検索結果- 日本語 - 英語

聖火リレー

ひらがな
せいかりれい
名詞
日本語の意味
オリンピック競技大会の開会式で聖火台に灯される前の「聖火」を、開催国各地で順番に走者が運んでつなぐ行事。しばしば平和・友好・連帯の象徴とされる。 / 広く、象徴的な炎や理念を、次の世代や別の地域・組織へ受け渡していくことのたとえ。
やさしい日本語の意味
せかいのうんどうのたいかいの火をひとがつぎのひとへわたしてはしること
中国語(簡体)
奥运火炬传递 / 圣火接力 / 奥运会圣火的接力传递活动
このボタンはなに?

The Olympic torch relay is a traditional event of the Olympics.

中国語(簡体字)の翻訳

圣火接力是奥运会的传统活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ハードウェア

ひらがな
はあどうぇあ / はあどうえあ
名詞
日本語の意味
コンピューターの物理的な機器部分。CPU、メモリ、ハードディスク、周辺機器など / 道具類や金属製器具の総称。金物 / コンピューター以外の機械装置や装備品などの実体として存在する機器類
やさしい日本語の意味
コンピュータの、かたちのある てで さわれる ぶぶんの こと。
中国語(簡体)
计算机的实体部件 / 与软件相对的物理部分
このボタンはなに?

The hardware of my computer is getting old, so I need to replace it with a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑硬件已经老化,需要更换成新的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アコーディオン

ひらがな
あこおでぃおん
漢字
手風琴
名詞
日本語の意味
蛇腹(じゃばら)部分を伸び縮みさせて演奏する鍵盤付きの楽器。ピアノ型またはボタン型の鍵盤と、左右に配置されたボタン群を持ち、主にフォーク音楽やシャンソン、ポルカなどで用いられる。
やさしい日本語の意味
かたにかけてひくがっき。じゃばらをおしたりひいたりし、ぼたんでおとをならす。
中国語(簡体)
手风琴 / 手提式风箱键盘乐器
このボタンはなに?

He can play the accordion well.

中国語(簡体字)の翻訳

他能很好地演奏手风琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バンジョー

ひらがな
ばんじょう / ばんじょお
名詞
日本語の意味
バンジョーは、アメリカ発祥の弦楽器で、丸い胴体に皮を張り、その上に弦が張られている楽器。カントリーやブルーグラスなどの音楽によく用いられる。
やさしい日本語の意味
たいこのようなまるいところがあり、ゆびではじいておとをだすがっき。
中国語(簡体)
班卓琴 / 美国民谣中常用的拨弦乐器
このボタンはなに?

He is good at playing the banjo.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹班卓琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マイルストーン

ひらがな
まいるすとおん
名詞
日本語の意味
道路沿いに一定間隔ごとに設置された距離標識 / 物事の進行段階における重要な節目・到達点
やさしい日本語の意味
みちのわきに、きまった間ごとにたてられた、番号のあるめじるし。
中国語(簡体)
道路沿线按固定间距设置的编号里程标志 / 里程桩(公里桩)
このボタンはなに?

We have achieved an important milestone in this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经达成了这个项目的重要里程碑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィナーレ

ひらがな
ふぃなあれ
名詞
日本語の意味
音楽や演劇などでの最後の部分や締めくくりを指す語。特に盛り上がりを伴う終曲・終幕。
やさしい日本語の意味
おんがくやしばいのいちばんさいごのぶぶん。いちばんもりあがるところ。
中国語(簡体)
终曲 / 终场 / 尾声
このボタンはなに?

His piano finale captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏的终曲迷住了观众。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アフロディーテ

ひらがな
あふろでぃいて
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場する愛と美の女神。ローマ神話のヴィーナスに相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのがいこくのものがたりにでてくるあいとこいとうつくしさの女のかみさま
中国語(簡体)
阿佛洛狄忒(希腊神话中爱与美之女神) / 相当于罗马神话的维纳斯
このボタンはなに?

Aphrodite is the ancient Greek goddess of love and beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

阿佛洛狄忒是古代希腊的爱与美之女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コンビナート

ひらがな
こんびなあと
名詞
日本語の意味
複数の工場や生産施設が、原料の供給やエネルギー・副産物の利用などで緊密に結びつき、一体的な生産活動を行うよう計画的に配置された工業地域・工業集団のこと。一般に石油化学工業や製鉄所などが集中する大規模な工業地帯を指す。
やさしい日本語の意味
こうじょうがたくさんあつまったちいき。みずやでんきやねつをいっしょにつかう。
中国語(簡体)
工业综合体 / 工业联合体 / 石化联合体
このボタンはなに?

This area is home to a large-scale industrial complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区坐落着大规模的工业综合体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スターバックス

ひらがな
すたあばっくす
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国発祥の世界的なコーヒーチェーン店の名称 / スターバックス コーヒー ジャパン株式会社など各国の運営会社を指すこともある / ブランドとしてのスターバックス(店舗、商品、サービス、ロゴ、企業文化などの総称)
やさしい日本語の意味
コーヒーや のみものを だす みせの なまえ。せかいに たくさん ある。
中国語(簡体)
星巴克 / 美国咖啡连锁品牌 / 国际连锁咖啡店
このボタンはなに?

I drink coffee at Starbucks every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上,,在星巴克喝咖啡。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スプール

ひらがな
すぷうる
名詞
日本語の意味
糸やワイヤーなどを巻き取るための円筒形の芯や枠 / コンピュータで、印刷や出力のためにデータを一時的に蓄える仕組み・領域(スプーリング)
やさしい日本語の意味
糸などをまいてためるつつのぶひん
中国語(簡体)
线轴 / 卷轴 / 卷筒
このボタンはなに?

He wound the spool with thread.

中国語(簡体字)の翻訳

他用线把线轴缠起来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★