的・心理的に他者から隔絶されていると感じる状態
やさしい日本語の意味
ひとりだけだとつよくかんじて、さびしいとおもうこころのきもち
中国語(簡体)
感到孤独的感觉 / 与他人缺乏联系的心理感受 / 被孤立、无依的主观体验
このボタンはなに?

He was tormented by a deep sense of loneliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他被深深的孤独感折磨着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国際法

ひらがな
こくさいほう
名詞
日本語の意味
国と国との間の法関係を規律する法
やさしい日本語の意味
国と国どうしのきまりややくそくごとをまとめたおおきなほうりつ
中国語(簡体)
规范国家与国际组织之间关系的法律规则 / 由国际条约与国际惯例构成的法律体系 / 规范国家在国际社会中的行为的法律
このボタンはなに?

He is an expert in international law.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国际法方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

コークス

ひらがな
こうくす
名詞
日本語の意味
石炭や石油を高温で乾留して揮発分を除いた多孔質の炭素質燃料。製鉄用の還元剤や燃料などに用いられる。 / コカ・コーラなどの清涼飲料水(コーラ)の俗称。「コーラ」の意味で使われることもあるが、本来は上記の「コークス(coke)」を指す。
やさしい日本語の意味
せきたんからつくられる かたい しろっぽい こくたんで もえる ざいりょう
中国語(簡体)
焦炭 / 冶金焦
このボタンはなに?

In this factory, a large amount of coke is produced every day.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂每天大量生产焦炭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハーコー

ひらがな
はあこお
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ハーコー:日本語の俗語・スラング。「ハードコア」の略で、特にヒップホップなどの文脈で、過激・本格的・筋金入りであるさまや、そのようなスタイル/人を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ヒップホップで、とても強くてあらい感じの音がする音楽のこと
中国語(簡体)
硬核(嘻哈) / 硬核风格
このボタンはなに?

He loves hardcore music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢哈科的音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けしょうばこ

漢字
化粧箱
名詞
日本語の意味
化粧品や鏡、櫛などを入れておく箱 / 贈答用などに使われる、装飾が施された小箱・ギフトボックス
やさしい日本語の意味
かおにぬるあぶらやこななどを入れておく、小さなはこ
中国語(簡体)
化妆盒 / 精美礼盒
このボタンはなに?

She opened her new cosmetics box and looked at the cosmetics inside.

中国語(簡体字)の翻訳

她打开了新的化妆箱,看到了里面的化妆品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

びんぞこめがね

漢字
瓶底眼鏡
名詞
くだけた表現
日本語の意味
びんぞこめがね:非常に度が強く、レンズが厚くて丸い形をした眼鏡。見た目が瓶の底のように見えることからこう呼ばれる。多くは近視がとても強い人がかける眼鏡を指す、ややくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
とてもあついまるいレンズのめがねのこと。とくにとてもめがねがぶあつく見えるようす。
中国語(簡体)
瓶底眼镜(俗称) / 厚而圆的镜片眼镜 / 很厚的近视眼镜
このボタンはなに?

He was doing detailed work using a magnifying glass.

中国語(簡体字)の翻訳

他戴着瓶底眼镜在做细致的工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

自己分析

ひらがな
じこぶんせき
名詞
日本語の意味
自分自身の性格や価値観、能力、考え方、行動傾向などを客観的に見つめ、理解しようとすること。 / 就職活動や進路選択などの場面で、自分に合った仕事や生き方を探るために、自分について深く掘り下げる作業。 / 心理学やカウンセリングの文脈で用いられる、自分の内面や心理状態を自ら分析する行為。
やさしい日本語の意味
じぶんの考えや気持ちや強いところや弱いところを、よく考えて知ろうとすること
中国語(簡体)
自我分析 / 自我剖析
このボタンはなに?

By conducting self-analysis, you can understand your own strengths and weaknesses.

中国語(簡体字)の翻訳

进行自我分析可以了解自己的优点和缺点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自己PR

ひらがな
じこぴいあある
名詞
日本語の意味
自己を売り込むこと。自己宣伝。特に、就職活動や入学試験などで、自分の長所や能力、経験を効果的に相手に伝えること。
やさしい日本語の意味
じぶんのよいところやがんばったことを、人にうったえること
中国語(簡体)
自我推销 / 自我宣传 / 求职时的自我陈述
このボタンはなに?

It's difficult to do self-advertisement in an interview.

中国語(簡体字)の翻訳

在面试中做自我推销很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★