検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひと)はパンのみにて生

Google翻訳 / DeepL翻訳

外人

ひらがな

がいじん

名詞

an estranged, unfamiliar person

日本語の意味

外国の人。日本人以外の人を指す口語的な表現 / 自分の属する集団・社会から見て、外部の人・よそ者と感じられる人

やさしい日本語の意味

ほかのくにのひとをさすことば。つかうとぶれいだといわれる。

このボタンはなに？

彼はこの町で外人のように感じている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He feels like a stranger in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

外 (うとき)人

（ canonical ）

utoki hito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

姑

ひらがな

しゅうとめ

名詞

a mother-in-law

日本語の意味

しゅうとめ。夫または妻の母。

やさしい日本語の意味

夫や妻の母のこと。

このボタンはなに？

私の姑はとても優しい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother-in-law is a very kind person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shihitome

（ romanization ）

しひとめ

（ hiragana ）

詳細

鶲

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Old World flycatcher (a kind of bird)

日本語の意味

鶲（ひたき）は、スズメ目ヒタキ科に属する鳥類の総称。小型の昆虫食の野鳥で、多くは森や林に生息する。ルリビタキ、ジョウビタキなどが含まれる。 / 日本語では一般に「ヒタキ」あるいは「ヒタキ科の鳥」を指す漢字表記として用いられる字。

やさしい日本語の意味

ひたきというちいさなとりをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

公園で鶲を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw an Old World flycatcher in the park.

このボタンはなに？

詳細

人々

ひらがな

ひとびと

名詞

集合名詞

(collective) people, each person, everybody

日本語の意味

多数の人をひとまとめにしてとらえた言い方。人間一般。人々。 / それぞれの人。おのおのの人。

やさしい日本語の意味

たくさんのひと。いろいろなひとたちのこと。

このボタンはなに？

公園では、人々が楽しそうに遊んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the park, people were playing happily.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)々

（ canonical ）

hitobito

（ romanization ）

びと

（ hiragana ）

詳細

章仁

ひらがな

あきひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くは「章」が「あきら」「あき」など、「仁」が「ひとし」「じん」などと読まれる。 / 「章」には文章の区切り・章立て、あかし、めでたいしるしなどの意味があり、「仁」には思いやり・人徳・人情を重んじる徳目の意味があるため、知性や節度を持ち、思いやりのある人になるよう願って付けられる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。