検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

広域

ひらがな
こういき
名詞
日本語の意味
広い範囲に及ぶこと / 広くて大きい地域
やさしい日本語の意味
おおきくひろいばしょのまとまりのこと
中国語(簡体)
广阔区域 / 大范围地区 / 范围广的地区
このボタンはなに?

There are many natural parks in this wide area.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个广阔的地区,有许多自然公园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

恒例

ひらがな
こうれい
名詞
日本語の意味
毎年または定期的に必ず行われる決まった行事や習わし。 / 長い慣習として定着しているやり方やパターン。
やさしい日本語の意味
いつもきまってすること
中国語(簡体)
惯例 / 常例 / 既定做法
このボタンはなに?

The annual fireworks festival is an established practice in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

每年的烟花大会是这个小镇的传统活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

酵素

ひらがな
こうそ
名詞
日本語の意味
生体内で特定の化学反応を触媒として促進するタンパク質、またはそれに類する物質の総称。少量で作用し、自身は変化せずに反応速度を著しく高める性質をもつ。 / 生化学・分子生物学などの分野で扱われる、生体触媒として機能する高分子化合物。多くはタンパク質から成り、基質に特異的に働く。
やさしい日本語の意味
こうそはからだのなかでたべもののしょうかなどのへんかをはやくすすめるもの
中国語(簡体)
酶,催化生化反应的生物分子 / 生物催化剂
このボタンはなに?

This enzyme helps with chemical reactions in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

这种酶有助于体内的化学反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

真っ向

ひらがな
まっこう
名詞
日本語の意味
正面から真正面であることや、そのさま。 / 逃げたりそらしたりせず、まともに向き合うこと。
やさしい日本語の意味
まっこうは、ひとやものにむかいあうまっすぐまえのこと。
中国語(簡体)
正对面 / 正面 / 迎面
このボタンはなに?

His opinion is directly opposite to mine.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见与我的意见截然相反。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構文

ひらがな
こうぶん
名詞
日本語の意味
文や式などの構造や組み立て方を指す言語学・情報科学の用語。語や記号の配列規則。
やさしい日本語の意味
ぶんをつくるときのことばのならびかたやつながりのきまり
中国語(簡体)
句法 / 句子结构 / 构式
このボタンはなに?

This structure is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

这个语法非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綱領

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
政党・団体などの基本的な方針や主義・主張をまとめたもの。政策や活動のよりどころとなる原則・規準。
やさしい日本語の意味
だんたいがだいじにするきまりやかんがえをまとめたもの
中国語(簡体)
指导原则 / 行动纲领 / 基本准则
このボタンはなに?

The guiding principle of this company is to prioritize customer satisfaction.

中国語(簡体字)の翻訳

本公司的宗旨是将顾客满意放在首位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

校友

ひらがな
こうゆう
名詞
日本語の意味
同じ学校を卒業した人どうし、または自分と同じ学校の卒業生。特に中国語圏では「同窓」「卒業生」の意味で用いられる。
やさしい日本語の意味
おなじ学校をおなじように 出た人どうしの なかま
中国語(簡体)
同一学校的毕业生 / 毕业于某校的人
このボタンはなに?

He is an alumnus of our university.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们大学的校友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅白

ひらがな
こうはく
名詞
日本語の意味
赤と白の2色。また、その2色を用いたもの。 / 勝敗・優劣を二組に分けて競わせる形式。また、そのような対抗戦。 / NHKの年末特別番組「NHK紅白歌合戦」の略称。
やさしい日本語の意味
あかとしろの二つのいろのこと。または二つのグループにわかれたこと
中国語(簡体)
红与白(两种颜色) / 红白两色的配色或组合 / 红队与白队(以红、白区分的对立双方)
このボタンはなに?

My mother planted red and white flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

纐纈

ひらがな
こうけち
名詞
日本語の意味
纐纈(こうけち)は、日本の伝統的な絞り染めの一種・技法、またはその染め布を指す名詞。布を糸で括ったり、縫い締めたりして防染し、独特の模様を表す染色法。
やさしい日本語の意味
ぬい糸などでふくをしばり、もようをつけてそめるむかしのそめかた
中国語(簡体)
日本传统扎染工艺 / 绞染 / 通过绑扎形成防染纹样的染色法
このボタンはなに?

She made a beautiful cloth using the shibori technique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電工

ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
電気工事や電気設備の施工・保守を行う技術者、またはその職種。 / 電気関係の工事全般を担当する職人。
やさしい日本語の意味
でんきをあつかうしごとをするひと。たてもののでんきそうちをつけたりなおしたりするひと。
中国語(簡体)
从事电气设备安装、检修的工人 / 负责电路布线与维护的技工
このボタンはなに?

My father is an electrician.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★