検索結果- 日本語 - 英語

布告者

ひらがな
ふこくしゃ
名詞
日本語の意味
公式に命令や知らせを伝える役目の人 / 君主や政府などの使者として派遣される人物
やさしい日本語の意味
くにのだいじなしらせをひとにつたえるためにおくられるひと
中国語(簡体)
传令官 / 使者 / 特使
このボタンはなに?

He acted as his own herald.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为自己的宣告者行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

追跡者

ひらがな
ついせきしゃ
名詞
日本語の意味
何かや誰かを追いかけて行方や位置を突き止めようとする人。追う人。 / 獲物や標的の足跡・痕跡をたどって所在を探る人。 / 執拗に人をつけ回したり追い回したりする者。ストーカー的な人物。
やさしい日本語の意味
にげるひとやもののあとをおってみつけようとするひと
中国語(簡体)
追踪者 / 追捕者 / 跟踪者
このボタンはなに?

He is an excellent tracker and never gets lost in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位出色的追踪者,即使在森林里也不会迷路。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人力車

ひらがな
じんりきしゃ
名詞
日本語の意味
人力で車体を引いて走る二輪車。主に一人または二人の客を乗せ、人が前に立って引く。明治時代に日本で広まり、現在では観光用として各地で見られる。 / 転じて、人力で動かす車や装置を指すこともあるが、一般には上記の乗り物を意味する。
やさしい日本語の意味
ひとがまえでひいてうごかす、ふたつのわがあるのりもの。ひとをのせてはこぶ。
中国語(簡体)
由人拉行的两轮客运车 / 黄包车
このボタンはなに?

He makes a living by pulling a rickshaw in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

他在京都靠拉人力车为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反射

ひらがな
はんしゃ
名詞
日本語の意味
反射、残響 / 反射(自動応答)
やさしい日本語の意味
ひかりやおとがはねかえること また じぶんでかんがえずにからだがすぐにうごくこと
中国語(簡体)
光、声、热等遇界面返回的现象 / (声学)回响,混响 / (生理)对刺激的自动反应
このボタンはなに?

The design of this concert hall accounts for acoustic reflections from the stage, designed to produce a rich timbre while suppressing delay and excessive reverberation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个音乐厅的设计计算了来自舞台的声音反射,经过精心安排,在抑制延迟和过度混响的同时营造出丰富的音色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケンタウルス

ひらがな
けんたうるす
名詞
ラテン文字 異表記 別形
日本語の意味
ローマ神話における半人半馬の怪物「ケンタウロス」の異形表記・別称。 / ギリシア神話・ローマ神話に登場する、上半身が人間、下半身が馬の姿をした伝説上の種族。半人半馬の怪物。
やさしい日本語の意味
しんわにでるいきもの。うえのからだがひとで、したのからだがうま。
中国語(簡体)
半人马(罗马神话) / 人身马体的神话生物
このボタンはなに?

He is good at finding the constellation of Centaurus.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长找到半人马座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

学者

ひらがな
がくしゃ
名詞
日本語の意味
学者
やさしい日本語の意味
がくもんをふかくべんきょうしてくわしくしらべるひと。
中国語(簡体)
从事学术研究的人 / 在某一领域具有深厚知识的专家 / 学术界人士
このボタンはなに?

The scholar wrote a new book about the local traditions.

中国語(簡体字)の翻訳

那位学者写了一本关于当地传统的新书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

コントラバス

ひらがな
こんとらばす
名詞
日本語の意味
大型の弦楽器で、オーケストラやジャズなどで最も低い音域を受け持つ楽器。立てて構え、弓で弾いたり指ではじいたりして演奏する。コントラバス、ダブルベースとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おおきな げんがっきで、いちばん ひくい おとを だす。たって ひく。
中国語(簡体)
低音提琴 / 低音大提琴 / 倍大提琴
このボタンはなに?

He is good at playing the contrabass.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长演奏低音提琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

記者

ひらがな
きしゃ
名詞
日本語の意味
記者; ジャーナリスト
やさしい日本語の意味
しんぶんなどのために、できごとをしらべて、みんなにしらせる人
中国語(簡体)
采访并报道新闻的人 / 新闻工作者 / 媒体的采访人员
このボタンはなに?

The reporter interviewed citizens about the new environmental law.

中国語(簡体字)の翻訳

记者就新的环境法采访了市民。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
す / くう
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
木の巣 / 居住区
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、すのこと。とりやむしがすむところ。
中国語(簡体)
鸟类等在树上筑的窝 / 动物的巢穴 / 比喻匪徒等的据点、老巢
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
盗む、強奪する
やさしい日本語の意味
ひとのものをかってにとることをあらわすもじ。
中国語(簡体)
偷窃;窃取 / 盗贼;小偷 / 非法复制(如盗版)
このボタンはなに?

He stole the bag.

中国語(簡体字)の翻訳

他偷了一个包。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★