検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひょう)準

Google翻訳 / DeepL翻訳

準州

ひらがな

じゅんしゅう

名詞

territory (administrative unit)

日本語の意味

国家の主権が及ぶが、州や都道府県などとは異なる地位や自治権をもつ行政区画。例として、アメリカ合衆国やカナダ、オーストラリアなどで用いられる。

やさしい日本語の意味

ある国の中で、ひとつの州より地位がひくい、国にしはいされる地域

このボタンはなに？

彼はその準州の知事に選ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was elected governor of that territory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

準 (じゅん)州

（ canonical ）

junshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

準惑星

ひらがな

じゅんわくせい

名詞

(astronomy) a dwarf planet

日本語の意味

惑星と同様に太陽を公転し、ほぼ球形だが、自らの重力で軌道近くの他の天体を一掃していない天体。冥王星やエリスなど。

やさしい日本語の意味

たいようのまわりを回る、小さくてまるいほし。わくせいににているが、まわりに小さな石がまだのこっている。

このボタンはなに？

冥王星は準惑星に分類されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pluto is classified as a dwarf planet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

準 (じゅん)惑 (わく)星

（ canonical ）

junwakusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

準平

ひらがな

じゅんぺい

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「準」は「なぞらえる・基準となる」、漢字「平」は「平和・穏やか・公平」といった意味を持つ。組み合わせることで「基準に忠実で穏やかな人」「公正で安定した人」といったイメージを込めた男性名となる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

準平は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junpei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

準 (じゅん)平

（ canonical ）

Junpei

（ romanization ）

ぺい

（ hiragana ）

詳細

準郎

ひらがな

じゅんろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前の一つ。個人名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。じゅんろうとよむ。

このボタンはなに？

準郎は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

準 (じゅん)郎

（ canonical ）

Junrō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

準一

ひらがな

じゅんいち

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでじゅんいちとよむことがおおい