検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)表

Google翻訳 / DeepL翻訳

發表

ひらがな

はっぴょう

漢字

発表

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 発表 (“announcement; publication; presentation”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 発表 (“announcement; publication; presentation”)

やさしい日本語の意味

みんなにしらせること。あたらしいことをみせたりつたえたりすること。

このボタンはなに？

彼は会議で新しいプロジェクトの發表をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made an announcement about the new project at the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はっ)表

（ canonical ）

happyō

（ romanization ）

発表

（ shinjitai ）

ぴょう

（ hiragana ）

詳細

表外字

ひらがな

ひょうがいじ

名詞

Kanji characters outside of the jōyō kanji and jinmeiyō kanji lists. For example, 攪 and its shinjitai form, 撹.

日本語の意味

表外字

やさしい日本語の意味

じょうようかんじやじんめいようかんじのひょうにのっていないかんじのこと

このボタンはなに？

この古文書には多くの表外字が含まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient document contains many characters not found in the standard character set.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)外 (がい)字

（ canonical ）

hyōgaiji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

部品表

ひらがな

ぶひんひょう

名詞

bill of materials (a list of materials and components)

日本語の意味

製品を構成するすべての部品や材料を一覧にした表やリスト / 製造や組立に必要な部品名、数量、仕様などを整理して記載した文書 / 設計・生産管理で用いられる、構成要素の体系的な一覧情報

やさしい日本語の意味

つくるものにひつようなこざいりょうやぶひんのなまえとすうりょうをならべたひょう

このボタンはなに？

この部品表を見てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please look at this parts list.

このボタンはなに？

詳細

関連語

buhinhyō

（ romanization ）

ぶひんひょう

（ hiragana ）

詳細

成績表

ひらがな

せいせきひょう

名詞

report card (grades)

日本語の意味

学業などの成績を一覧にして記載した表や書類 / テストや授業科目ごとの評価・点数を記録した文書 / 学校などが生徒・学生に公式に発行する成績の記録

やさしい日本語の意味

テストやしけんのてんすうや成績を人ごとにまとめてかいたひょう

このボタンはなに？

私の成績表を見て、母は驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother was surprised when she saw my report card.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)績 (せき)表

（ canonical ）

seisekihyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

入門単語

時刻表

ひらがな

じこくひょう

名詞

timetable

日本語の意味

交通機関（電車、バスなど）の運行スケジュールを示す表。

やさしい日本語の意味

電車やバスがいつ出るかの時間をまとめた表や本

このボタンはなに？

私は時刻表を見ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I look at the timetable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (じ)刻 (こく)表

（ canonical ）

jikokuhyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

時間表

ひらがな

じかんひょう

名詞

timetable, schedule

日本語の意味

ある期間内の予定や計画を時刻順にまとめた表。時間割。スケジュール。

やさしい日本語の意味

じかんごとに、やることや電車などの出る時こくが書いてあるひょう

このボタンはなに？

新しい時間表を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the new timetable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (じ)間 (かん)表

（ canonical ）

jikanhyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

通知表

ひらがな

つうちひょう

名詞

report card

日本語の意味

学校などで、各教科の成績や学習態度などを一覧にして記録し、本人や保護者に通知するための用紙や文書。成績表。

やさしい日本語の意味

学校でのべんきょうの成績をまとめて先生がかいて出す紙

このボタンはなに？

通知表が家に届きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The report card arrived at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)知 (ち)表

（ canonical ）

tsūchihyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

表価

ひらがな

がくめん

漢字

額面

名詞

face value

日本語の意味

額面どおりの価値 / 表示されている価格や価値

やさしい日本語の意味

おかねやきってなどにかいてある、みためのねだんやかちのこと

このボタンはなに？

この切手の表価は 50 円です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The face value of this stamp is 50 yen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)価

（ canonical ）

hyōka

（ romanization ）

feuka

（ romanization ）

表價

（ kyūjitai ）

へうか

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

ふるぎ

名詞

old clothing

日本語の意味

古着（ふるぎ）: 以前に誰かが着用したことのある衣服。中古の衣類。 / 古くなった衣服全般を指す言葉で、年代物の衣服やヴィンテージ衣料を含むこともある。

やさしい日本語の意味

人が前に着ていた古いようふくや、中ごろのきれいな服のこと

このボタンはなに？

このふるぎは私の祖父から受け継いだものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old clothing is something I inherited from my grandfather.

このボタンはなに？

詳細

関連語

furugi

（ romanization ）

ふるぎ

（ hiragana historical ）

詳細

すてふだ

名詞

語釈なし歴史的

(historical); (card games) discarded card

日本語の意味

捨てた札。特に、かるたやトランプなどの遊戯において、場に捨てられた札のこと。 / （歴史的）遊戯や勝負ごとで、既に用済みとなり、再び使用されない札。転じて、見捨てられた人や用済みのものを比喩的にいうこともある。

やさしい日本語の意味

とったあと、つかわないでばくちのいちばんしたなどにすてるかるた

このボタンはなに？

彼は古いすてふだを見つけて興奮していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was excited to find an old discarded card.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sutefuda

（ romanization ）

すてふだ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する