ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夜行性

ひらがな
やこうせい
名詞
日本語の意味
夜行性の動物などに見られる性質や習性 / 夜間に活動し、昼間は休む生活様式
やさしい日本語の意味
よるにおもにうごき、ひるはねているせいしつやようす
このボタンはなに?

Owls are nocturnal animals, they are active at night.

中国語(簡体字)の翻訳

猫头鹰是夜行性动物,在夜间活动。

中国語(繁体字)の翻訳

貓頭鷹是夜行性動物,夜間活動。

韓国語訳

부엉이는 야행성 동물로 밤에 활동합니다.

インドネシア語訳

Burung hantu adalah hewan nokturnal yang aktif pada malam hari.

ベトナム語訳

Cú là loài động vật hoạt động về đêm.

タガログ語訳

Ang kuwago ay isang hayop na aktibo sa gabi at kumikilos tuwing gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原発性

ひらがな
げんぱつせい
連体詞
日本語の意味
原発性
やさしい日本語の意味
病気やしょうがいなどが、ほかの原因ではなく、もともとのものではじめのもの
このボタンはなに?

He is suffering from a protopathic disease.

中国語(簡体字)の翻訳

他正因原发性疾病而受苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受原發性疾病之苦。

韓国語訳

그는 원발성 질환으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita penyakit primer.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng một căn bệnh nguyên phát.

タガログ語訳

Naghihirap siya mula sa isang pangunahing karamdaman.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

性奴隷

ひらがな
せいどれい
名詞
日本語の意味
性的な搾取や虐待の目的で他者によって強制的に従属させられ、自由や意思を奪われた人。人身売買や誘拐、戦時中の組織的な暴力などにより、性的行為を強要される被害者を指す。 / 歴史的・社会的文脈で、国家や軍、犯罪組織、個人などによって、逃れることのできない状況下で性的奉仕を強いられる人々について用いられる語。例として、第二次世界大戦中の「慰安婦」問題などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
ちからのつよい人にゆるされずに、からだの関係をさせられる人
このボタンはなに?

She was sold as a sex slave.

中国語(簡体字)の翻訳

她被作为性奴隶出售了。

中国語(繁体字)の翻訳

她被賣為性奴隸。

韓国語訳

그녀는 성노예로 팔렸습니다.

インドネシア語訳

Dia dijual sebagai budak seks.

ベトナム語訳

Cô ấy đã bị bán làm nô lệ tình dục.

タガログ語訳

Ipinagbili siya bilang isang sekswal na alipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多義性

ひらがな
たぎせい
名詞
日本語の意味
多義性(たぎせい)とは、ひとつの語や表現が複数の意味・解釈を持つ性質のこと。言語学や意味論で用いられる用語。 / 広くは、ある事柄・概念・記号などが一意に定まらず、複数の意味に読み取りうる性質。あいまいさ・曖昧性を含むこともある。
やさしい日本語の意味
ひとつのことばが、二ついじょうのちがう意味をもつこと
このボタンはなに?

In linguistics, polysemy refers to the phenomenon where a single word or expression has multiple meanings.

中国語(簡体字)の翻訳

在语言学中,多义性是指一个单词或表达具有多重含义的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

在語言學中,多義性是指一個單字或表達具有多重意義的現象。

韓国語訳

언어학에서 다의성은 하나의 단어나 표현이 여러 의미를 가지는 현상을 가리킵니다.

インドネシア語訳

Dalam linguistik, polisemi merujuk pada fenomena di mana sebuah kata atau ungkapan memiliki beberapa makna.

ベトナム語訳

Trong ngôn ngữ học, đa nghĩa là hiện tượng một từ hoặc một biểu đạt có nhiều nghĩa.

タガログ語訳

Sa lingguwistika, ang pagkakaroon ng maraming kahulugan ay tumutukoy sa isang pangyayari kung saan ang isang salita o pahayag ay mayroong higit sa isang kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可能性

ひらがな
かのうせい
名詞
日本語の意味
物事が実現したり、起こり得る見込みや度合い / ある状態や結果になりうる余地や見込み / 実現の見通しや起こりやすさの程度
やさしい日本語の意味
あることがおこるかもしれないということ
このボタンはなに?

