和英辞書

性奴隷

ひらがな

せいどれい

名詞

sex slave

日本語の意味

性的な搾取や虐待の目的で他者によって強制的に従属させられ、自由や意思を奪われた人。人身売買や誘拐、戦時中の組織的な暴力などにより、性的行為を強要される被害者を指す。 / 歴史的・社会的文脈で、国家や軍、犯罪組織、個人などによって、逃れることのできない状況下で性的奉仕を強いられる人々について用いられる語。例として、第二次世界大戦中の「慰安婦」問題などが挙げられる。

やさしい日本語の意味

ちからのつよい人にゆるされずに、からだの関係をさせられる人

中国語（簡体字）の意味

性奴隶 / 被迫从事性行为的奴隶 / 受性剥削与控制的人

中国語（繁体字）の意味

被迫提供性服務的奴隸 / 遭控制並被迫從事性活動的人 / 人身自由被剝奪而遭性剝削者

韓国語の意味

성적 착취를 위해 강제로 복종시키는 노예 / 성적 목적에 억압적으로 이용되는 사람 / 인신매매 등으로 성적 행위를 강요당하는 피해자

ベトナム語の意味

người bị ép buộc làm nô lệ tình dục / nạn nhân bị cưỡng bức, khống chế để phục vụ mục đích tình dục

タガログ語の意味

aliping sekswal / taong ginagawang alipin para sa sekswal na paggamit / biktimang sapilitang pinasusunod sa gawaing sekswal

彼女は性奴隷として売られました。

She was sold as a sex slave.

中国語（簡体字）の翻訳

她被作为性奴隶出售了。

中国語（繁体字）の翻訳

她被賣為性奴隸。

韓国語訳

그녀는 성노예로 팔렸습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã bị bán làm nô lệ tình dục.

タガログ語訳

Ipinagbili siya bilang isang sekswal na alipin.

意味（1）

sex slave

性 (せい)奴 (ど)隷 （ canonical ）

seidorei （ romanization ）

れい （ hiragana ）