ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

空気力学

ひらがな
くうきりきがく
名詞
日本語の意味
物体が空気中を運動するときに働く力や、その力の作用を研究する力学の一分野。翼や車両などの形状と、空気の流れとの関係を扱う学問。
やさしい日本語の意味
ものがうごくときのくうきのながれやちからをしらべる学問
このボタンはなに?

He is an expert in aerodynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是空气动力学的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是空氣力學的專家。

韓国語訳

그는 공기역학 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ahli aerodinamika.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về khí động học.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa aerodinamika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストリキニーネ

ひらがな
すとりきにいね
名詞
日本語の意味
毒物の一種 / 強いけいれんを引き起こす劇物 / 防鼠剤などに用いられたアルカロイド
やさしい日本語の意味
とてもつよいどくのくすりのなまえで、すこしでも体に入るときけん
このボタンはなに?

He died from strychnine poisoning.

中国語(簡体字)の翻訳

他死于士的宁中毒。

中国語(繁体字)の翻訳

他因士的寧中毒而死亡。

韓国語訳

그는 스트리키닌 독으로 사망했다.

インドネシア語訳

Dia meninggal karena keracunan striknin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chết vì ngộ độc strychnin.

タガログ語訳

Namatay siya dahil sa pagkalason ng estriknina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニュートン力学

ひらがな
にゅうとんりきがく
名詞
日本語の意味
ニュートン力学
やさしい日本語の意味
もののうごきや力のはたらきを、ニュートンという学者のきまりで説明する学問
このボタンはなに?

Newtonian mechanics is one of the fundamental theories of physics.

中国語(簡体字)の翻訳

牛顿力学是物理学的基本理论之一。

中国語(繁体字)の翻訳

牛頓力學是物理學的基本理論之一。

韓国語訳

뉴턴 역학은 물리학의 기본적인 이론 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Mekanika Newton adalah salah satu teori dasar dalam fisika.

ベトナム語訳

Cơ học Newton là một trong những lý thuyết cơ bản của vật lý.

タガログ語訳

Ang mekanika ni Newton ay isa sa mga pangunahing teorya ng pisika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

量子力學

ひらがな
りょうしりきがく
漢字
量子力学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 量子力学
やさしい日本語の意味
りょうしりきがくをあらわすふるいかんじのかきかた。とてもちいさなもののうごきやきまりをまなぶぶんや。
このボタンはなに?

He proposed a new theory about quantum mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他提出了关于量子力学的新理论。

中国語(繁体字)の翻訳

他提出了一個關於量子力學的新理論。

韓国語訳

그는 양자역학에 관한 새로운 이론을 제안했다.

インドネシア語訳

Dia mengemukakan teori baru tentang mekanika kuantum.

ベトナム語訳

Ông ấy đã đề xuất một lý thuyết mới về cơ học lượng tử.

タガログ語訳

Ipinanukala niya ang isang bagong teorya tungkol sa mekanika ng quantum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

思う念力岩をも通す

ひらがな
おもうねんりきいわをもとおす
ことわざ
日本語の意味
強く念じたり、固く決意して行動すれば、不可能に思えることでも成し遂げられるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
つよくねがい考えつづけると、むずかしいこともなしとげられるといういみ
このボタンはなに?

He said, 'Where there is a will, there is a way,' and faced the difficult situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边说:“念力连岩石也能穿透。”一边迎难而上。

中国語(繁体字)の翻訳

他說:「念力能穿透岩石」,便迎難而上。

韓国語訳

그는 "생각의 힘은 바위도 통과시킨다"라고 말하며, 어려운 상황에 맞섰다.

インドネシア語訳

Dia berkata, 'Kekuatan niat dapat menembus batu,' lalu menghadapi situasi yang sulit.

ベトナム語訳

Anh ấy nói: «Sức mạnh của niềm tin có thể xuyên thủng cả đá», rồi đã đương đầu với hoàn cảnh khó khăn.

タガログ語訳

Sinabi niya, "Ang lakas ng isip ay makatatagos kahit sa bato," at hinarap niya ang mahirap na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

神通力

ひらがな
じんずうりき
名詞
広義
日本語の意味
仏教において、修行によって得られる超自然的な力。六神通などを指す。転じて、人知を超えた不思議な力や能力のこと。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかうことば。ふつうはできないことをするふしぎなちから。
このボタンはなに?

