検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きんぞくけつごう

Google翻訳 / DeepL翻訳

きんべん

漢字

勤勉

形容詞

勤勉: diligent; industrious

日本語の意味

仕事や勉強などに熱心に励むさま / 怠けず、真面目に継続して取り組むようす

やさしい日本語の意味

しごとやべんきょうを、まいにちまじめに一生けんめいにするようす

このボタンはなに？

彼はきんべんな学生で、いつも最初に授業に来ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a diligent student, always the first to arrive in class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinben

（ romanization ）

きんべんな

（ adnominal ）

きんべんに

（ adverbial ）

詳細

きんしょう

漢字

僅少

形容詞

僅少:

日本語の意味

ごくわずかであるさま / 数量・程度が非常に少ないこと

やさしい日本語の意味

とてもすくないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この地域では、きんしょうな水源しかありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, there are only a few water sources.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinshō

（ romanization ）

きんしょうな

（ adnominal ）

きんしょうに

（ adverbial ）

詳細

きんしょう

漢字

謹承

動詞

謹承: / 焮衝:

日本語の意味

謹んでお受けすること。

やさしい日本語の意味

とてもていねいに、こころからうけたまわると相手に伝えること

このボタンはなに？

あなたのご意見をきんしょういたします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will respectfully accept your opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きんしょうする

（ canonical ）

kinshō suru

（ romanization ）

きんしょうし

（ stem ）

きんしょうした

（ past ）

詳細

きんしょう

漢字

金賞 / 金将 / 僅少 / 近称 / 金章 / 均称 / 筋鞘 / 菌症 / 謹承

名詞

近称: proximal pronoun / 金性: / 金将: gold general / 金章: / 金賞: / 金賞: / 菌症: / 焮衝: / 筋鞘: sarcolemma / 僅少: / 擒縦: / 謹承:

日本語の意味

近称: proximal pronoun / 金性: / 金将: gold general / 金章: / 金賞: / 金賞: / 菌症: / 焮衝: / 筋鞘: sarcolemma / 僅少: / 擒縦: / 謹承:

やさしい日本語の意味

とても少ないようすをあらわすことばで、量や数がわずかなこと

このボタンはなに？

きんしょうを使うと、話し手が話している場所や時間に近いものを指すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By using a proximal pronoun, you can refer to something close to the location or time the speaker is talking about.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinshō

（ romanization ）

詳細

つぐこ

固有名詞

承子: a female given name

日本語の意味

承子: 日本の女性の名前。特定の意味よりも、漢字の組み合わせによってさまざまな願いや意味が込められる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。おやがこどもにつけるなまえです。

このボタンはなに？

つぐこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsuguko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuguko

（ romanization ）

詳細

ひでつぐ

漢字

英嗣

固有名詞

英嗣: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「英嗣」などと表記される。 / 「英」は「優れている」「才能がある」、「嗣」は「受け継ぐ」「継承する」という意味を持ち、「優れた才能を受け継ぐ者」「立派な跡継ぎ」といった願いを込めた名前。

やさしい日本語の意味

ひでつぐはにほんのおとこのひとのなまえ。よいものをひきつぐねがいをふくむ。

このボタンはなに？

ひでつぐさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hidetsugu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hidetsugu

（ romanization ）

詳細

ひろつぐ

漢字

浩継

固有名詞

浩継: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、漢字「浩継」などを当て、「ひろく受け継ぐ」「大きく受け継ぐ」といった意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえ。

このボタンはなに？

ひろつぐさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hirotsugu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hirotsugu

（ romanization ）

詳細

たかつぐ

漢字

高次

固有名詞

天従, 郁胤, 貴継, 貴嗣, 貴次, 貴詔, 貴尋, 貴譜: a male given name / 貴皓, 享次: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「たかつぐ」という読みを持つさまざまな漢字表記（天従, 郁胤, 貴継, 貴嗣, 貴次, 貴詔, 貴尋, 貴譜, 貴皓, 享次など）が存在する。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

たかつぐさんは、その名前が「天従」を意味すると言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takatsugu said that his name means 'heavenly obedience'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takatsugu

（ romanization ）

詳細

たけつぐ

漢字

武続

固有名詞

武続: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字では「武続」などと表記されることがある。 / 「武が続く」「武家の系譜が続く」といったニュアンスを込めた名付けの一例。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

たけつぐさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taketsugu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taketsugu

（ romanization ）

詳細

つぐひろ

漢字

受弘

固有名詞

受弘: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字表記として「受弘」などがあり、「受け継いで広める」「受けたものを大きく広げる」といった願いを込めた意味合いを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

つぐひろさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsuguhiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuguhiro

（ romanization ）

詳細

Webで検索する