検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
音響効果
ひらがな
おんきょうこうか
名詞
日本語の意味
音による効果や演出。特に、映画・演劇・放送・ゲームなどで、雰囲気や臨場感を高めるために付加されるさまざまな音。効果音。
やさしい日本語の意味
えいがやゲームなどで ふんいきをつくるために つけた おと
中国語（簡体）
声音特效；音效 / 影视、广播等为烘托情境而添加的声音 / 为增强氛围或表现动作而设计的声音效果
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
音楽ゲーム
ひらがな
おんがくげーむ
名詞
日本語の意味
一定のリズムに合わせてボタンや画面をタップしたり操作したりして遊ぶタイプのビデオゲーム。音楽に合わせてプレイするゲーム全般を指す。
やさしい日本語の意味
音にあわせてボタンをおすなどしてあそぶゲーム。おんがくにのってリズムをたのしむ。
中国語（簡体）
音乐游戏 / 节奏游戏 / 节奏类电子游戏
関連語
軽音楽
ひらがな
けいおんがく
名詞
日本語の意味
クラシック音楽に対して、ポピュラー音楽・ジャズ・シャンソンなど大衆向けで親しみやすい音楽の総称。
やさしい日本語の意味
ききやすくてたのしいおんがくのこと。くらしっくおんがくではないもの。
中国語（簡体）
轻音乐；与古典/半古典音乐相对的通俗、轻松的音乐 / 易听的流行类音乐（如流行歌曲、爵士、香颂等）
関連語
唐宋音
ひらがな
とうそうおん
名詞
日本語の意味
中国の唐代・宋代における漢字音、特に禅宗の語彙で用いられた発音体系のこと。一般的な語彙への影響は比較的少ない。
やさしい日本語の意味
とうだいじんこうのころにできたかんじのよみかたでしゅぎょうするひとなどがつかうことば
中国語（簡体）
（日语）指源自中国唐宋时期的汉字读音，主要用于禅宗词汇。 / 日本汉字音读的一类，对一般表达影响较小的唐宋系读音。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
温泉卵
ひらがな
おんせんたまご
名詞
日本語の意味
温泉などの低温の湯に浸して、黄身が半熟で白身がやわらかく固まった状態になるようにゆでた卵。また、その料理。
やさしい日本語の意味
おんせんのおゆでゆっくりにた、きみがやわらかいたまご
中国語（簡体）
日式温泉蛋；低温慢煮的半熟鸡蛋 / 在温泉或恒温水中加热至蛋白软嫩、蛋黄微流心的鸡蛋
関連語
温塩水
ひらがな
おんえんすい
名詞
日本語の意味
温かい塩水。特に、冷凍マグロを解凍するために用いられる温かい塩分を含む水。
やさしい日本語の意味
まぐろをとかすときに使う、あたたかいしおの入ったみず
中国語（簡体）
温热的盐水 / 用于解冻金枪鱼的温盐水
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
飲
音読み
いん / おん
訓読み
のむ / のます / みずかう
御
音読み
ぎょ / ご
訓読み
おん
ト音記号
ひらがな
とおんきごう
名詞
日本語の意味
五線譜の下から2番目の線上の音を「ト（G）」の音とすることを示す記号。一般に高音部を記譜する際に用いられ、バイオリンやフルート、右手のピアノパートなどの楽譜に使われる。
やさしい日本語の意味
がくふでトのおとのばしょをしめすきごう
中国語（簡体）
高音谱号 / G谱号
関連語
loading!
Loading...
