検索結果- 日本語 - 英語

komikku

ひらがな
こみっく
名詞
日本語の意味
漫画やコミックブック、コミック誌など、コマ割りされた絵と文字で構成された物語作品。しばしば英語「comics」「comic book」に由来する外来語的用法。
やさしい日本語の意味
えをつかったおはなしのほん。コマがならび、ふきだしでことばがかいてある。
中国語(簡体)
漫画 / 漫画书 / 连环漫画
このボタンはなに?

I bought several new comic books over the weekend and read them at a café.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我买了几本新漫画,在咖啡馆里看了。

このボタンはなに?
関連語

alternative

error-unknown-tag

郵便箱

ひらがな
ゆうびんばこ
名詞
日本語の意味
郵便物を受け取るために設置された箱。郵便受け。
やさしい日本語の意味
ゆうびんやてがみをいれたり、とどけてもらったりするはこ
中国語(簡体)
信箱 / 邮筒
このボタンはなに?

There is not a single letter in my mailbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的信箱里一封信都没有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虫瘤

ひらがな
むしこぶ
名詞
日本語の意味
植物の葉・茎・枝などにできる、昆虫などの刺激によって生じたこぶ状・瘤状の異常組織。虫こぶ。虫こぶによる瘤。 / 転じて、表面にできたこぶや瘤のような突起物をいうこともあるが、通常は植物上の虫こぶを指す。
やさしい日本語の意味
きに できる ちいさな こぶや ふくれた ところで むしが かんだり すんだりして できる もの
中国語(簡体)
植物因昆虫产卵、取食等刺激而形成的瘤状突起(虫瘿) / 植物表面出现的疱状或肿瘤样增生
このボタンはなに?

This tree has a lot of galls.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树上长着很多虫瘤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐黍

ひらがな
もろこし
漢字
蜀黍
名詞
日本語の意味
トウジンビエ。イネ科の一年草で、穀物として利用される植物。 / ヒエやアワに似た穀物の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あたたかいばしょでそだついねかのひとつで、こなにしてたべものになります
中国語(簡体)
高粱 / 蜀黍
このボタンはなに?

I cultivate sorghum on my farm.

中国語(簡体字)の翻訳

我的农场种植玉米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蜀黍

ひらがな
もろこし
名詞
日本語の意味
穀物の一種。特にイネ科のソルガム属の植物を指し、飼料や穀物として利用される。 / トウモロコシの別名として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あついくにでそだついねかのひとつで、たかきびともよばれ、こめのようにつかう
中国語(簡体)
高粱 / 芦粟(高粱的旧称)
このボタンはなに?

I am growing sorghum in my field.

中国語(簡体字)の翻訳

我在我的田里种着玉米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ライフサイクル

ひらがな
らいふさいくる
名詞
日本語の意味
ある物事が発生してから消滅するまで、一定の周期をもって巡る一連の過程。生命体・製品・組織・ソフトウェアなどに用いる。 / 生物個体が誕生から成長・成熟・繁殖・老化を経て死に至るまでの過程。生活史。 / 製品やサービス、プロジェクトなどが、企画・開発・導入・成長・成熟・衰退・撤退に至るまでの全期間。 / ソフトウェアやシステムが、要件定義・設計・実装・テスト・運用・保守・廃止といった段階を辿る一連の過程。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまれてからおわるまでのながれやくりかえしのすじみち
中国語(簡体)
生命周期 / 产品生命周期 / 系统生命周期
このボタンはなに?

The life cycle of this plant is very short.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的生命周期非常短。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アーキオロジー

ひらがな
あーきおろじー
漢字
考古学
名詞
日本語の意味
考古学。人類の過去の文化や生活を、遺跡・遺物などの物的資料を通じて研究する学問。
やさしい日本語の意味
昔の人のくらしや文化を、土の中から出るものを調べて研究する学問
中国語(簡体)
考古学 / 研究人类过去物质遗存的学科
このボタンはなに?

He is majoring in archaeology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修考古学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドジっ子

ひらがな
どじっこ
名詞
日本語の意味
おっちょこちょいで、よく失敗やミスをしてしまうが、その様子がどこか憎めず、かわいらしく感じられる女の子、またはそうしたキャラクターを指すオタク文化の用語。
やさしい日本語の意味
よくまちがえたりころんだりするが、そのようすがかわいらしい女の子
中国語(簡体)
可爱又笨拙的女孩 / 笨手笨脚的萌系少女 / 常出差错的可爱少女
このボタンはなに?

She is a klutz, but that's what makes her charming.

中国語(簡体字)の翻訳

她虽然有点笨拙,但那恰恰是她的魅力所在。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

たてよこちりめん

漢字
経緯縮緬
名詞
日本語の意味
たてよこちりめん
やさしい日本語の意味
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬绉
このボタンはなに?

This dress is made of georgette.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

経緯縮緬

ひらがな
たてよこちりめん / たてぬきちりめん
名詞
日本語の意味
経糸と緯糸に強い撚りをかけて織った縮緬の一種で、しゃり感と透け感のある薄手の絹織物。英語の「ジョーゼット」「ジョーシェット」に近い生地。
やさしい日本語の意味
こまかいしわがたくさんあるぬののひとつで、きものなどにつかわれる
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬均用高捻纱织成的轻薄绉布
このボタンはなに?

Her dress is made of georgette, and it's very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是用经纬绉制成的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★