検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
きょたんやく
漢字
去痰薬
名詞
日本語の意味
痰（たん）を排出しやすくするために用いられる薬。気道内の粘液をうすめたり、痰の排出を促進する作用を持つ医薬品。 / 気管支炎、感冒（かぜ）、気管支喘息などで痰がからんだ症状を和らげるために処方される薬剤の総称。
やさしい日本語の意味
のどやむねのたんをうすくして、外に出やすくするくすり
中国語（簡体）
祛痰药 / 促进痰液排出或稀释的药物 / 化痰药
関連語
きょたん
漢字
去痰 / 虚誕
名詞
日本語の意味
与えられた単語「きょたん」は一般的な日本語辞書には見られない、まれな語形・造語・方言・誤記などである可能性が高い。 / 英語で提示された “expectoration（去痰・祛痰）” と “exaggerated talk（虚誕）” という語義は、日本語の既存語「去痰（きょたん）」および「虚誕（きょたん）」に対応している可能性がある。 / 「去痰」は、痰を取り除くこと、または痰を取り除く効果のあること（薬など）を指す漢語名詞。 / 「虚誕」は、実際より大げさに誇張して言うこと、ほら話、事実に基づかない作り話、といった意味の漢語名詞で、文語的・やや硬い表現。
やさしい日本語の意味
せきなどといっしょに、のどやはいのねばねばしたものをだすこと
中国語（簡体）
祛痰 / 夸张的言谈
関連語
たてよこ
漢字
縦横
名詞
日本語の意味
たて（縦）とよこ（横）。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。
やさしい日本語の意味
たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。
中国語（簡体）
纵横；长与宽 / 经纬；经纱与纬纱
関連語
ゆいこ
漢字
唯子
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「ゆいこ」「ゆうこ」などと読む。「悠衣子」「唯子」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。ゆいという音をふくむかわいいなまえです。
中国語（簡体）
日语女性名；可写作“悠衣子”或“唯子”
関連語
もえこ
漢字
萌子
固有名詞
日本語の意味
萌え始めた植物や芽のように、いきいきとした・若々しいイメージを持つ名前 / 「萌」は芽生えや成長、「子」は女性の名に多く用いられる接尾辞で、女の子を表す / 全体として、明るく可愛らしい印象を与える女性の名前
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、かわいらしいイメージがあることば
中国語（簡体）
日语女性名，常写作“萌子” / 日本女性的名字
関連語
クルゼイロ
ひらがな
くるぜいろ
名詞
日本語の意味
ブラジルでかつて使用されていた通貨単位「クルゼイロ」。 / ブラジルの旧通貨クルゼイロに由来する名称や固有名（地名・施設名・団体名など）として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしブラジルでつかっていたおかねのなまえ。いまはべつのおかねをつかっている。
中国語（簡体）
巴西旧货币单位 / 克鲁塞罗（巴西曾用货币）
関連語
氷下魚
ひらがな
こまい
名詞
日本語の意味
氷下魚（こまい）は、タラ科コマイ属の海水魚で、主に北海道などの寒冷な海域に生息し、食用とされる魚。英名は saffron cod（Eleginus gracilis）。 / 冬季に氷の下で漁獲されることからその名がついた魚。身は白身で干物や加工品としても広く利用される。
やさしい日本語の意味
きたのうみでとれるさかなのなまえで、からだがほそくてしろっぽいさかな
中国語（簡体）
黄鳕（学名 Eleginus gracilis） / 分布于北太平洋的鳕科鱼类，常在冰下活动
関連語
コマイ
ひらがな
こまい
漢字
氷下魚
名詞
日本語の意味
氷下魚, 氷魚, 粉馬以: a saffron cod
やさしい日本語の意味
きたの つめたい うみ に いる ちいさな さかな の なまえ
中国語（簡体）
藏红鳕 / 冰下鱼
関連語
躯体
ひらがな
くたい
名詞
日本語の意味
建築物や構造物において、屋根や外壁などの仕上げを施す前の、骨組みや主要な構造部分を指す用語。鉄筋コンクリート造、鉄骨造、木造などで、柱・梁・床・壁などから成る構造体を含む。 / 比喩的に、物事の中心となる構造や根幹部分。外見的な装飾や細部を除いた、本質的な枠組み。
やさしい日本語の意味
たてものの はこぐみや すじかいなどの おおもとの ぶぶん。かべや やねを ささえる からだの ような ところ。
中国語（簡体）
建筑物的主体结构 / 建筑的骨架 / 构筑物的结构框架
関連語
loading!
Loading...