He believes that he has gained supernatural powers through Buddhist training.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信通过佛教修行获得了神通力。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信自己透過佛教的修行獲得了神通力。

韓国語訳

그는 불교 수행을 통해 신통력을 얻었다고 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa ia memperoleh kekuatan supranatural melalui praktik Buddhis.

ベトナム語訳

Anh ấy tin rằng mình đã đạt được thần thông nhờ tu tập Phật giáo.

タガログ語訳

Naniniwala siya na nakuha niya ang mga kapangyarihang supernatural sa pamamagitan ng pagsasanay sa Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

リキュール

ひらがな
りきゅーる
名詞
日本語の意味
甘味や香りを付けたアルコール飲料 / 果実・ハーブなどをアルコールに浸して風味を抽出した酒類 / カクテルの材料として用いられる香味酒
やさしい日本語の意味
さとうやくだものであまくしてかおりをつけたおさけ
このボタンはなに?

She likes to drink liqueur.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢喝利口酒。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜歡喝利口酒。

韓国語訳

그녀는 리큐어를 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka minum liqueur.

ベトナム語訳

Cô ấy thích uống rượu mùi.

タガログ語訳

Gusto niyang uminom ng likor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

人力車

ひらがな
じんりきしゃ
名詞
日本語の意味
人力で車体を引いて走る二輪車。主に一人または二人の客を乗せ、人が前に立って引く。明治時代に日本で広まり、現在では観光用として各地で見られる。 / 転じて、人力で動かす車や装置を指すこともあるが、一般には上記の乗り物を意味する。
やさしい日本語の意味
ひとがまえでひいてうごかす、ふたつのわがあるのりもの。ひとをのせてはこぶ。
このボタンはなに?

He makes a living by pulling a rickshaw in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

他在京都靠拉人力车为生。

中国語(繁体字)の翻訳

他在京都以拉人力車為生。

韓国語訳

그는 교토에서 인력거를 끌며 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mencari nafkah dengan menarik rickshaw di Kyoto.

ベトナム語訳

Anh ấy kiếm sống bằng cách kéo xe người ở Kyoto.

タガログ語訳

Nabubuhay siya sa paghila ng rickshaw sa Kyoto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱力学

ひらがな
ねつりきがく
名詞
日本語の意味
熱と他のエネルギー形態との相互関係や、熱が物質に及ぼす影響を研究する物理学の一分野 / 温度、熱量、エネルギー保存則などに関する法則体系 / エンジンや冷蔵庫など、熱エネルギーを仕事や他のエネルギーに変換する装置の原理を扱う学問分野
やさしい日本語の意味
ねつのうごきや、もののあたたかさとつめたさのきまりを学ぶ学問
このボタンはなに?

He is studying thermodynamics in depth.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在深入学习热力学。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在深入學習熱力學。

韓国語訳

그는 열역학에 대해 깊이 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mempelajari termodinamika secara mendalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học chuyên sâu về nhiệt động lực học.

タガログ語訳

Malalim niyang pinag-aaralan ang termodinamika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

量子力学

ひらがな
りょうしりきがく
名詞
日本語の意味
ミクロな世界における物質やエネルギーのふるまいを、量子という概念を用いて記述・理解しようとする物理学の一分野。原子・分子・電子・光子などの挙動を扱う。 / 古典力学では説明できない現象(波動性と粒子性、エネルギーの離散性、不確定性など)を理論的に扱うための枠組み。
やさしい日本語の意味
とても小さいせかいのうごきのきまりをけんきゅうするぶつりがくのぶんや
このボタンはなに?

Quantum mechanics is a branch of physics that studies the behavior of microscopic particles.

中国語(簡体字)の翻訳

量子力学是物理学的一个分支,研究微观粒子的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

量子力學是物理學的一個領域,研究微觀粒子的行為。

韓国語訳

양자역학은 물리학의 한 분야로, 미시적인 입자의 거동을 연구합니다.

インドネシア語訳

Mekanika kuantum adalah cabang fisika yang mempelajari perilaku partikel mikroskopis.

ベトナム語訳

Cơ học lượng tử là một nhánh của vật lý nghiên cứu hành vi của các hạt vi mô.

タガログ語訳

Ang mekanika kuantum ay isang sangay ng pisika na nag-aaral ng pag-uugali ng mga mikroskopikong partikula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★