検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

分画

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
中国語(簡体)
部分 / 分区 / 部件
このボタンはなに?

This kanji is divided into 10 sections.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字有十画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分化

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
一つのものが分かれて異なる方向や性質を持つようになること / 生物学で、細胞や組織がそれぞれ特有の構造・機能をもつようになる過程(細胞分化) / 社会・文化・産業などの分野で、役割や機能が専門化していくこと
やさしい日本語の意味
ものやからだのぶぶんが、ちがうはたらきやかたちにわかれていくこと
中国語(簡体)
专门化;专业分工 / (生物)细胞或组织形成不同结构与功能的过程 / 群体或事物逐渐产生差异的过程
このボタンはなに?

In this industry, specialization is progressing.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个行业中,分化正在进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分化

ひらがな
ぶんかする
動詞
日本語の意味
あるものがいくつかの方向や種類に分かれて、それぞれが異なる性質や機能を持つようになること。区別されて別々のものになること。 / 生物学において、細胞や組織などが、それぞれ特有の形態や機能を持つようになる過程。 / 社会・文化・役割などが細分化されて、それぞれ専門化・特化していくこと。
やさしい日本語の意味
おなじものがやくわりやせいしつにわかれてちがうようになる
中国語(簡体)
发生分化;形成差异 / 专门化;走向专业分工
このボタンはなに?

He decided to specialise in computer science.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定专攻计算机科学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分割

ひらがな
ぶんかつする
漢字
分割する
動詞
日本語の意味
いくつかの部分に分けること
やさしい日本語の意味
ひとつのものやおかねをいくつかのぶぶんにわける
中国語(簡体)
划分、分开 / 将整体分成若干部分 / 分区、分片
このボタンはなに?

He split the bread and distributed it to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他把面包分成几份,分给大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分割

ひらがな
ぶんかつ
名詞
日本語の意味
いくつかの部分に分けること、または分かれること。 / 数学で、ある数を他の数で割ること。 / 土地・財産・会社などを、権利や機能ごとに分けること。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをいくつかにわけること
中国語(簡体)
将整体划分成若干部分的行为 / 对土地、资产等进行分拆的过程 / 把对象分成独立部分
このボタンはなに?

This problem can be divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以分为三部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分解

ひらがな
ぶんかいする
動詞
日本語の意味
分解:全体をいくつかの部分に分けること。また、複雑なものを要素に分けて理解・処理すること。 / (化学)化合物がより単純な物質・元素に分かれること。分解反応。 / (数学)数や式・行列などを、意味のある要素や因数に分けること。因数分解や分解表示。
やさしい日本語の意味
ものをこわしてこまかいぶぶんにする。かがくやすうがくでもつかう。
中国語(簡体)
拆开,分成各部分 / (化学/物理)使物质或光分解为成分 / (数学)将数或表达式分解为因式
このボタンはなに?

He disassembled the bicycle and repaired it.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自行车拆开修理了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

文意

ひらがな
ぶんい
名詞
日本語の意味
文章の表す内容や意味 / 文全体から読み取れる趣旨や要点 / 言葉や文章が伝えようとしている意味内容
やさしい日本語の意味
ぶんしょうが つたえたい いみの こと。よみてが くみとる だいじな ないよう。
中国語(簡体)
语义 / 词句的意义
このボタンはなに?

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

理解这段文字的意思很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二分

ひらがな
にぶんする
漢字
二分する
動詞
日本語の意味
二つに分けること / 二つの部分・グループに分かれること
やさしい日本語の意味
ものをふたつにわける。ひとまとまりをはんぶんにする。
中国語(簡体)
分成两半 / 一分为二 / 对半分
このボタンはなに?

He halved the bread.

中国語(簡体字)の翻訳

他把面包分成两半。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

二分

ひらがな
にぶん / にふん
名詞
日本語の意味
ものを二つに分けること。また、二つに分かれること。 / 時間の単位で、一時間の60分のうちの二つ分、つまり二分間。
やさしい日本語の意味
ふたつにわけることやじかんのにふんのこと
中国語(簡体)
二等分 / 二分法 / 两分钟
このボタンはなに?

He halved the pie.

中国語(簡体字)の翻訳

他把馅饼切成两半。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

分枝

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
枝分かれすること。また、枝分かれした部分や構造。 / 数学や物理学などで、ある系が2つ以上の経路・状態に分かれること。 / 生物学や化学で、枝状に分かれた構造や形態をもつこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのものが途中で二ついじょうにわかれてのびているかたち
中国語(簡体)
分岔点 / 分枝结构 / 从主干分出的枝条或支路
このボタンはなに?

This road bifurcates ahead.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路在前方分叉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★