本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

どうぐや

漢字
道具屋
名詞
かなりやさしい日本語
どうぐやとは つかうための どうぐを あつめて うっている みせ
日本語の意味
職人や一般の人々に工具や日用品などの道具を販売する店 / 中古の道具や不要になった道具を買い取り、販売する店 / 比喩的に、何かの手段や道具となる人や組織(軽い俗語的用法)
このボタンはなに?

I went to the second hand shop to buy old furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

为了买旧家具,我去了工具店。

中国語(繁体字)の翻訳

為了買舊家具,我去了道具店。

韓国語訳

오래된 가구를 사기 위해 공구점에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke toko alat untuk membeli perabotan lama.

ベトナム語訳

Tôi đã đến cửa hàng đồ dùng để mua đồ nội thất cũ.

タガログ語訳

Pumunta ako sa tindahan ng mga gamit upang bumili ng lumang muwebles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうぎ

漢字
動議 / 同義
名詞
かなりやさしい日本語
会ぎなどで、あることをこうしきに話し合ってほしいと出すあんない
日本語の意味
どうぎ(動議/同義)は、文脈により「会議などにおける提案・議案(動議)」または「意味が同じこと・同じ意味を持つ語(同義)」を表す名詞である。
このボタンはなに?

A new motion was submitted in the parliament.

中国語(簡体字)の翻訳

在议会中提出了一项新的动议。

中国語(繁体字)の翻訳

在議會上提出了新的動議。

韓国語訳

의회에서 새로운 동의안이 제출되었습니다.

インドネシア語訳

Sebuah mosi baru diajukan di parlemen.

ベトナム語訳

Một đề xuất mới đã được đệ trình tại nghị viện.

タガログ語訳

Isinumite ang bagong mosyon sa kapulungan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうきょく

漢字
同局 / 同曲 / 同極
名詞
かなりやさしい日本語
おなじきょくやおなじきょくせん、またはおなじきょくをもつものをさすことば
日本語の意味
同じ局 / 同じ曲 / 同じ極
このボタンはなに?

He is working at the same station.

中国語(簡体字)の翻訳

他在同一局工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在同一局工作。

韓国語訳

그는 같은 국에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di kantor yang sama.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc ở cùng một cơ quan.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa opisina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れいはいどう

漢字
礼拝堂
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまなどにおいのりをするために人があつまるちいさなへややたてもの
日本語の意味
神や仏などを礼拝するために設けられた建物や部屋。礼拝を行う場所。
このボタンはなに?

We attend mass at this chapel every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个星期日都在这座礼拜堂参加弥撒。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每個星期日都在這座禮拜堂參加彌撒。

韓国語訳

우리는 매주 일요일 이 예배당에서 미사에 참석합니다.

インドネシア語訳

Kami menghadiri misa di kapel ini setiap hari Minggu.

ベトナム語訳

Chúng tôi tham dự Thánh lễ tại nhà nguyện này vào mỗi Chủ nhật.

タガログ語訳

Dumadalo kami sa Misa sa kapilyang ito tuwing Linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らいはいどう

漢字
礼拝堂
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまやほとけさまにおいのりをするための小さなへややたてもの
日本語の意味
礼拝などの宗教的儀式を行うための建物や部屋。チャペル。 / キリスト教などにおいて祈りや礼拝をささげる場所。 / 一般に、神仏や宗教的存在に対して崇拝・祈願を行うために設けられた空間。
このボタンはなに?

We attend mass at the chapel every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周星期天在礼拜堂参加弥撒。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每個星期日都在禮拜堂參加彌撒。

韓国語訳

우리는 매주 일요일에 예배당에서 미사에 참석합니다.

インドネシア語訳

Kami menghadiri misa di kapel setiap hari Minggu.

ベトナム語訳

Chúng tôi tham dự Thánh lễ ở nhà nguyện vào mỗi Chủ nhật.

タガログ語訳

Dumadalo kami sa Misa sa kapilya tuwing Linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんどう

漢字
反動
名詞
かなりやさしい日本語
ちからをくわえたあと、うしろへはねかえること。へんかがいやで、もとにもどそうとするうごき。
日本語の意味
反動: backlash, recoil, opposition to changes
このボタンはなに?

His popularity plummeted due to the backlash of that policy.

中国語(簡体字)の翻訳

由于对那项政策的强烈反弹,他的人气迅速下降。

中国語(繁体字)の翻訳

由於該政策引發的反彈,他的人氣迅速下滑。

韓国語訳

그 정책에 대한 반발로 그의 인기가 급격히 떨어졌다.

インドネシア語訳

Karena reaksi terhadap kebijakan itu, popularitasnya turun dengan cepat.