The possibility of that plan succeeding is high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划很有可能成功。

中国語(繁体字)の翻訳

該計畫很有可能會成功。

韓国語訳

그 계획은 성공할 가능성이 높다.

インドネシア語訳

Kemungkinan besar rencana itu akan berhasil.

ベトナム語訳

Kế hoạch đó có khả năng thành công cao.

タガログ語訳

Malamang na magtatagumpay ang planong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射性

ひらがな
ほうしゃせい
連体詞
日本語の意味
放射性は、原子核が自発的に放射線(アルファ線、ベータ線、ガンマ線など)を放出する性質、またはそのような性質をもつ物質であることを指す。
やさしい日本語の意味
ほうしゃせいは ものが みえない ひかりのようなものを だしつづける せいしつ
このボタンはなに?

This rock is radioactive, so care must be taken when handling it.

中国語(簡体字)の翻訳

这块岩石具有放射性,因此在处理时需要小心。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊岩石具有放射性,因此在處理時需要小心。

韓国語訳

이 암석은 방사성이 있으므로 취급 시 주의가 필요합니다.

インドネシア語訳

Batu ini bersifat radioaktif, jadi penanganannya perlu dilakukan dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Đá này có tính phóng xạ, nên khi xử lý cần thận trọng.

タガログ語訳

Ang batong ito ay radioactive, kaya kailangan ng pag-iingat kapag hinahawakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可塑性

ひらがな
かそせい
名詞
日本語の意味
物質や材料が外部から力を加えられたとき、元に戻らない変形をしても壊れず、その形を保つ性質 / 生物や精神が、環境や経験に応じて柔軟に変化・適応できる性質
やさしい日本語の意味
力をくわえるとかたちをかえてもとにもどりにくいせいしつ
このボタンはなに?

This material has very high plasticity.

中国語(簡体字)の翻訳

这种材料具有非常高的可塑性。

中国語(繁体字)の翻訳

這種材料具有非常高的可塑性。

韓国語訳

이 소재는 매우 높은 가소성을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Bahan ini memiliki plastisitas yang sangat tinggi.

ベトナム語訳

Vật liệu này có độ dẻo rất cao.

タガログ語訳

Ang materyal na ito ay may napakataas na plastisidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可読性

ひらがな
かどくせい
名詞
日本語の意味
文章やコードなどがどれだけ読みやすいか、理解しやすいかという性質や度合いを表すことば。 / 文字や記号がどれだけ判別しやすく、読み取りやすいかという性質。
やさしい日本語の意味
もじやぶんしょうがどれだけよみやすいかをあらわすこと
このボタンはなに?

The readability of this code is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这段代码的可读性非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這段程式碼的可讀性非常高。

韓国語訳

이 코드의 가독성은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Keterbacaan kode ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Mã này có độ dễ đọc rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang pagiging madaling basahin ng code na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可燃性

ひらがな
かねんせい
名詞
日本語の意味
燃えやすい性質や状態を指す名詞。火が付きやすく、燃焼が継続しやすい物質や材料の特性。 / 法規や安全基準などで、一定温度・条件下で発火・燃焼しうる危険性の程度を表す用語。
やさしい日本語の意味
ものがもえやすいせいしつのこと。
このボタンはなに?

The flammability of this substance is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质的可燃性非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這種物質的可燃性非常高。

韓国語訳

이 물질의 가연성은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Zat ini sangat mudah terbakar.

ベトナム語訳

Tính dễ cháy của chất này rất cao.

タガログ語訳

Ang kakayahang masunog ng substansiyang ito ay napakataas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性旭

ひらがな
せいあきら / しょうあきら / せいあさひ / しょうあさひ
固有名詞
日本語の意味
性旭は、主に男性に用いられる日本語の人名(下の名前)として使われる固有名詞。「性」と「旭」という漢字の組み合わせからなる。 / 「性」は本性・性質・人となりを表す漢字で、「旭」は朝日・昇る太陽、勢いよく昇る光を意味し、組み合わせることで「すぐれた人柄や本性が、朝日のように明るく伸びやかに輝くこと」などの願いを込めた名前として解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?

Sei Asahi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

性旭是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

性旭是我的摯友。

韓国語訳

성욱은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

性旭 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

性旭 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 性旭 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★