最終更新日：2026/01/08
例文
He started to walk with a limp after injuring his leg.
中国語（簡体字）の翻訳
他腿受伤后就开始一瘸一拐地走路。
中国語（繁体字）の翻訳
他自從腳受傷後就開始一瘸一拐地走。
韓国語訳
그는 다리를 다친 뒤로 절뚝거리며 걷게 되었다.
インドネシア語訳
Sejak kakinya terluka, dia mulai berjalan pincang.
ベトナム語訳
Kể từ khi anh ấy bị thương ở chân, anh ấy đã bắt đầu đi khập khiễng.
タガログ語訳
Nagsimulang maglakad siyang pilay mula nang masugatan ang kanyang paa.
復習用の問題
正解を見る
He started to walk with a limp after injuring his leg.
正解を見る
彼は足を怪我してから蹁と歩くようになった。
関連する単語
蹁
音読み
ヘン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
びっこをひく、足を引きずって歩く
やさしい日本語の意味
あしをひきずってあるくようすをあらわすもじ
中国語（簡体字）の意味
跛行 / 一瘸一拐地走
中国語（繁体字）の意味
跛行 / 一瘸一拐地走 / 因腳傷而走路不平衡
韓国語の意味
절뚝거리며 걷다 / 다리를 저는 채로 걷다
インドネシア語
berjalan pincang / pincang
ベトナム語の意味
đi tập tễnh / đi khập khiễng / đi cà nhắc
タガログ語の意味
lumakad nang paika-ika / maglakad na pipilay-pilay
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
