和英辞書

量子力学

ひらがな

りょうしりきがく

名詞

quantum mechanics (branch of physics)

日本語の意味

ミクロな世界における物質やエネルギーのふるまいを、量子という概念を用いて記述・理解しようとする物理学の一分野。原子・分子・電子・光子などの挙動を扱う。 / 古典力学では説明できない現象（波動性と粒子性、エネルギーの離散性、不確定性など）を理論的に扱うための枠組み。

やさしい日本語の意味

とても小さいせかいのうごきのきまりをけんきゅうするぶつりがくのぶんや

中国語（簡体字）の意味

研究微观粒子行为的物理学分支 / 描述量子现象与规律的理论体系

中国語（繁体字）の意味

研究微觀世界的物理學分支 / 以量子與不確定性原理解釋自然界的理論 / 解釋原子、電子等非經典現象的理論

韓国語の意味

미시적 세계에서 물질과 에너지의 거동을 다루는 물리학의 한 분야 / 에너지와 물질이 불연속적인 양자 단위로 존재하고 상호작용한다는 이론

ベトナム語の意味

cơ học lượng tử / ngành vật lý nghiên cứu các hiện tượng ở quy mô vi mô theo nguyên lý lượng tử / lý thuyết mô tả hành vi của hạt và năng lượng theo lượng tử

タガログ語の意味

sangay ng pisika na tumatalakay sa mga kababalaghang kuwantum sa antas atomiko at subatomiko / teorya ng pag-uugali at interaksiyon ng bagay at enerhiya sa napakaliit na sukat

量子力学は物理学の一分野で、微視的な粒子の振る舞いを研究します。

Quantum mechanics is a branch of physics that studies the behavior of microscopic particles.

中国語（簡体字）の翻訳

量子力学是物理学的一个分支，研究微观粒子的行为。

中国語（繁体字）の翻訳

量子力學是物理學的一個領域，研究微觀粒子的行為。

韓国語訳

양자역학은 물리학의 한 분야로, 미시적 입자의 거동을 연구합니다.

ベトナム語訳

Cơ học lượng tử là một nhánh của vật lý nghiên cứu hành vi của các hạt vi mô.

タガログ語訳

Ang mekanika kuantum ay isang sangay ng pisika na nag-aaral ng pag-uugali ng mga mikroskopikong partikula.

意味（1）

quantum mechanics (branch of physics)

量 (りょう)子 (し)力 (りき)学 （ canonical ）

ryōshi rikigaku （ romanization ）

ryausirikigaku （ romanization ）

量子力學 （ kyūjitai ）

りやうしりきがく （ hiragana historical ）

がく （ hiragana ）