ベトナム語訳

Do phản ứng chống lại chính sách đó, uy tín của ông đã giảm nhanh chóng.

タガログ語訳

Dahil sa pagsalungat sa patakarang iyon, mabilis na bumaba ang kanyang popularidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいきどう

ひらがな
さいきどうする
漢字
再起動する
動詞
かなりやさしい日本語
きかいなどをいちどとめてもういちどはじめること
日本語の意味
再起動する:コンピュータや機械などの電源を入れ直したり、システムを一度停止させてから再び起動させること。 / やり直して動かし始める:一度止まった計画・活動・システムなどを、再び動かし始めることの比喩的表現。
このボタンはなに?

The system froze, so please restart the computer.

中国語(簡体字)の翻訳

系统已冻结,请重新启动计算机。

中国語(繁体字)の翻訳

系統當機了,請重新啟動電腦。

韓国語訳

시스템이 멈췄으니 컴퓨터를 재부팅해 주세요.

インドネシア語訳

Karena sistem membeku, silakan mulai ulang komputer.

ベトナム語訳

Hệ thống bị treo, vui lòng khởi động lại máy tính.

タガログ語訳

Nag-freeze ang sistema, pakirestart ang kompyuter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さいきどう

漢字
再起動
名詞
かなりやさしい日本語
きかいやでんきのものを、いちどとめて、もういちどうごかすこと。
日本語の意味
コンピュータや機械などのシステムを、一度停止させた後に再び起動させること。 / 物事や計画などを、途中で中断・停止した後に、もう一度初めからやり直して進めること。 / ゲームやアプリケーションなどを終了させ、再び立ち上げること。
このボタンはなに?

After fixing the server issue, I performed a reboot just to be safe.

中国語(簡体字)の翻訳

修复了服务器的故障后,为了以防万一进行了重启。

中国語(繁体字)の翻訳

修正了伺服器的故障後,為了以防萬一進行了重新啟動。

韓国語訳

서버의 문제를 수정한 후, 혹시 몰라 재시작을 했다.

インドネシア語訳

Setelah memperbaiki gangguan pada server, saya memulai ulangnya untuk berjaga-jaga.

ベトナム語訳

Sau khi sửa lỗi máy chủ, tôi đã khởi động lại để đề phòng.

タガログ語訳

Pagkatapos ayusin ang problema sa server, nirestart ito bilang pag-iingat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんどう

漢字
伝動 / 伝道 / 伝導 / 殿堂 / 電動
名詞
かなりやさしい日本語
でんどうはいくつかのいみがあることば。でんきでうごくこと、ちからがつたわること、ねつやでんきがつたわること、おしえをひろめること、りっぱなたてもの。
日本語の意味
回転や運動を別の部分に伝えること。また、その仕組み。(伝動) / キリスト教などの教えを人々に伝え広めること。(伝道) / 熱・電気などが物体の中や物体どうしの間を移動する現象。(伝導) / 立派で格式の高い建物。特に、偉業をたたえるための建物。(殿堂) / 電気の力で動くこと。また、そのような装置や機械。(電動)
このボタンはなに?

The gearing of this bicycle is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆自行车的电动系统非常顺畅。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛自行車的電動系統非常順暢。

韓国語訳

이 자전거의 전동은 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Motor listrik sepeda ini sangat halus.

ベトナム語訳

Động cơ điện của chiếc xe đạp này rất mượt mà.

タガログ語訳

Napakakinis ng transmisyon ng bisikletang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんどうたい

漢字
伝導体 / 伝導帯
名詞
かなりやさしい日本語
でんきをよくつたえるもの。また、もののなかででんきがよくうごくところ。
日本語の意味
電気をよく通す物質。金属など。伝導体。 / 半導体や絶縁体において、電子が自由に動き回ることのできるエネルギー帯。伝導帯。
このボタンはなに?

In a lab experiment, we measured how the properties of the conductor change with temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

在研究室的实验中,测量了导体的特性如何随温度变化。

中国語(繁体字)の翻訳

在實驗室的實驗中,測量了導體的特性如何隨溫度變化。

韓国語訳

연구실 실험에서 전도체의 특성이 온도에 따라 어떻게 변하는지를 측정했다.

インドネシア語訳

Dalam percobaan di laboratorium, kami mengukur bagaimana sifat konduktor berubah akibat perubahan suhu.

ベトナム語訳

Trong một thí nghiệm tại phòng thí nghiệm, chúng tôi đã đo xem các tính chất của vật dẫn điện thay đổi như thế nào theo nhiệt độ.

タガログ語訳

Sa eksperimento sa laboratoryo, sinukat namin kung paano nag-iiba ang mga katangian ng mga konduktor batay sa temperatura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★