検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こくさいはふ

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

虚

音読み

きょ / こ

訓読み

むなしい / うつろ / うろ / うつける

文字

漢字表記新字体

emptiness, void / falsehood, lie

日本語の意味

空虚、虚無 / 虚偽、嘘

やさしい日本語の意味

からっぽでなにもないようすやうそでほんとうでないことをあらわすじ

このボタンはなに？

彼の心は虚となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart became empty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

虛

（ kyūjitai ）

詳細

Jinmei Kanji

虛

音読み

きょ / こ

訓読み

むなしい / うつろ / うろ / うつける

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

emptiness, void / falsehood, lie

日本語の意味

空虚、虚無 / 虚偽、嘘

やさしい日本語の意味

なにもなく、からっぽなようす。うそやほんとうでないこと。

このボタンはなに？

彼の心は虛のように感じられた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart felt like emptiness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虚

（ shinjitai ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

迪

音読み

テキ

訓読み

みち / みちびく / ふむ / すすむ

文字

path, moral compass / lead, guide, teach / reach

日本語の意味

道、道徳的な羅針盤 / 導く、ガイドする、教える / 到達する

やさしい日本語の意味

みちをすすむことや、人をよいほうこうへみちびくといういみのかんじ

このボタンはなに？

その教師は彼を迪いてくれた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The teacher lead him.

このボタンはなに？

詳細

法性寺入道前関白太政大臣

固有名詞

courtesy title of Fujiwara no Tadamichi, late Heian-period poet and statesman

日本語の意味

日本の平安時代末期の貴族・藤原忠通に対する尊称・呼称で、「法性寺に隠棲した入道で、かつ前関白であり太政大臣であった人」という身分・官職・出家の状態を全て含めて表した長い称号。 / 藤原忠通個人、または彼を指す敬称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのきしょうふじわらのただみちにたいしてよばれたながいぞくしょう

このボタンはなに？

法性寺入道前関白太政大臣は、藤原忠通の尊称である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoshoji Nyudo Zen Seki Hakutaijo Daijin is a courtesy title of Fujiwara no Tadamichi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

法 (ほっ)性 (しょう)寺 (じ)入 (にゅう)道 (どう)前 (さきの)関 (かん)白 (ぱく)太 (だい)政 (じょう)大 (だい)臣

（ canonical ）

Hosshō-ji Nyūdō Saki no Kanpaku Daijō-daijin

（ romanization ）

Fotusyau-zi Nifudau Saki no Kwanpaku Daizyau-daizin

（ romanization ）

ほつしやうじにふだうさきのくわんぱくだいじやうだいじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

惚

音読み

こつ / こち

訓読み

とぼける / ほ,れる / ほうける / ぼ,ける

文字

人名用漢字漢字表記

fall in love with / admire / grow senile

日本語の意味

恋に落ちる / 尊敬する / 老齢になる

やさしい日本語の意味

ひとやものをとてもすきになるきもちをあらわすかんじ。ぼけるのいみにもつかう。

このボタンはなに？

志惚はコーヒーを飲むと眠れなくなる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shiho cannot sleep when she drinks coffee.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

轉

音読み

てん

訓読み

ころがる / ころげる / ころがす / ころぶ / こける / まろぶ / うつる / うたた / くるり

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

(to) shift / (to) move / (to) turn

日本語の意味

シフトする / 移動する / 回転する

やさしい日本語の意味

うごかす、まわす、むきをかえることをあらわすもじ。むかしのかたち。

このボタンはなに？

彼は話題を轉じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shifted the topic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転

（ shinjitai ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

転

音読み

てん

訓読み

ころがす / ころがる / ころげる / ころぶ / うたた / うつる / くるり / こける / まろぶ

文字

第3学年配当漢字漢字表記新字体

(to) shift / (to) move / (to) turn / (to) fall

日本語の意味

移動する / 回る / 落ちる

やさしい日本語の意味

ころぶ、ころがる、むきをかえる、ばしょをかえることをあらわす字

このボタンはなに？

彼は車のギアを転した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shifted the car's gear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉

（ kyūjitai ）

詳細

Webで検索する