検索結果- 日本語 - 英語

死番虫

名詞
日本語の意味
死番虫(しばんむし)は、主に古い木材や家具などに生息し、木材を食害する甲虫の一種。英語の deathwatch beetle に対応する。 / 静かな夜に木材の中でコツコツと音を立てる習性があり、この音が「死を見張る時計の音」と連想されたことから、不吉の前兆・死の予兆とされてきた虫。
やさしい日本語の意味
きにあなをあけてすむこがねむしのなかま。よるにカチカチとおとをたてる。
このボタンはなに?

The deathwatch beetle is known for eating wood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

船虫

名詞
廃用
日本語の意味
海岸の岩場や護岸などに生息するダンゴムシに似た甲殻類。トビムシやフナムシとも呼ばれる。 / (古用法)船の木材を食い荒らす貝類「フナクイムシ」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみのちかくのいしばたなどにいる、こげちゃいろのむしのなかま
このボタンはなに?

The sea roach is a marine creature known for eating the wood of ships.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼠姑

名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 草鞋虫
やさしい日本語の意味
みずのなかにいるとても小さいむしのなかまのなまえ
このボタンはなに?

Sogokorogashi is another notation for Waraji-mushi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋虫

名詞
日本語の意味
ダンゴムシの一種で、丸まることができないワラジムシ類を指す。多くは湿った場所に生息し、落ち葉や腐植質を食べる陸生甲殻類。
やさしい日本語の意味
しめったばしょにいる、からだがうすくてながい、まるくならない小さなむし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草履虫

名詞
日本語の意味
ゾウリムシ。単細胞の原生動物で、体の形が草履に似ていることから名付けられた。通常、淡水中に生息する。 / 比喩的に、ごく小さく弱い存在を卑下して言う語。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいる とても小さい ひとつの細胞だけの いきもの
このボタンはなに?

Paramecium is a type of single-celled organism that lives in water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

象虫

名詞
日本語の意味
ゾウムシ。甲虫目ゾウムシ科の昆虫の総称。長く突き出た口吻をもち、多くは植物を食害する害虫。
やさしい日本語の意味
くちばしのように口が長くのびた、体の小さいむしのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

松虫

名詞
日本語の意味
意味の取得テスト
やさしい日本語の意味
あきのよるに「リーンリーン」とないてすむ、くさむらにいるこがらないきもの
このボタンはなに?

The chirping of the pine cricket is coloring the autumn night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シバンムシ

名詞
日本語の意味
木材や竹、乾燥食品などを食害する小さな甲虫の総称で、「死番虫」とも書く。家屋や家具からカチカチと音を立てる種類も含まれる。
やさしい日本語の意味
きのや たてものを かじって あなを あける とても ちいさな むし
このボタンはなに?

I heard the sound of a deathwatch beetle in the middle of the night, and it was a little scary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フナムシ

名詞
異表記 別形
日本語の意味
海岸の岩場や防波堤などに生息する甲殻類の一種で、陸上を素早くはい回る小さな虫のような生き物。一般に船虫(フナムシ)とも書かれる。 / 船や港湾施設の周辺に多く見られるフナムシ類の総称。
やさしい日本語の意味
うみのちかくのいわばにいる むしの なまえで からだが よこにひらく
このボタンはなに?

A sea roach, also known as Funamushi, is a common insect seen in the sea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コガネムシ

名詞
日本語の意味
コガネムシは、コガネムシ科に属する甲虫の総称で、金属光沢のある体色を持つものが多い。 / 特に、英語で『Mimela splendens』と呼ばれる種を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
きんぞくのようにひかるからだをしたみどりやきんいろのちいさなむし
このボタンはなに?

I found a shining leaf chafer in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★